The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday.
邮局已承诺在星期五恢复该地区第一类邮件的递送。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。
In our first class, we had the former chief social worker inspector for the entire country of Scotland within the class.
在我们第一个班级里，学生中有来自苏格兰的全国前社工总监。
The flight attendants were very thankful for what we had done and cared for us carefully even though we were no longer sitting in first class.
空乘人员非常感谢我们所做的一切，即使我们不再坐在头等舱，也细心照顾我们。
As of February 3rd, the price of a first class stamp will go up to 29 cents.
自2月3日起，每张一等邮票的价格将上涨到29分。
很快，第一节课开始了。
After three years, he won a first class honor degree in natural science.
三年后，他获得了自然科学一级荣誉学位。
It was my first class in this new school, so nobody here knew me.
这是我在这所新学校的第一节课，所以这里没有人认识我。
Running towards the school, I took a glance at my watch and found that I was already late for the first class.
我一边朝学校跑去，一边看一眼手表，发现我第一节课已经迟到了。
Figure 8: First class diagram updated with operations.
图8：由操作更新的第一个版本的类图。
I'll fly first class on a Boeing 747 from Beijing to Shanghai.
我将坐波音747的一等舱从北京飞往上海。
The management of trust stores and key stores is now handled as a first class construct.
信任存储区和密钥存储区的管理现在作为第一类构造进行处理。
They must learn to communicate well, and I make this clear from the very first class.
他们必须学会很好地沟通，我在最开始的课上就明确提出过这一点。
The Scalable Vector Graphics (SVG) format, is becoming a first class citizen in IE9.
可缩放矢量图形（SVG）格式正成为IE9上的一等公民。
Functional management USES functional and business domains as their first class constructs.
功能管理使用功能和业务领域作为其第一类构造。
When you own a domain you're a first class citizen of the web. A householder and landowner.
当你在网上拥有自己的域名的时候，那么你就成为了一等阶级(公民)，是房东和地主。
Entities and relationships are first class citizens and are represented by the CompositeData model element.
实体及关系处于第一等级，用复合数据模型元素表示。
The integrated form technology enables users to assemble first class forms using existing data structures.
集成的表单技术使用户能够使用当前的数据结构，组合一流表单。
Under the banner "First class city, first class education", Shanghai set about systematically re-equipping classrooms, upgrading schools and revamping the curriculum in the last decade.
在“一流的城市，一流的教育”这样的口号下，上海在过去的二十年里系统地改造校舍、升级学校和修订课程。
They always stayed in first-class hotels.
他们总是下榻于最高级的宾馆。
Air France first-class seats recline almost like beds.
法国航空公司头等舱座位的靠背可以向后倾斜得几乎像床一样。
He won himself two first-class tickets to fly to Dublin.
他为自己赢得了两张飞往都柏林的头等舱机票。
She always travels first-class regardless of expense.
无论费用多高她总是乘头等舱。
The first-class compartment is situated at the front of the train.
头等车厢位于火车的前部。
McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.
麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。
First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.
头等舱乘客享受“精英”安检通道，能优先登机，并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前，优先下飞机。
First-class accommodation is available on all flights.
所有班机都备有一等舱位。
Televiewers, sick of hoary Hoot Gibson oaters and antique spook comedies, wonder when, if ever, they will see fresh, first-class Hollywood films.
电视观众早已厌倦了过时的胡特·吉布森西部片和落伍的惊悚喜剧，他们不知道什么时候才能看到新鲜的、一流的好莱坞电影。
When you went home yesterday, you left behind a first-class fuck-up. Now you can clean it up.
昨天你回家后弄得家里一团糟。现在你可以去把它整理干净了。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
应用推荐