His father first tried to explain not to play with knife but obviously a kid is a kid, he won't listen.
他的父亲首先尝试跟他解释说不要玩刀，但孩子就是孩子，根本不听。
Leigh, in her first interview after the film's release, shared the audience's horror: "I believed that knife went into me. It was that real, that horrifying.
李在电影上映后接受的第一个采访中表示，她和观众一样恐慌：“我真的觉得那把刀砍到了我。
Don't forget an emergency blanket, a good knife, a first-aid kit, a flashlight, batteries, snacks, and water.
别忘了一张救急的毯子，一把好刀和一个急救箱，一把手电，电池，零食和水。
Our next object is the tool that people took with them when they first left Africa and began to spread around the world - it's been called the Swiss Army knife of the Stone Age ...
我们的下一件物品是人类走出非洲，走向全世界时最初带在身上的物品，这被称之为石器时代的瑞士军刀。
We can be much more effective if we spend our time and focused energy sharpening one knife, and move on to another knife only when the first one has reached its desired outcome.
如果我们花时间和集中精力来磨快一把刀，只有当第一把磨刀满意的程度后再磨另一把的话，那么效率就会大大增加。
In 1978, I used my first wood-cutting knife in Hangzhou, China. In 2002, my last etching plate was accidentally discarded after two trial impressions in Portland, Oregon.
1978年在中国杭州第一次拿到木刻刀，2002年在美国波特兰丢了仅仅打了样的最后一块铜版，做了二十五年版画。
The OTF (Optical Transfer Function) of an optical system can be evaluated by the Fourier Transform of the first derivative of the optical image of an knife-edge (object).
对光学系统输出刀口像的一阶导数做傅里叶变换，可以得到该系统的光学传递函数（OTF）。
At least one first cable transition support is operably mounted to the distal end of the elongate channel and at least one second cable transition support is operably attached to the knife assembly.
至少一个第一索过渡支架可操作地安装到所述细长通道组件的远端上，并且至少一个第二索过渡支架可操作地连接到所述刀组件上。
A first time user might come to the site and just the main knife is flipped open. It's immediately clear what the main benefit and purpose of this thing is: it's a knife.
第一次进入网站的用户看到的网站，就应像翻开刀部分的瑞士军刀，它的主要作用毫无疑问只是一把刀子。
First she asked me to cut open a pumpkin with a knife and clean out the inside.
首先她让我用刀切开一个南瓜并将内瓤清理干净。
The first chapter has introduced the meaning and the background of neutron knife treatment system.
第一章是绪论。介绍了中子刀治疗系统的背景、意义及本论文研究内容。
The first noticeable difference between the settings on the Chinese dinner table and a Western one is the presence of chopsticks instead of a knife and fork.
在中国与西方的餐桌布置上，最大的不同之处是人们在中国的餐桌上看到的是筷子而不是刀叉。
But to prevent this I cut it with my knife upon a large post, in capital letters, and making it into a great cross I set it up on the shore where I first landed, viz.
为了防止发生这种情况，我便用刀子在一根大柱子上用大写字母刻上以下一句句子：“我于一六五九年九月三十日在此上岸。
On the knife body, the second cutting edge must not be higher than the first cutting edge in radium direction.
第二次切削刃口在刀具本体的径向上不得高于第一次切削刃口。
Seventeen-year-old teenager, John Janson, was honoured at the Lifesaver Awards last night in Rivertown for giving lifesaving first aid on his neighbour after a shocking knife attack.
里弗镇的17岁青年约翰詹森昨晚在救生员颁奖大会上领奖，因为在一次骇人听闻的 持刀杀人案件发生后，他给他的邻居实施 了紧急抢救。
Sanji, a first class chef, Sanji is considered to be one of the crew's top three fighters, good at kicking, knife skills is also good.
香吉士，一流的厨师，草帽小子海贼团三巨头之一，擅长踢击，刀技也很好。
A new effective data-fusion method is presented, which can eliminate the errors by using double sensors. First, the two sensors′ images are mapped into the light knife plane;
基于此，提出了一种采用双传感器，并将两个传感器图像映射到光刀平面上，然后再对其进行面内融合处理最后提取中心线的方法。
I'm having my surgery tomorrow, and while it's always a little nerve-racking to go under the knife, I'm excited to take the first step towards getting healthy and getting back on the court.
明天我就要进行手术了，很显然，动刀总是伤脑筋的事。当然我同时也感到兴奋，因为这是我恢复健康并重返球场的第一步。
I'm having my surgery tomorrow, and while it's always a little nerve-racking to go under the knife, I'm excited to take the first step towards getting healthy and getting back on the court.
明天我就要进行手术了，很显然，动刀总是伤脑筋的事。当然我同时也感到兴奋，因为这是我恢复健康并重返球场的第一步。
应用推荐