He was evasive about the circumstances of his first meeting with Stanley Dean.
他对与斯坦利·迪安第一次见面的情形避而不谈。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Dennis.
1月份，在我们初次相遇的37年后，我和丹尼斯一起回到了工作室。
You needed enough time to allow everyone to get from their place of work to the first meeting place.
你需要足够的时间让每个人从他们的工作地点到达第一个会议地点。
She is expecting up to 20 people at the first meeting she has called, at her local pub in the Cornish village of Polperro.
她在康沃尔郡波尔佩罗村当地的酒吧召集了第一次会议，预计会有多达20人参加。
He appeared exactly like she'd remembered him from their first meeting.
他似乎希望她能想起他们的第一次见面。
Make time for that first meeting, and then work out the timing of the next one.
定好第一次见面的时间，然后一起决定下次什么时候见面。
Get in the habit of writing everything down from the very first meeting of the class.
从第一堂课开始就养成记笔记的良好习惯。
In 1948, at its first meeting, it was decided to form a joint study group on smallpox.
1948年举办的第一届会议决定就天花问题成立一个联合研究小组。
The first meeting is scheduled for 12-14 April 2010 at WHO headquarters in Geneva.
第一次会议于2010年4月12-14日在日内瓦世卫组织总部举行。
European rivalry over that first call is matched when it comes to the first meeting.
与欧洲人争抢首个电话旗鼓相当的是他们竞抢首次见面的机会。
In 2009, those four countries gave the term more meaning when they held their first meeting.
2009年，这四个国家首次召开峰会，“金砖四国”这个概念进一步确立。
In fact, if the customer doesn't bring up the money question in the first meeting, I do.
实际上，如果在第一次会议上客户不谈钱的问题，我会主动提出来。
After your first meeting one of you should take the notes and put them into a basic agreement.
在第一次的会面后，你们其中的一方应该把你们谈的内容做成一份基本的协议。
This was followed by the first meeting of the Partnership in Washington DC in early October.
随后该伙伴关系于10月初在华盛顿哥伦比亚特区举行了第一次会议。
"You're another of the white man's tools sent to spy!" Malcolm told Haley at their first meeting.
“你是又一个白人派来刺探情报的奸细！”第一次会面的时候，马尔科姆就这么告诉哈雷。
On June 21, 2004, the China-Japan-ROK Tripartite Committee held the first meeting in Qingdao.
2004年6月21日，中日韩三方委员会首次会议在中国青岛举行。
In February 2006, the first meeting of the Conference of the Parties to the FCTC will be held.
在2006年2月，将举行《烟草控制框架公约》缔约方会议的第一次会议。
It takes time to develop all these skills but a start is made at the first meeting of the Agile Team.
要加强所有这些技能需要时间，但是首先得和敏捷团队开个会。
In fact, upon first meeting them, he was so caught up playing with his cousins that he skipped dinner.
事实上，第一次跟他们在一起时，他跟那帮表兄弟玩得太投入了，连晚餐都没吃。
When first meeting the employer, greet them with a firm handshake, a smile, and look them in the eyes.
如果是初次见面，微笑着，看着他的眼睛，与他握手。
And for this first meeting always choose a public place, a place where you can call someone if needed.
第一次见面尽量选择一个在有需要的时候可以叫到人的公共场所。
But while Wayne said it was love at first sight for him, Laurie their first meeting came up short.
不过，尽管韦恩说他当时是一见钟情，劳瑞却说他们第一次见面并不太愉快。
A: This morning, the first meeting of China-India Strategic Economic Dialogue was held in Beijing.
答：今天上午，中印战略经济对话首次会议在北京举行。
What is required from the very first meeting of a new Agile team is to understand the basics of team dynamics.
全新敏捷团队在最开始的会议上，应该了解团队动力学的基本知识。
Often, this first meeting occurs by chance at a social gathering, at work or in the course of one's daily life.
通常情况为，第一次见面碰巧是在社交场合里、工作中或日常生活里的某一天。
The pioneering computer-hobbyist group, The Homebrew Computer Club, holds its first meeting in a Silicon Valley garage.
计算机爱好者团体的先驱，家酿计算机俱乐部，在一间硅谷车库里举行第一次聚会。
The pioneering computer-hobbyist group, The Homebrew Computer Club, holds its first meeting in a Silicon Valley garage.
计算机爱好者团体的先驱，家酿计算机俱乐部，在一间硅谷车库里举行第一次聚会。
应用推荐