I was so happy because that was the first time I gained recognition for my work from my father.
我非常开心，因为那是我第一次得到我父亲对我工作的赞赏。
I was very happy because it was the first time I was praised by my P.E. teacher.
我很高兴，因为这是我第一次被体育老师表扬。
At that time I thought she was between surprised and happy, because it might be her first time to meet a customer like me.
当时我认为她是在惊讶和高兴之间，因为这可能是她第一次见到像我这样的顾客。
So the IPO should make many first-time shareowners happy.
因此这次IPO的许多首次股东们应该很高兴。
A long time ago and far away there lived a King and a Queen.they were very happy, for their first child, a girl, had been born.
很久很久以前，在一个遥远的地方，住着一位国王和一位王后，他们因为第一个孩子，一个女儿的诞生非常开心。
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬，而你需要时间去评估下，你可以这样说“我很高兴有这样的薪资，也很乐意为贵公司效劳。”
WITH the Dow Jones Industrial Average passing 12,000 for the first time this week, middlemen should be as happy as investors.
随着本周道琼斯工业平均指数首次突破12000点，经纪人应该和投资者同感欣喜。
Liu Xin, the leading actress in the film, said at the ceremony, "I am very happy that the first time I act in a movie, I can enter a film festival and win a prize."
《十三棵泡桐》的主角刘欣说：“这是我第一次演电影，我很高兴首次出演就来参加电影节，还报奖而归。”
For the first time he is happy. No matter if his business is doing well or not, no matter if he wins or loses at golf.
不论他的生意是否一帆风顺，不论他在打高尔夫球时是输是赢，他有生以来第一次感到幸福。
At first, I am very happy because my aunt gives me so many toys to play, but as the time goes by, I start to miss my parents.
一开始，我很开心，因为姑姑给了很多玩具我玩，但是随着时间的流逝，我开始想念父母。
We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air.
我们决定停留一周，第一次离开家让我很开心，我就像一只鸟儿，在天空中飞翔，呼吸着自由的空气。
Daughter was quite happy as a carefree girl, and hugged and kissed me for the first time. As I know, Daughter buys my final say.
女儿看起来很高兴，这个大大咧咧的孩子啊，第一次搂着我又亲又抱。我知道，女儿喜欢我的决定。
The point is that you can design with this information in mind to guide exactly how people experience your site for the first time and avoid trigger happy back-buttoners.
您可以在设计过程中将这些信息铭记在心，当用户第一次使用网站时，精确引导他们，而不是让他们乱点一气。
I was very happy on that day, because it was the first time that I had made a bargain with a businessman so successfully.
那天我很开心，因为那是第一次我与商人讲价结果是如此成功的。
We toured most of the day, feast for the eyes, I am very happy because this is my first time at the zoo.
我们游览了大半天，大饱眼福，我很高兴，因为这是我第一次上动物园。
Since first watching the Arsenal team of Vieira, Bergkamp, Henry and Pires in about 2002 I have wanted to play in England, so I'm very happy to be here and I would like to be here a long time.
自从第一次看到阿森纳的维埃拉，博格坎普，亨利和皮雷，大概在2002年时候，我曾想过为英格兰效力，所以我非常开心在这里，我会很乐意在这里待很长时间。
That's why I'm happy that Arsenal are doing something like this for the first time since arsene Wenger joined Arsenal.
那就是为什么我开心的原因，自从阿尔塞纳·温格加入阿森纳以来，俱乐部第一次这么干。
Good morning! So very happy to see you here! Is this the first time you come to this exhibition?
早上好！非常高兴在这里遇到您。您是第一次来参加这个展会吗？
My father tells me that when I was born, he felt so happy and nervous, it was the first time for him to be a father, so he did not know what to do.
我的爸爸告诉我当我出生的时候，他既开心又紧张，这是他第一次成为父亲，因此他不知道该做什么。
We toured most of the day, feast for the eyes, I am very happy because this is my first time at the zoo. I saw a lot of small animals.
我们游览了大半天，大饱眼福，我很高兴，因为这是我第一次上动物园。我看到了好多小动物。
Po, the first time someone told me so, do you really believe that I am happy and can be happy?
宝，第一次有人这么的叫我，你真的相信我能开心和快乐吗？
"I really feel proud and I'm really very happy for the first time as we are representing our nation," said Kenyi, who knows he is making history for his country.
“第一次代表我们的国家参赛，我觉得非常骄傲和高兴。”知道自己将为祖国创造历史的肯伊如是说。
Ten of his first 12 employers were so happy with him that they offered him a full-time job.
最开始的12位“前老板”中，有十位和他相处甚为愉快，都表示愿意给他提供全职工作。
"My first reaction was that I wasn't looking for another job," recalls Parsons, who had no marketing experience at the time and was happy with her day job in tech support at an email marketer.
帕森斯回忆道：“当时我的第一反应是我没想要跳槽。”她那时没有营销经验，而且也挺满意自己在一家电子邮件营销公司里承担技术支持的工作。
It was the first time I went shopping with Songting, you can not imagine how happy I was.
昨天和宋婷一起去逛街，第一次和她一起逛街哦，所以很高兴。
This is the first time I saw a real hedgehog, so, I took it back home, and I was very happy.
这是我第一次见真刺猬，我就高高兴兴的把它拿回了家。
This is the first time I saw a real hedgehog, so, I took it back home, and I was very happy.
这是我第一次见真刺猬，我就高高兴兴的把它拿回了家。
应用推荐