I have tickets for the first leg of the Men's Hockey Championship. Would you like to go with me?
我有男子冰球锦标赛第一轮的门票。你愿意和我一起去吗?
Here's what happens at execution time for the first leg of the nested loop join.
以下是在执行嵌套循环联接的第一步时将发生的操作。
The Olympic Torch starts its relay in Jilin today, with its first leg in Changchun.
奥运火炬今天开始在吉林省境内传递,首站为长春市。
The Olympic torch relay will kick off in Ruijin, the first leg in Jiangxi Wednesday.
圣火今天将开始江西首站瑞金的传递。
The teams next meet in the first leg of the Champions League semi-final on Wednesday 27 April.
双方将于4月27日星期三再次会面,进行欧洲冠军联赛半决赛首回合较量。
In the 4x400 meters relay, the first leg and part of the second are run in lanes.
在4x400米的接力赛中,第一棒及第二棒的部分赛程在各自跑道内进行。
The best match I saw all season (as an Arsenal fanatic) was the first leg of the youth cup final.
这个赛季我看过的最佳比赛(作为一个狂热的枪手球迷)是青年足总杯决赛第一回合。
They overcame Stuttgart in the previous round with a 4-0 home victory following a 1-1 draw in the first leg.
他们在淘汰赛首回合1:1战平斯图加特,次回合回到主场4:0大胜。
Thus steps 3 and 4 are repeated until the whole result set of the query on the first leg of the union is exhausted.
就这样重复步骤3和步骤4,直到UNION的第一个分支上的查询的整个结果集被取完。
New York City is the first leg of my current trip and I am really delighted to join so many old and new friends here.
纽约是我访美的第一站,在这里能与各位新老朋友欢聚一堂,我感到很高兴。
The first leg of the call starts as soon as the caller makes the call and is billed as follows: Leg 1 rate x Leg 1 duration.
呼叫的第一档从呼叫者发出呼叫就立即开始,并按如下方式计费:Leg1ratex Leg 1duration。
But he admitted his fellow Argentine Lionel Messi, the scorer of two goals in the first leg, was the real star of the show.
不过他坦言,自己的阿根廷同胞、在首回合比赛中独中两元的里奥·梅西才是最闪耀的明星。
208 torchbearers will take part in the relay, with the first leg run by Zhang Dan and Zhang Hao, world figure skating champions.
208名火炬手将参与传递,花样滑冰世界冠军张丹、张昊跑第一棒。
Jordan is the first leg of Li Zhaoxing's 5-nation tour to the Middle East. He will also visit Israel, Palestine, Syria and Lebanon.
约旦是李肇星此次中东5国之行的第一站,他还将访问以色列、巴勒斯坦、叙利亚和黎巴嫩。
The Olympic torch kicks off its 4-day relay in Henan today, with Zhengzhou as the first leg followed by Kaifeng, Luoyang and Anyang.
今日,奥运圣火进入河南开始进行为期4天的传递,依次穿越郑州、开封、洛阳、安阳四大古都。
Sagna will miss the FA Cup tie against Leeds, the first leg of the Carling Cup Semi-Final at Ipswich and the Premier League trip to West Ham.
萨尼亚会缺阵足总杯对阵利兹,联赛杯半决赛第一回合对阵伊普斯维奇和英超对阵西汉姆联这三场比赛。
We delivered the cars and said our farewells before going to the airport for the initial flight to Africa and the first leg of our new life.
我们把车送到,说声再见,然后去机场开始了首次飞往非洲的航程以及我们新生活的第一段旅程。
Phoenix Island, connected to the city's downtown area by a bridge, was where the first leg of the 2008 Olympics torch relay began in China.
凤凰岛是2008北京奥运火炬传递的首站,以一座观光桥与市区相连。
Last night the Bianconeri played most of the first leg of their Champions League third qualifying round against Artmedia with seven Italians.
昨晚进行的欧冠资格赛第三轮同阿特·梅迪亚的比赛中,斑马军团的首发阵容中有7名意大利球员。
Wenger saw his team outclassed for much of the first leg at Emirates Stadium but watched proudly as they fought back from 2-0 down to draw 2-2.
温格在埃米尔球场看到他的球队在第一回合被对手压制,但是他也自豪地看到他们从0:2的不利局面下反扑,取得一场2:2平局。
Mengke Bateer, a basketball star of the Mongolian minority group and the only Asian to be awarded an NBA Championship Ring, will run the first leg.
蒙古族篮球名将、亚洲唯一一位获得NBA总冠军戒指的运动员巴特尔跑第一棒。
I think Arsenal will be very disappointed with the first leg result, but in the end, it's a good score in general to lose 2-1 and have the away goal.
我认为阿森纳对第一回合结果会感到十分失望,但是,能够有一个客场进球,输成2:1,也并不是一场灾难。
Keeper Jens Lehmann was the hero with a late penalty save to preserve the 1-0 lead from the first leg and make it 10 clean sheets in a row in Europe.
门将简斯·莱曼在比赛最后阶段扑出点球,捍卫了球队首回合1 - 0的胜果,同时也创造了欧战连续10场不失球的记录。
United could have been well ahead in the semi-final first leg by half-time, denied only by a series of incredible saves from Germany keeper Manuel Neuer.
在上半场结束之前,要不是德国门将诺伊尔多次不可思议的飞身扑险,曼联也许早就能将比分领先。
"It's a historic moment, as far as India is concerned... we have started our journey to the Moon and the first leg of the journey has gone perfectly well," said Nair.
他说:“对印度来说,这是历史性的一刻。”我们已经开始月球之旅,而旅程的第一步骤走得都很完美。
After adjusting the durations with a billing increment of 30 seconds, the first leg becomes 90 seconds (instead of 61) and the second leg becomes 60 seconds (instead of 56).
在使用30秒的计费增量来调整持续时间以后,第一档变为90秒(而不是61秒),第二档变为60秒(而不是56秒)。
On the first leg of his visit to China, the World Bank president is visiting poor people in rural villages in Gansu province - whose incomes are in the bottom one percent in China.
在他访问中国的第一站,世界银行行长将到甘肃省农村访贫问苦,这些贫困农户的收入水平属于中国人口中收入最低的百分之一。
On the first leg of his visit to China, the World Bank president is visiting poor people in rural villages in Gansu province - whose incomes are in the bottom one percent in China.
在他访问中国的第一站,世界银行行长将到甘肃省农村访贫问苦,这些贫困农户的收入水平属于中国人口中收入最低的百分之一。
应用推荐