You need to first root your Motorola Droid phone if you haven't already done so.
您需要先根摩托罗拉德罗伊德您的手机如果你还没有这样做。
The apical cell of the first leaf and of the first root originate almost at the same time after the embryo reaches to the 32-celled phase.
胚胎在32细胞阶段后，第一叶顶端细胞与第一根顶端细胞几乎同时发生。
First, you need to make the distinction between what I call root (DE) serializers and normal (DE) serializers.
首先，您需要区别开我所说的根(反)序列化器和常规(反)序列化器。
Another default child of the root container, which is also its first child and is a column container, is considered to be a hidden container.
根容器的另一个默认的子代，也是它的第一个子代和列容器，被认为是一个隐藏的容器。
First, the // means to start at the root and select all elements (that match the selectors and criteria that follow), regardless of where they are nested.
首先，//意味着从根元素开始选择所有的元素（与后面的选择器及条件匹配）而不论其嵌套的位置。
To choose a mapping root, first determine what part of the target document needs to be changed and then determine where the data that will populate the target document is going to come from.
要选择映射根，首先确定需要对目标文档的哪个部分做修改，然后确定从哪里获得用于填充目标文档的数据。
First, I take the range of numbers from 1 to the target number's square root plus 1 (to make sure I catch all the factors).
首先，获取数的范围是从1到目标数的平方根加 1（确保能取到所有因子）。
When ZFS first came out, it looked incredible, but the root issue was a glaring omission in feature functionality.
当ZFS最初出现时，它看起来令人难以置信，但它的根本问题是特性功能很不够。
Following the processing model of the language, it first locates the template rule for processing the root node of the input tree.
按照语言的处理模型，它首先查找处理输入树根节点的模板规则。
This script reads the file contents in step 1, and, in step 2 scans the text for the root element and chops off the beginning so that the first thing seen is the start of the root element.
该脚本在步骤1读取文件的内容，在步骤2扫描文本寻找根元素并去掉开始部分，以便让人第一眼就能看到根元素。
Because the parent class loader is always given the opportunity to load a class first, the class is loaded by the class loader nearest the root.
因为父类类装入器总是先得到装入类的机会，所以类装入器装入的类最靠近根。
Earlier this month, Marks & Spencer held a "fruit vs root" wine tasting – the first retailer to do so – to show the impact the moon can have on taste.
本月早些时候，玛莎超市举行了一场“结果”日对“培土”日的葡萄酒品鉴赛，以向人们展示月亮会对葡萄酒的口感造成影响，玛莎超市是第一家搞这种比赛的超市。
At the very first start tag of the document (the root element tag), I retrieve the kind attribute from this element.
从文档的第一个起始标签开始(根元素标签)，我从该元素中检索kind属性。
First of all, you need to obtain the root element of the graph. That's the starting point of everything.
首先需要获取图的根元素，这是一切工作的起点。
For example, we create the root node first and add three NBATeamNodes to it as a different team name.
例如，我们将先创建根节点并向其中添加三个NBATeamNode作为另一个球队名称。
Thus, when using a browser to access a Web application, a root transaction is a URL request when it first hits the server.
因此，在使用浏览器访问一个Web应用时，根事务就是第一次点击到服务的URL请求。
To create the tree of nodes shown in Figure 1, you must first create the root node org in ApacheDS.
要创建图1所示的节点树，必须首先在ApacheDS中创建一个根节点org。
After the system has started up for the first time, log in as root and create a directory called SRC for the installation files used in the next section.
首次启动系统后，以根用户登录，并且为在下一节用到的安装文件创建名为src的目录。
To create accounts, you must first make yourself the root user and then create a new nagios user account and give it a password.
要创建帐号，必须具备根用户身份，然后才能创建一个新的nagios用户帐号并设定密码。
Here is an initial definition of our root screen (the first screen to be shown when the application launches).
下面是我们的root屏幕的最初定义(当程序运行时所显示的第一个屏幕)。
Forcing them to first gain root (or act as part of the OS) access limits the risk.
强制用户首先获得root(或作为操作系统的一部分)访问权限来限制此类风险的发生。
The document can have only one root node, which is the first node found in the document.
文档只可以有一个根节点，这是文档中的第一个节点。
In short, the tips in this paper can help you to avoid performance issues, but fixing observed performance problems first requires identification of the root cause and bottlenecks.
简而言之，本文中的提示可以帮助您避免性能问题，但是要修复观察到的性能问题，首先需要找出问题的根源和瓶颈。
Now that you know that the first component has to be the root component, how do you ensure that the right component is the first?
既然您知道了第一个组件必须是根组件，那么如何确保正确的组件是第一个组件呢？
The first child of the root node may not actually be the node the user is searching for.
根节点的第一个子节点实际上可能并不是用户正在搜索的节点。
The first line defines the loggers that are attached to the root logger.
第一行定义了连接到根日志记录器的日志记录器。
Actually, it takes two journeys: the first, called capture, begins at the document root and proceeds to the target element.
实际上它的旅行有两次：第一次旅行称为捕获，从文档根开始，前进到目标元素。
The first command will run for about 10 minutes, depending on how full your root partition is.
第一条命令将运行约10分钟，具体时间取决于您的根分区有多满。
In such a situation, the first step is to narrow down the root cause of the memory leak to one or a few components.
在这种情况下，第一个步骤是将内存泄漏的根源限制到一个或几个组件。
In such a situation, the first step is to narrow down the root cause of the memory leak to one or a few components.
在这种情况下，第一个步骤是将内存泄漏的根源限制到一个或几个组件。
应用推荐