She collects first editions of Victorian novels.
她收集维多利亚时代的初版小说。
Tom collects first editions of Victorian novels.
汤姆收集维多利亚时代的初版小说。
Collect stamps, old COINS, matchboxes, first editions.
搜集邮票、硬币、火柴盒、初版物。
She'd seen how carefully I'd arranged all the first editions of his books on our bookcase.
她以前见过我如何小心翼翼地把麦切纳的所有初版书都摆放书架上。
Antiquarian and rare book dealers have previously been the only source for these books, providing first editions for premium prices.
稀有和难得的书商以前一直是这些书籍的唯一来源，提供优质的价格第一个版本。
This group's idea centered around XHTML v2-a standard that continued previous developments in XHTML toward a purer version and returned to the design philosophy of the first editions of HTML.
这个工作组想法围绕着XHTML V 2—这个标准延续了原来进一步净化XHTML、回归第一版HTML设计理念的开发方向。
They have an exhibition dedicated to Agatha which includes items such as personal photos from her early years, to late life notebooks, 22 original 23 manuscripts and first editions of her many books.
他们有一个专为阿加莎设立的展区，包括了许多物件，如她早年的个人照片、晚年的笔记本、原始手稿和许多作品的初版。
The following chapters constitute the first volume in a collection of literary editions of Alan Watts's classic public lectures.
下面的章节包括一系列艾伦.瓦茨经典演讲的文字版。
And in Libya, four consecutive editions were confiscated in late August/early September 2009, the first of which featured a piece critical of Muammar Qaddafi.
在利比亚，2009年8月末到9月初连续4期被没收，其中第一期中有一篇批评穆阿迈尔•卡扎菲的特写。
Newlogpath - the default for this path varies depending on the database ID (the first database created has ID 1) and the node number (more applicable to Workgroup and Enterprise editions).
newlogpath——这个路径的默认设置随数据库id(创建的第一个数据库的ID是1)和节点号(适用于Workgroup and Enterprise版本)而变。
“From the first, second, third and fourth editions all sound and sane expressions of opinion must be left out, ” Twain instructed them in 1906.
“在第一、第二、第三直到第四版中，所有合乎理智，正确合理的观点表达必须剔除，”吐温在1906年主持了这些修订。
Between 1956 and 1960, they won the first five editions of the European Cup and repeated the feat again in 1966.
1956年至1960年，他们赢得了第一次连续五届欧洲冠军杯并将相同的壮举在1966年再次上演。
But sometimes it can be surprising what slips into the first print editions. Mr.
但是有的时候，涉及到第一个印刷版本的时候还是让人大吃一惊。
The first two editions require a product key entered during the installation, key which is provided on the download page.
前两个版本在安装过程中会要求输入产品密钥，在下载页中已提供了这些密钥。
Windows XP emerged into the light on 25 October 2001, and was the first iteration to offer a 64-bit version as well as Media Center and Tablet PC editions.
2001年10月25日，微软第一款交互式操作系统Windows XP面世，它提供64位版本、媒体中心版本和TabletPC版本。
At first, from the late 1990s until around 2002, newspaper companies simply replicated their print editions online.
最初，从九十年代末到2002年左右，报纸公司只是简单的把印刷版报纸上的内容搬到网上。
WHEREAS there was a space of nine years between the first and second editions of this book, the need of a third edition was apparent when little more than a year had elapsed.
本书第一版与第二版之间相隔了9年之久，但第二版面世才一年多一点，便出现了对第三版的需求。
Editions is set to launch in the first half of 2010, potentially giving readers in America and Europe access to around half a million titles including best-sellers and back catalogue books.
Editions拟定于2010年上半年正式推出，将为美国及欧洲的读者提供约50万种图书，其中包括畅销书及绝版书。
The first two chapters, from their writing background as well as literary criticism they created, which had had great effect on Fitzgerald, introduce the two different editions of the novel.
论文开头两章首先从创作背景和出版遭遇两方面分别介绍《夜色温柔》的两个不同版本；
The first chapter will be a basic analysis of editions and circulation of he Zhou Annals.
第一章首先对《河州志》的版本及流传进行了分析。
This resulted in vastly different editions over four decades-the first a small book of twelve poems and the last a compilation of over 400 poems.
作者此举也导致了四十年来此诗集的许多不同版本——首版是一本十二首诗歌的小书，最后一版却是有超过四百首诗歌的诗集。
The first column of the array contains the names of the edition, and the second column contains the references of the editions as text.
阵列的第一个栏位包含版本名称，而第二个栏位包含文字形式的版本参照。
WHO will be the first release of this CD-ROM guide, in addition, will also launch several other formats, including paper documents and online editions.
世卫组织最初将以光盘形式发布这一指南，此外，还将推出其它几种版式，包括纸质文件和网络版。
WHO will be the first release of this CD-ROM guide, in addition, will also launch several other formats, including paper documents and online editions.
世卫组织最初将以光盘形式发布这一指南，此外，还将推出其它几种版式，包括纸质文件和网络版。
应用推荐