So could it be Orson?Sources aren't spilling, but he'd be my first guess. You?
因此难道是Orson?不知道消息是否可靠，但是他会是我的第一个猜想，你呢？
Since most techniques are now largely automated, the analyses of synoptic fields are based on the previous 12-hour forecast maps as a first guess.
由于大多数天气分析技术都是采用自动化，12 小时前的预报图作为分析天气场的第一次推测图（初始场）。
First guess a man's ruling passion, appeal to it by a word, set it in motion by temptation, and you will infallibly give chechmate to his freedom of will.
揣测一个人的主要兴趣，以言语要求他，以诱惑促其行动，他必为你所用。
First guess a man's ruling passion, appeal to it by a word, set it in motion by temptation, and you will infallibly give checkmate to his freedom of will.
揣测一个人的主要兴趣，以言语要求他，以诱惑促其行动，他必为你所用。
In fact, my program crashes because I end up trying to divide by zero, a really bad thing. Hint: if you implement Newton's method, do not make your first guess zero.
我下一步都没法开始，实际上，我的程序会崩溃，因为我试着去除0了，真糟糕，提示你：如果你想用牛顿的方法，第一个猜想数别设为0。
Once to be abandoned for a moment, her posture, can on the first guess, even the horse in the spring in the air smell to stimulate the breath of love, but not so fast.
一朝到了被遗弃的关头，她对于一个姿势的意义，能够一猜就中，连马在春天的空气中嗅到刺激爱情的气息，也没有那么快。
If you answered with any pronoun that is not in the first person, then guess again.
如果你回答的代词不是第一人称，那么再猜一次。
We have a saying in El Salvador, "Suffer first, then enjoy." I guess that's what's happening.
在萨尔瓦多有句话，“先苦后甜。”我想这就是正在发生的事情。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
And when the time comes to make cuts, guess whose programs are first on the chopping board.
当开始实施削减的时候，猜一下谁的计划将首先将被放到砧板上。
My guess is that this strong first impression is making a significant difference in building their fan base.
我想，强烈的第一印象在建立他们粉丝基础时会有显著的效果。
Julia Skobeleva, 27, photographer. Got her first tattoo at 25 under the influence of the husband (his photos are also in the post, guess which ones?).
Julia Skobeleva,27岁，摄影师，25岁时在他的丈夫的影响下做了第一个纹身(文中提到他的丈夫了，猜猜是哪一个吧)。
some people are lucky, Mark Zuckerberg never failed, I guess, I mean facebook was his first company, it's amazing.
有些人运气很好，比如马克·扎克伯格，他从未失败过，脸谱网站是他的第一个公司，却取得了巨大成功。
The 33ft mammal was first sighted off Herzliya in central Israel and scientists can only guess as to how it got there.
人们第一次目击这头身长约10米的哺乳动物是在以色列中部的荷兹利亚，至于他是如何到达这里的，科学家也不得而知。
That's a spam control mechanism that I'm going to guess Twitter will not replicate, at least at first.
这是个垃圾信息控制机制，我猜想t witter将不会复制它，至少在开始不会。
So I'll guess that when the word first appeared in English it sounded something like "jaught."
有鉴于此，我会做出如下的猜测，当这个单词首见于英语的时候，它听上去像是类似于“jaught”的发音。
The last great scientist of the classical period, he was the first to draw a map that was based on all available knowledge, rather than guess or imagination.
他，作为古典时期的最后一位伟大的科学家，以当时的知识水平为基础，而不是凭猜测或想象，是绘制出地图的第一个人。
Milton's subject in his first English poem is — we can guess it it's his future literary career.
弥尔顿在他的第一首英语诗歌里的主题，我们可以猜一下，是他将来的文学事业。
But in the first case, I'd guess the change goes back at least a decade, to Goldman's 1999 public offering.
但是首先，我猜测，这个变化应该追溯到十年前，高盛的1999公众产品。
At first, he probably is just pretending to be easy to ridicule, clever as he, of course, guess she's the last choice, but when she personally ask the question "Where are you, " he was shocked about.
刚开始时他也许不过是故作轻松地调侃，聪明如他，当然猜得到她的最后选择，但当她亲口问出“你在哪”时，他楞了一下。
The first of these is rhythmic, so we're going to turn now -I guess we'll turn off the lights and we're going to go to a couple of slides here.
其中第一项技巧就是节奏,因此我们现在就要看看,我想我们要关灯,因为我们将要看组幻灯片
The first is this the z effective, or how much charge is actually in the nucleus that's felt, Z or the I guess we would say the z, how much the charge is on the nucleus that holds it close together.
第一个是有效核电量，或者说实际感受到的核电荷量，又或者我想我可以说就是，使它们保持在一起的,原子核的电荷量。
My guess is the first will be higher costs for static IP addresses and multiple IP addresses, items needed mainly by businesses or certain kinds of professional users.
我猜先用者会为使用静态IP和多ip地址花费更高成本，项目主要面向商业或某种专业用户。
When I was seven, my brother got a Beatles record and I guess that was the first record that I was into.
7岁的时候，我兄弟给了我一张披头士乐队的唱片，我想那是我正式接触的第一张唱片。
So I guess the first lesson here is when you make a bet with a sharp cookie (and Kevin is nothing if not razor sharp) you should define your terms carefully.
我想我们学到的第一课就是，如果你跟个很难搞的人打赌(Kevin最犀利不过了)，你应该谨慎自己的用词。
Because of the order of play is to have cultured, which first out, which, again careful research, to guess the flaw.
因为出牌的顺序也是有讲究的，先出哪个，再出哪个，要仔细研究，才能猜出破绽。
The first group was given ten pictures of people with glasses and asked to guess their ages and discuss their personal attributes.
第一组在看了10张戴眼镜者的照片后，被要求猜测照片中人的年龄与个人特质。
I guess I'm not the first Julie you have interviewed, because there are so many Julies, hehe.
我想我不是第一个叫Julies的应聘者，因为有这么多Julies，呵呵。
Alright. First of all I guess, is there anything that you have to communicate with us before we begin asking any questions?
好的。首先我想，在我们提问之前，你们有什么要和我们交流的吗？
Alright. First of all I guess, is there anything that you have to communicate with us before we begin asking any questions?
好的。首先我想，在我们提问之前，你们有什么要和我们交流的吗？
应用推荐