D does not require reflection nor external tools (such as the ccrewrite utility), contract programming is a "first citizen" language paradigm.
D语言不需要反射或额外的工具（例如ccrewrite），契约式编程在D语言中是天生支持的。
First, they said, he could not be guilty of treason against Virginia, because he was not a citizen of Virginia.
他们说，第一、他不应该受到背叛维吉尼亚罪的指控，因为他根本就不是维吉尼亚公民。
And the team at Citizen Science Alliance, based at Oxford University, says you'll then be one of the first to see the moon's surface in what they call unprecedented detail.
来自牛津大学的市民科学联盟团队告诉我们，你将是第一批能够看到月表前所未有的细节的幸运儿。
When you own a domain you're a first class citizen of the web. A householder and landowner.
当你在网上拥有自己的域名的时候，那么你就成为了一等阶级(公民)，是房东和地主。
Transport-layer security, message-layer security, threat protection, identity and access control – security is truly a first class citizen, and the gateways have the certifications to prove it.
传输层安全、消息级安全、入侵保护、身份认证和访问控制——安全的确是一等公民，而且网关中有证书来证实这一点。
The problem of underfunded pensions was first brought to my attention by a citizen at the Richmond debate during the campaign.
在选举活动中的里士满辩论中，一位国民使我第一次注意到了退休金资金不足的问题。
The Scalable Vector Graphics (SVG) format, is becoming a first class citizen in IE9.
可缩放矢量图形（SVG）格式正成为IE9上的一等公民。
Take EyeView, a quintessentially modern start-up, which was a global citizen from its very first day.
以EyeView，一家典型的当代企业为例，从一出生，就是一个全球公民。
This article first appeared in the Ottawa Citizen, Canada.
本文最初刊载于加拿大的《渥太华公民报》。
A Belgian citizen hospitalized in Pakistan after a car accident was the first known death related to infection by the superbug.
已知的第一位死于这种细菌的受害人来自比利时，他在巴基斯坦遭遇车祸后被送至医院，感染了这种超级细菌。
If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by an administrative organ.
公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。
For example: anything that is not, or never likely to be reusable, probably does not make a good first-class SOA citizen (a service, that is).
例如：不可重用的任何东西都不可能成为好的一流soa成员(即服务)。
The First Amendment, the core of the Rights Bill, regard the expression freedom as the basic right of a citizen and fundamental right of a freedom society.
第一修正案是权利法案的核心，它将表达自由确立为公民所享有的一项最基本权利和自由社会的支柱性权利。
First of all, it's quite necessary for every citizen to realize the importance of animal protection.
首先，每个公民都认识到保护动物的重要性是非常必要的。
The complexity of the code for handling parameters, as well as its pervasiveness and quantity, suggests that it should be treated as a first-class citizen within Struts.
处理参数的代码的复杂性，以及它的广泛性和数量，意味着应该将它当做Struts中的一等公民。
"The Citizen Evremonde, called Darnay," said the first.
“公民埃佛瑞蒙德，又名达尔内，”第一个说。
First you have to"actlikea survivor ", then you have to show empathytoyour bossandfinally be a"good corporate citizen", which means turning up to absolutely everything.
首先，你的行为举止必须“像一个幸存者”，然后你必须忠于你老板，最后你要做一个“良好的企业公民”——这意味着你必须对一切事物表示出热心。
True, it is important to learn to succeed, but the first thing to learn is how to survive and how to be a qualified citizen.
的确，重要的是学习成功的，但首先要学习如何生存，如何成为一个合格的公民。
On the first early morning of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.
在新年的第一个清晨，许多老年人早早地起床，他们贴倒福或在门口挂一些对联。
Passport: : you have to prove you're a citizen, submit paperwork and a photo and usually wait about six weeks to get your hands on your first U. S. passport.
护照：你得证明你是美国公民，提交文书和照片，通常等待六周后才能领到你的第一个美国护照。
If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by the administrative organ.
公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。
S. citizen from the Philippines, she will be the first woman and first minority to hold the post.
这位菲律宾裔美国人将成为第一位出任该职位的少数族裔女性。
First , as a citizen of Beijing, I will welcome every friend from all over the world with my enthusiasm and smile to show us beijing people's friendship and hospitality.
首先，作为一个北京市的小市民，我要用我的热情、我的笑容迎接每一个来自世界各地的外国朋友，展示出我们北京人友好好客的精神风貌，让外国朋友们通过每一张北京人的笑脸感受北京。
Civil prosecution system is a important system in civil litigious system. prosecution is the first procedure for citizen to solve civil dispute.
民事起诉制度是民事诉讼制度中一项重要的制度，起诉是公民为了解决民事纠纷进入民事诉讼的第一道程序。
Civil prosecution system is a important system in civil litigious system. prosecution is the first procedure for citizen to solve civil dispute.
民事起诉制度是民事诉讼制度中一项重要的制度，起诉是公民为了解决民事纠纷进入民事诉讼的第一道程序。
应用推荐