After the first pair of tasks was completed, one group of participants was assigned an undemanding activity intended to cause their minds to wander.
在第一对任务完成后，一组参与者被分配了一个要求不高的活动，目的是让他们走神。
First pair of fairing plates fitted and propeller being checked for fit.
首先对整流罩板装配和螺旋桨被检查合适。
I bet if I think about it real hard, I can remember my first pair of shoes.
我打赌如果我勤奋地回想，我肯定能够记起我的第一双鞋女。
The index is 1-based, that is the first pair is 1, the second pair is 2 and so on.
这个索引值从1开始，就是第一对是1，第二对是2并且继续下去。
Two weeks later, I moved back to the states and bought my first pair in bright yellow !
两个星期后，我搬回到美国买了我的第一对-在鲜黄色！
Sam Foster sold the first pair of real sunglasses in Atlantic City, New Jersey in 1930.
1930年，山姆‧佛斯特在纽泽西州的亚特兰大市卖出第一副真正的太阳眼镜。
These are defined between the first pair of braces in the production, as shown in Listing 16.
如清单16 中所示，这些变量是在产生式中第一对花括号之间定义的。
He also reportedly performed the first caesarean operation and created the first pair of forceps.
据称，Al Zahrawi也是第一个施行剖腹产手术的医生，他还发明了钳子。
They would have been the first pair of men to meet in the finals of all four Grand Slam tournaments.
他们本应该成为第一对在四大满贯都会师总决赛的男单选手。
They also named their first pair of high heels as the most important shoe they will wear in their life.
而且她们认为自己的第一双高跟鞋是一生中所穿的最重要的鞋。
While the operator is putting on the second pants for topping, he or she is now legging the first pair.
虽然运营商正在对第二裤子的突破，他或她现在裹腿的第一对。
The average woman puts on her first pair at 12 and takes off her last at 63, when comfort begins to take precedence.
一个普通女性从12岁开始穿高跟鞋，到了63岁才真正与它说再见——因为这个年龄开始以舒适为重。
The average woman puts on her first pair at 12 and takes off her last at 63' when comfort begins to take precedence.
一个普通女性从12岁开始穿高跟鞋，到了63岁才真正与它说再见——因为这个年龄开始以舒适为重。
The survey shows that 92% of UK females remember their first pair of heels while only 63% recall the name of their first kisser.
这项调查询问了1000多名英国女性对鞋和过去感情经历的记忆，结果显示，92%的受访者记得自己的第一双高跟鞋，而只有63%的人还记得初吻对象的名字。
He also made the first pair of bifocal glasses and invented a musician instrument called the glass harmonica and a stepladder chair.
他还制造了世界上第一副双光眼镜，发明了一种叫玻璃琴的乐器和活动梯子。
Sanyo has released the first pair of its Dual digital camcorders that support the iFrame video format with the VPC-HD2000A and VPC-FH1A.
三洋公司发布了两款支持iF rame的视频格式的数字摄像机VPC - HD 2000a和VPC - FH1A。
When you validate XML data by using schema location, DB2 obtains the XML schema by checking the schema location in turns from the first pair.
通过使用模式位置来验证XML数据时，DB 2通过从第一对开始依次检查模式位置来获取XMLSchema。
Take out the second or smaller pair of jeans and using the length of the first pair as a guideline, cut both legs out of the front of the jeans.
取出的牛仔裤或更小的第二对和使用作为指引第一对长度，减少双脚走出了牛仔裤的前面。
A source said: "Angelina's doctors told her she has a strong chance of conceiving twins if she does it within two years after having her first pair."
一位信息人士称：“安吉丽娜的医生告诉她，假如她在生完第一对双胞胎后的两年内再怀孕，那么怀上双胞胎的几率会极大。”
If the string is enclosed in two pairs of double quotes, the first pair is considered to enclose a null string, and the rest of the string is discarded.
如果字符串引号括在双两对，第一对被认为是一个空字符串括起来，而其余的字符串将被丢弃。
Some women also confessed to carrying sentimental and comforting but hardly practical items, including a son's baby tooth, a daughter's first pair of shoes and their father's watch.
有些女人会带上一些没有实际用处的、却很重要的感情寄托，比如包包的乳牙、女儿的第一双鞋或者老爸的手表。
Say so long to boring, bulky binoculars and hello to the LightSpeed B20, the first pair with the ability to record voice and video and beam it instantly to another pair up to two miles away.
跟无趣又笨重的老式望远镜告别吧，快来膜拜这款立竿见影b 20：第一款可录音录像并将数据传输到两英里外的另一台望远镜上。
By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄，这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
The first 10 correct entries drawn out of the hat will win a pair of tickets, worth $30 each.
任意抽取的前10名符合要求的入围者将赢得两张入场券，每张价值$30。
The first 10 correct entries drawn out of the hat will win a pair of tickets, worth $30 each.
任意抽取的前10名符合要求的入围者将赢得两张入场券，每张价值$30。
应用推荐