Staff wore name tags and called inmates by their first names.
工作人员戴着姓名标签，对同僚直呼其名。
Students call teachers by first names.
在学校里学生们通常直呼老师的名字。
They prefer first names to formal titles in most cases.
他们喜欢的名字第一次正式名称在多数情况下。
According to arsene Wenger he was one of the first names down on the team-sheet.
根据温格的说法，那是他是首先进入球队名单的球员之一。
Starting off, let's make two simple arrays - one with first names, one with last names.
首先，让我们创建两个简单数组—一个用于名字，一个用于姓氏。
It's probably a good idea not to give your child one of the most-maligned first names in America.
最好不要给你的孩子起个全美最不受待见的名字啊。
When we think of ancient mathematics, the first names that come to mind are Pythagoras and Euclid.
当考虑到古代的数学时，我们往往首先想到的是毕达哥拉斯和欧几里德。
If you know the person well, you can be informal and friendly use their first names, e.g. Paul, Ping.
如果你非常熟悉某人，你可以友好地、非正式地称呼他的名字，如Paul（保罗），Ping（平）。
Adding to the confusion, journals have widely varying style rules for noting first names and initials.
各种杂志有大量不同的标记姓名和首字母的规则，这更添混乱。
Do you know any Chinese names? Please write down some Chinese names including surnames and first names.
你知道中国人的名字吗？请写出你知道的中国人的姓和名。
He mostly USES "Mr" in return, though he calls his staff, such as the long-suffering housemaid, Polly, by their first names.
他通常以“先生”回称他们，但他对他的职员们则是直呼其名，例如他称任劳任怨的女佣为波莉。
And even if Eboue is not one of the first names on the Arsenal team-sheet, he is one of the first on fans' song-sheet.
即使埃布埃不是阿森纳阵容中第一个出场的球员，但是他是第一个得到球迷歌唱的球员。
Friends should be addressed by their first names: e. g. 'Dear Fred'. Never begin a letter with the words'Dear Friend'.
给朋友写信要称呼他们的名字，如 ： “亲爱的弗雷德” ，决不要以 “亲爱的朋友” 之类的词语开头。
For example, some of these laws require first names, last names, and other seemingly harmless information to be stored securely.
举个例子，其中的一些法律要求安全地存储姓氏，名称，以及其它看上去无害的信息。
To get the first names of the students that have the last name Silver, you can use an XPath expression like the one in Listing 2.
要查询姓 Silver的学生的名，应该使用类似于清单2中的 XPath表达式。
We look forward to what you have to say, but there's one rule we want you to follow on the blog: it's first names only, please.
我们期待你的看法，但有一个规则，我们希望你在博客中遵守：请只写上你的名即可。
Finally, it creates a view that extracts and exposes employee IDs, first names, last names, and office Numbers as relational columns.
最后，它创建一个视图，这个视图提取并以关系列的形式提供职员ID、名字、姓氏和办公室编号。
While boys names have also seen a similar trend, it has been on a lesser scale; just 328 boys were given two first names in 2014.
男孩也出现了同样的取名趋势，但与女孩相比规模较小。2014年仅有328名男孩取了复名。
Many Americans prefer first names: Americans often prefer using first names, even when dealingwith people in very different positions.
很多人喜欢被叫名字：美国人通常喜欢用他们的名字，即使是和身份非常不同的人打交道。
When eating out, women call everyone by their first names because this builds rela- tionships, but men will avoid any intimacy with other men.
外出就餐时，女人称呼所有人的名字，因为这能建立人际关系，而男人会回避与其他男人的亲昵行动。
Male social equals called each other by their surnames, sometimes (but certainly not always) moving on to first names when the moment warranted it.
地位相当的男子在社交中互称其姓，有时(绝非时时)如确实有必要，直称人名的第一个字。
"When we think of ancient mathematics, the first names that come to mind are Pythagoras and Euclid," she said, but that "this shouldn't be the case."
“当我们思考古代数学的时候，我首先想到的是毕达哥拉斯和欧几里德，”她说，但“这不应该是这样。”
Now, many workplaces have a business casual dress code with even more casual Fridays, and the bosses -- who go by their first names -- are your Facebook friends.
现在，许多工作场所的着装规定都很宽松，周五休闲日的规定更是随意。被直呼其名的老板们是你社交网站Facebook上的朋友。
The need to tell the story beyond the Africanist and human rights audience was one reason why Mr Gourevitch chose to use first names in much of his reporting.
想要诉说非洲与人权之外的故事是Mr Gourevitch为什么在他的多数报告中选择使用姓式来指代的一个原因。
Mostly it’s obvious: Silva is the country’s the most common surname and José one of its most common first names, so referring to Marina and Serra makes more sense.
原因多半很明显：Silva在巴西是最常见的姓氏，而José也是最常见的名字之一，所以分别称呼他们Marina和Serra可说别具用心。
They often use first names upon meeting people of the first time. The situation, you are free to call the lady "Mary" or "Miss Smith". American people do not .
对于第一次见面的人他们也用名字称呼，你遇到这种情景一般会称呼这位女士“玛丽”或“史密斯小姐”，但美国人不这样。
The purpose of this paper is to explore the appearance of first names and surnames, to analyze the process of English naming, and see how names influence their bearers.
本文的目的旨在探求英文名与姓的根源，分析英文命名的过程，以及英文姓名对人的影响。
The purpose of this paper is to explore the appearance of first names and surnames, to analyze the process of English naming, and see how names influence their bearers.
本文的目的旨在探求英文名与姓的根源，分析英文命名的过程，以及英文姓名对人的影响。
应用推荐