I would, first of all, congratulate you on taking the first step of starting to learn that language.
我会首先祝贺你踏出了学习语言的第一步。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
为了使队员们表现得更好，教练首先得了解他们的优点和缺点。
Cui first of all introduced the visit and the summit.
崔天凯首先介绍了访问和峰会的基本情况。
Well, first of all, the replication happens asynchronously.
首先，复制是异步进行的。
But, first of all, let us classify rhetoric into its varieties.
但首先让我们将修辞学加以分类。
Let me first of all extend a warm welcome to our American friends coming from afar.
首先，我谨对远道而来的美国朋友，表示热烈的欢迎！
BRAND: Well first of all, I know this is controversial, but how common is Asperger's?
布兰德：首先，尽管我知道对此尚无定论，不过请问阿斯·伯格症有多普遍？
This is how Homer prepared himself to be the greatest and the first of all epic poets.
荷马就是这样来让自己成为最伟大的,并且是第一个史诗诗人。
Avian influenza is first of all an animal disease that requires a veterinarian response.
禽流感首先是一种动物病害，要求采取兽医应对行动。
Viewing rock honestly means, first of all, that we can say there is some good in rock music.
诚实地面对摇滚乐意味着首先我们要承认，确实有不少好的摇滚乐。
Therefore, in hatha yoga, first of all we take care of the body and purify it by six methods.
因此，在哈他瑜伽中，我们首要的是呵护自己的身体并运用六种方法来净化它。
To think is first of all to create a world (or to limit one's own world, which comes to the same thing).
思考首先就是创造一个世界(或是限定一个世界，其意相同)。
We sometimes forget this in our excessively mental, all too industrial culture. We are, first of all, animal creatures.
置身于过度强调“精神世界”，全盘工业化的文化当中，我们有时会忘记这一点——我们首先是动物。
Let me first of all express sincere thanks to Prime Minister Brown for his kind invitation and thoughtful arrangements.
首先，我对布朗首相的盛情邀请和周到安排表示衷心的感谢！
Nine years ago when, in a large city, I decided to write a novel, I first of all thought of the Lanxi river and the people whose livelihoods depend on the river.
9年前，我在一个大城市里决定写一部小说时，首先想到的就是兰溪河以及以兰溪河为生的人们。
If you want to practise filial piety, first of all you should cherish yourself and keep your body in good health. Only by then can you make your parents live happily.
一个人要尽孝，首先要珍爱自己，健康活着，方能让父母怡养天年。
So first of all let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyses efforts to convert retreat into advance.
因此，让我首先表明我的坚定信念：我们唯一不得不害怕的就是害怕本身--一种莫名其妙、丧失理智的、毫无根据的恐惧，它把人转退为进所需的种种努力化为泡影。
First of all, it's graph based.
首先，它是基于图的。
First of all, no conversations, no talking.
首先，没有对话，没有交谈。
First of all, you have to start a conversation.
首先，你得开始一段对话。
First of all, avoid smoky areas as much as you can.
首先，尽量避开冒浓烟的地方。
First of all, they reconstruct old Soviet buildings.
首先，他们修复旧苏维埃建筑。
First of all, you could speak it as much as possible.
首先，你可以尽可能多地说英语。
First of all, fish are much smarter than people think.
首先，鱼比人们想象的要聪明得多。
First of all, you should say sorry right away to Joan.
首先，你应该马上对琼说对不起。
First of all, a contestant should peel the vegetables.
一开始，选手需要削去蔬菜的皮。
First of all, a contestant should peel the vegetables.
一开始，选手需要削去蔬菜的皮。
应用推荐