This was the first object placed in the heavens by the Creator.
这是造物主置于天上的第一个物体。
The first object added to the database is the PDOMLinkage.
添加到数据库中的第一个对象是PDOMLinkage。
Make it the first object to be able to fix and hold your attention upon your studies.
要把专心致志于学业并且持之以恒作为首要目标。
If man made himself the first object of study, he would see how incapable he is of going further.
如果人们把自己列为首要的研究目标，他就会发现自己是多么难以向前推进。
The very first object on display—the oldest in the collection—proves that man bags are nothing new.
展览中第一个物品，也是收藏品中最古老的一个，证明男士包根本就不是新鲜事。
The first object you want to understand is probably the one that's newest to you; it's called XMLHttpRequest.
要了解的一个对象可能对您来说也是最陌生的，即XMLHttpRequest。
Pluto was the first object to be found in what's now known as the Kuiper Belt, a region that's also full of asteroids.
它是柯伊伯带中最先被发现的物体。柯伊伯带中的小行星也是不计其数。
The only requirement for using the method is that the first object implements a + and the second object is compatible with the first.
使用该方法惟一的要求是：第一个对象实现+而第二个对象和第一个要兼容。
Then, when the first object "emits" the signal (due to an internal change in state), the second object "catches" this change and reacts appopriately.
然后，当第一个对象“发出”信号（由于状态的内部变化）时，第二个对象“捕获”该变化并作出适当的反应。
When the application creates the next object, the garbage collector allocates memory for it in the address space immediately following the first object.
当应用程序建立第二个物件时，记忆体回收行程会为它配置紧接在第一个物件后面位址空间的记忆体。
With the more and more strict exhaust emission regulation in the world, the low exhaust emission has been the first object in the engine control technology.
随着排放法规的日益严格，低排放成为发动机控制技术的第一目标。
If you create an RCW in one application domain or apartment, and then pass a reference to another application domain or apartment, a proxy to the first object will be used.
如果在一个应用程序域或单元中创建RCW，然后将引用传递至另外一个应用程序域或单元，则会使用第一个对象的代理。
It is possible to return a view before the designer loader finishes loading because the root designer, which supplies the view, is the first object created by the designer loader.
在设计器加载程序完成加载之前可能会返回视图，因为提供该视图的根设计器是由设计器加载程序创建的第一个对象。
There first appeared a type of object that remained characteristic for Mesopotamia throughout its entire history: the cylinder seal.
那里首先出现了一种东西，它在美索不达米亚的整个历史中一直保持着它的特点：滚筒印章。
Significantly, the crows tended to use the sticks only to make their first contact with the object.
值得注意的是，乌鸦倾向于仅在初次与对象接触中使用小棍子。
But, in fact, he did not object to her as strongly as he had at first.
不过，事实上，他并不像当初那样强烈地不喜欢她了。
To get this, you must first create an object of the class and store it in a variable.
为获得此数据，您必须首先创建一个该类的对象，将其存储在一个变量中。
To accomplish this effect, resolve these two issues: First, modify the object pool so that it understands the concept of scope.
为了实现这种效果，要解决两个问题：首先，修改对象池，让它理解范围的概念。
Since this information is in XML, you need to first decompose it to your object model.
因为这一信息是XML文档，所以需要先分解它并将信息放到对象模型中。
When an application wants to use the services of another component, it first gets an object reference for the object providing the service.
当应用程序需要使用另一个组件的服务时，它首先获取提供该服务的对象的引用。
When the poll cycle starts, all nine business objects are retrieved from the first file and only the first business object is retrieved from the second file.
当第一次轮询开始时，将检索第一个文件中的所有九个业务对象，并只从第二个文件中检索第一个业务对象。
Therefore, you must first assign a new business object instance to a business object variable before using it.
因此，在使用业务对象变量前，必须首先将新的业务对象实例赋值给它。
To create a new object (in this case, the string that will be returned), first alloc the object and then initialize it.
要创建一个新对象(这里是将返回的字符串)，首先分配对象，然后初始化对象。
Racking up another Soviet first, this mission became the first man-made object to successfully orbit another celestial body.
这艘探测器又前让苏联创造了一个第一：它成为首个成功围绕另外一个天体运行的人造物体。
First, get a KeyPairGenerator object that implements the RSA algorithm.
首先，取得一个实现了rsa算法的KeyPairGenerator对象。
First, the error object is examined to determine whether or not a file property contains a value.
其一，检查此错误对象以确定file属性是否包含一个值。
First, get a KeyGenerator object that implements the Triple-DES algorithm.
首先，获得一个实现了Triple - des算法的KeyGenerator对象。
Before calling the method, you first check that there is at least one SQL warning; if so, you pass the first SQLWarning object to the appropriate method.
在调用这个方法之前，首先要检查是否至少有一个SQL警告；如果有，就将第一个SQLWarning对象传递给适当的方法。
Before calling the method, you first check that there is at least one SQL warning; if so, you pass the first SQLWarning object to the appropriate method.
在调用这个方法之前，首先要检查是否至少有一个SQL警告；如果有，就将第一个SQLWarning对象传递给适当的方法。
应用推荐