Partnership will be granted upon first product qualification.
合作关系会建立在第一个获得资格的产品上。
Vonage was founded in 2001; Riverbed rolled out its first product in 2004.
Vonage成立于2001年；而Riverbed公司则是2004年才推出了自己的第一个产品。
The first product to have a barcode on it was a pack of Wrigley's gum.
第一个印上条形码的产品是一包青箭口香糖。
I know we're talking about it as the first product on the Jazz technology platform.
我知道我们将它作为基于Jazz技术开发平台的第一款产品来加以讨论。
The first product you will sell in marketing world isn't car or others but yourself.
销售世界上第一号的产品——不是汽车，而是自己。
The threshold for the release of the first product should be, 'What would Steve Jobs do?'
发布第一款产品要过的门槛是：“史蒂夫·乔布斯会做些什么？”
The company's first product was santonin--a palatable antiparasitic which was an immediate success.
公司的第一个产品叫“三托宁”，是一种味道不错的抗寄生虫药。 上市之后，大受欢迎。
Microsoft's first product, for example, was a version of Basic, pared down to run on personal computers.
例如，微软的第一个产品，就是Basic的一个变种，它是Basic的精简版，小巧精致到可以在个人电脑上运行。
When we released our first product, the first users were simply the 24 people who worked at our company.
我们发布第一款产品时，第一批用户仅仅是在我们公司工作的这24名员工。
He created a formulation of alfalfa, watercress, and parsley, which became the basis of his first product.
他研制出一种由紫花苜蓿、豆瓣菜和欧芹搭配而成的配方，这一配方成为了他第一项产品的基础。
But the first product intended to put artificial muscles into consumers' hands will be aimed at video gamers.
不过第一款试图将人造肌肉送到消费者手中的产品将定位于电子游戏迷们。
If you really want to install the second product, then you must uninstall the first product before installing the second.
如果你确实希望安装第二种产品，那么你必须在安装之前首先卸载第一种产品。
And it is just Clever Sense's first product; the technology could someday help you discover TV shows or vacation destinations.
Alfred是Clever Sense的第一款产品，或许在未来的某一天，它的技术可以用来帮用户寻找最喜欢的电视节目，或是最喜欢的旅游胜地。
Their first product, Apple I, is hand built by Wozniak and first shown at the “Homebrew Computer Club” in Palo Alto, California.
他们的第一款产品-AppleI被沃兹尼亚克手工制造出来，并在加州帕罗奥图的“组装电脑俱乐部”首次展出。
Their first product under the I'MPERFECT concept is a jacket cover for "Food Waste, " a book that investigates the eponymous issue.
以“完美的我”概念设计出来的第一件产品，是一件印有“食物浪费”的夹克衫，一本探讨齐名问题的书。
And the presiding apparitor that ma Huateng is a company not just, it is the manager of the first product of the company more.
而马化腾不仅仅是公司的首席执行官，更是公司的第一产品经理。
When it comes to my design background personally, I remember the first product I designed was a table lamp for an Italian company.
我记得我设计的第一个项目是为一个意大利公司设计一个台灯。
Hint: If product has obtained any awards or has special features, like the first product of its kind in the world, the lowest price.
提示：如产品曾获取奖项或有以下特点，例如是世界上第一种此类的新产品，目前在市面最便宜、最细、最快，最轻。
We are specialized in producing shipping aerocyst and gasification rubber fender, which is the first product of use Molding in China.
我厂生产的充气橡胶护舷是国内首家采用模具成型的产品，各类技术指标均达国际水平。
Rational AppScan Developer Edition is the first product to tap into the enormous potential of combining the different analysis techniques.
RationalAppScanDeveloperEdition是首个利用联合不同分析技术巨大潜力的产品。
The company's first product, built in a Palo Alto garage, was an audio oscillator--an electronic test instrument used y sound engineers.
公司的第一个产品是在帕洛阿尔托的车库里生产的，是个声摆，是音响技术员用的电子测试工具。
He liked the industry so much that he created a social gaming company of his own, PlayHopper, which is to introduce its first product this year.
他彻底爱上了这个行业并创建了自己的公司PlayHopper。今年将推出第一款产品。
Especially if it is your first product, people categorically always underestimate all the costs it's going to take to deliver their product.
尤其是如果它是你的第一个产品，人们断然总是低估了所有的费用是要采取救自己的产品。
The company's first product, Red Hat Linux 1.0 "Mother's Day", was released in the same year and was quickly followed by several bug-fix updates.
作为公司的第一个产品，红帽Linux 1.0“母亲节”，发表于同年并很快更新修复了一些错误。
On the other hand, unveiled its first product just two years ago and earns its money by creating online role-playing games for the Chinese market.
相比之下，畅游网两年前才推出其第一款产品，其收入来自为中国市场提供网上角色扮演游戏。
In such a situation, installing the second product could lead to your losing some functionality available in the first product, and so it is blocked.
在这种情况下，安装第二种产品会使你丧失一些第一种产品所具有的功能，因而被联锁了。
With no approved treatment available, we hope to have the first product approved for this indication... it has the potential to be front line therapy.
鉴于目前还没有批准的药物，我们希望拥有该适应症的首个批准药物，它将可能成为一线治疗药物。
The result shows that though such method we can efficiently obtain first tolerance design optimum for CAM mechanism, and thus realizes first Product Correct (FPC).
结果表明该方法保证了凸轮机构公差设计一次达到最优，从而实现了一次产品成功。
The result shows that though such method we can efficiently obtain first tolerance design optimum for CAM mechanism, and thus realizes first Product Correct (FPC).
结果表明该方法保证了凸轮机构公差设计一次达到最优，从而实现了一次产品成功。
应用推荐