One of the first principles of probability theory is called the multiplication rule.
概率论的基本原理之一叫做乘法法则。
Software lacks laws and first principles.
软件缺乏法则和第一性原则。
Creating a provider from first principles.
从第一准则创建一个provider。
One of the first principles of probability is the idea of independence.
概率论第一个基本原理中的一条是事件的独立性。
From first principles, just based on the statistical math we've seen so far.
从第一性原理，就是基于前面学过的统计数学。
And now we know how to calculate that from first principles, through statistical mechanics.
现在我们知道怎么，算自由能，通过统计力学计。
In software, there are no first principles or laws governing the creation and assembly of software.
对于软件来说，没有能够掌控创造和组装的第一定律或者规律。
This lack of laws or first principles makes construction of software systems as much an art as a science.
这种缺少法则或者第一原则的事实使得软件系统更像是一门艺术而非科学。
IF unIFormity is not to be the teleology of copyright law, then we are forced back to first principles.
如果一致不是著作权法的目的，那么我们就被迫回到基本原理。
Because I wish to focus on the basic or founding principles of project management, I use the term first principles.
由于把重点集中在项目管理的基本或基础原则上，在这里使用首要原则这个术语。
However, the first principles computation of excited states is more complexity than ground-state calculations.
然而，体系激发态的第一性原理理论及其计算要比基态的理论计算复杂得多。
We think so, but I want you to appreciate that it is not obvious and it can not be proven from first principles.
公认是正确的，但我想让各位理解一点,它并不明显,甚至第一性原理,没法证明。
So what it means is, we can calculate equilibrium constants for ordinary chemical reactions just from first principles.
这就是说，我们可以计,算普通化学反应的平衡常数,从第一原理。
Each such tool undoubtedly relies on its own set of principles which may be considered as secondary to the First principles.
每一个这样的工具，无疑是依靠它自己的一套原则，其内容可被视为次要的第一原则。
The possible B2CN crystal structures with hexagonal and heterodiamond structures were studied by first principles calculation.
采用第一性原理研究了B2CN晶体可能的六方结构和异质金刚石结构；
However, one who demonstrates this for scalene or equilateral triangles does so from principles that are necessarily not first principles.
不过，一个人特别论证不等边三角形或等边三角形，是从必然非第一原理论证。
'Think simple' as my old master used to say - meaning reduce the whole of its parts into the simplest of terms, getting back to first principles.
思考简洁- - - - - -就像我的老师所说的那样：简洁意味着最简明的条件，回归最初的原则。
Models of theoretical processes are derived from first principles, using material and energy balances and fundamental laws to determine the model.
理论过程的模型是从第一原则得到的，这一原则利用物质和能量守恒以及基本法则来决定模型。
Let's start with the first principles and then look at how these are often distorted by people who have developed a personal definition of Agility.
首先，让我们从定义开始，来看看人们是如何曲解敏捷的意思。
It is grounded in the first principles of game theory, including variations on the Prisoner's Dilemma. You have to give to get; you have to get to give.
它基于诸如囚徒困境及其一系列变种的博弈理论——你必须为得到而放弃，或为放弃而得到。
"Views on the" identified four principles, namely the principle of legality, and rational principle and the principle of first principles and education.
《实施意见》确定了四个原则，即合法原则、合理原则、公开原则和教育先行原则。
Also something that's pretty routinely measured, we're done. So again, from a very simple first principles approach, we can calculate that phase transition temperature.
这也是可以用标准办法测出来的，我们简单地用第一原理方法，我们就可以算出，转变温度了。
Anselm presented a ontological proof, which was re-emphasized by Descartes who, starting from first principles, proved the existence of God in a philosophical way.
安瑟尔谟提出了本体论证明。笛卡尔重新对此进行了强调，从其第一原则出发，以一种哲学的方式论证神的存在。
This book is devoted to the construction of a deductive theory of the electron, starting from first principles and using a simple mathematical tool, geometric analysis.
这本书献身于一个电子的演绎的理论的建设，从第一个原则开始并且使用一件简单的数学工具，几何学分析。
This book is devoted to the construction of a deductive theory of the electron, starting from first principles and using a simple mathematical tool, geometric analysis.
这本书献身于一个电子的演绎的理论的建设，从第一个原则开始并且使用一件简单的数学工具，几何学分析。
应用推荐