I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
It all started on 16-year-old Rick's first day at high school.
这一切都始于16岁的里克上高中的第一天。
On my first day of junior high school, I was attracted to Elizabeth's beautiful, shining eyes.
在上初中的第一天，我就被伊丽莎白美丽而闪亮的眼睛所吸引。
Tackle some simple tasks instead of something high-powered; where you've got control over your own schedule, try working a half day or two at first, in order to get back into "work mode".
处理一些简单的任务而不是一些高强度的工作；在你控制你自己的时候，首先工作一个半天或者两个半天，为的是回到”工作的模式“。
A high fever usually appears on the first day of illness, followed by progressive and rapid debilitation.
通常在发病第一天出现高烧，随后逐步迅速虚弱。
Starting a new job can make us feel like we've gone back in time to our first day of junior high school.
开始新工作会让我们感到仿佛又回到了初一开学第一天。
High, high above the North Pole, on the first day of1969, two professors of English literature approached each other at a combined velocity of 1,200 miles per hour.
1969年的第一天，北极的高空上，两位英国文学教授正以每小时1200英里的相对速度相互靠近。
Miami - On the first day of her senior year at North Miami Beach senior High School, Naomi Baptiste expected to be greeted by a teacher when she walked into her precalculus class.
在迈阿密——娜米。巴提斯特去南迈阿密海滨高中上学的第一天，走进微积分准备课程的课堂时，她以为她会见到一名教师。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
在一个明媚温暖的日子里，玛德琳洗了个澡，格外小心地剃掉了腿毛，然后穿上了今年她的第一件春装：一条苹果绿的娃娃裙，带着围涎衣领和高高的褶边。
"The volunteer spirit is as high now as it was on the first day," noted Cobb. "they are smiling every day and I think enjoying what they are doing."
科布说：“志愿工作者的热情和第一天一样高昂，他们每天笑容满面，让我觉得他们很欣赏自己的工作。”
HAMMOND, Ind. - Classrooms were a little less crowded at Morton High School on the first day of classes: 128 students were sent home for wearing the wrong clothes.
在新学期开始的头一天，美国印第安纳州哈蒙德市莫顿中学的教室似乎比平时宽敞了一些，因为该校128名学生因著装不当而被送回了家。
During my first two years in junior high, I'd worked out, training myself for this day.
为了这一天，上初中后的两年时间里我一直努力锻炼身体。
First, these services can only process a limited number of feed items per day so the transformation may not work with high-volume feeds.
首先，这些服务每天只能处理一定数量的订阅条目，因此可能转换不了大量的订阅源。
One day my watch told me I had been going for 60 minutes, which had never happened before. I ran another 12 minutes and got my first runner's high.
有一天我发现我可以跑60分钟了，这以前从来没有发生过，我又跑了12分钟，达到了我的一个新高度。
Take the relationship between my friend Li and Zhang for example; they have been lovers since their first day in the high school 20 years ago.Through thick and thin, they still love each other deeply.
就如同我的朋友李和张，他俩从高中开始谈的恋爱，经历了20年的风风雨雨，同甘共苦，到如今，他二人仍然深深地爱著彼此。
On Valentine's Day in high school, student council sold carnations that would be delivered to your friends in first period.
高中时的情人节，学生会卖送给你一年级的朋友的康乃馨。
Speaking as a sixteen year old who attends a public high school - you always get at least one teacher who walks in the first day and demands respect.
如果你是一个在公立高中上学的16岁学生——那你肯定不止一次的经历这样的情景，老师在上课的第一天就告诉你，你必须要尊重他。
Today is my first day at Senior High school and I'm writing down my thoughts about it.
今天是我上高中的第一天，我将我对这一天的看法写下来。
I met Jeanine on my first day of high school, more than 35 years ago, at the age of 13.
我认识珍妮是在35年前，那时我13岁。
The first day of high school life, I have some thoughts and feelings. The passage of time can always give people some special things.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。
Thee first day of high school life, I have some thoughts and feelings. The passage of time can always give people some special things.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。 。
The long counter was manned by goblins sitting on high stools, serving the first customers of the day.
长长的柜台后面，妖精们坐在高凳上，接待当天的第一批顾客。
As to how to help the new students on the first day of high school decrease their feelings of loneliness, people put forward various Suggestions.
关于如何帮助中学新生在入学第一天减轻孤独感的问题，人们给出了不同的建议。
Today is teacher's day, and for the first time and is a Senior High School teachers' day.
今天是教师节，而且是高中第一次过的教师节。
Last year was the warmest on record, and climate change will be high on the agenda during the first full day of events in Davos.
去年是历史上最温暖的一年，而气候变化将会是今年达沃斯论坛的重要议题之一。
Thee first day of my high school, I was told that the freshmen would need to join the military training.
在我上高中的第一天，我被告知将需要参加军训。
Thee first day of my high school, I was told that the freshmen would need to join the military training.
在我上高中的第一天，我被告知将需要参加军训。
应用推荐