Baby hippos are born underwater and must swim to the surface to take their first breath.
河马宝宝出生在水里，它必须游到水面进行生命第一次呼吸。
When I began stroking first with my right hand, I also took my first breath as I did.
当我开始用右手作起始划水时，同时和以前一样我也做第一次呼吸。
This was a fine early autumn morning as usual. The fresh chilly morning air was like the first breath of autumn.
这是个平常的早秋的清晨，清冷潮湿的空气像秋天的第一丝呼吸。
We now consider it to be the primordial automatic device because it held the first breath of lifelikeness in a machine.
而我们现在之所以把它看成是自动装置的鼻祖，是因为它在一个机器装置中成功地把握到了生命之为生命的第一次呼吸。
Before that, in that time you are shown the entire action of your life in a panorama, showing from the first breath to that second.
到达这个点之前，你一生的活动全部向你展现出来，从你的第一口气直到那一刻。
Watch your idea take its first breath; its first steps... Do a little dance and thank the gods of creativity for their inspiration.
关注你的第一次尝试，第一步……小跳一段舞蹈，感谢上帝的创造性，因为他们有如此的灵感。
How much love must they have harbored for us to be willing to go through all that pain just so we could breathe our first breath?Tons.
经历这种痛苦的生产过程需要多少的爱才使得我们能来到这个世界呼吸第一口空气？
The second step: smelling The first breath of fresh air, and then probe into the nose cup smell its fragrance, gently shaking the glass, then smell, smell the difference before and after comparison.
先呼吸一口新鲜空气，再把鼻子探入杯中闻它的香味，轻轻摇晃酒杯，再闻，对比前后的香味有何不同。
First, take a deep breath. This can help you cool down.
首先，深呼吸。这可以帮助你冷静下来。
Try this on your next walk or run: First feel your breath, she says, and let the sound of your inhales and exhales register.
在你下次步行或跑步时试试下面的方法：首先感觉你的呼吸，聆听你吸气和呼气的声音。
That day stands out in memory as the deep breath before a baby's first cry.
这个日子将深深地镌刻在我们的记忆之中，就像我们的孩子那第一声啼哭一般。
No longer protected by import restrictions or indulged by docile Japanese consumers, corporate Japan is feeling the hot breath of global competition on its own doorstep for the first time.
日本企业不再受进口限制保护或被温顺的日本消费者所偏好，其首次感受到来自国际竞争的强大压力。
I decided first to go out on the Murzim's afterdeck for a breath of open air.
我想先去后甲板透透气。
He first reported symptoms of fever, headache, cough and shortness of breath on 9 December.
他于12月9月首次报告发烧、头痛、咳嗽和喘气症状。
So, at first we pant like a little doggy, and then we close our mouth, and then the nostril breath starts right after that.
她说：“一开始我们要像小狗一样上气不接下气地喘息，然后闭上嘴，紧接着就开始用鼻孔呼吸了。”
The first move when you've been triggered is the simplest: take a deep breath and exhale slowly.
当你被激怒，你所要做的第一步非常简单：深吸一口气，然后慢慢把它呼出来。
That is why the opening of the new w, the city's first truly contemporary hotel, is such a breath of fresh air.
这就是新的W酒店- - -这座城市第一家真正当代性质的酒店- - -的开张成为这所城市所呼吸的一口新鲜空气原因。
At first, I couldn't run a lap without losing my breath, so I walked.
一开始，跑一圈我就上气不接下气了，于是，我就走。
I remember the first time she put her arms around me, outside a bar. I held my breath as she clasped her hands around my waist; then she rested her head against my chest.
我记得第一次在酒吧外面她搂着我的时候，她抱着我的腰，我屏着呼吸，她的头靠在我的胸口上。
"Running was really hard at first because I ran out of breath very quickly," he says.
刚开始跑步是非常困难的，因为我很快喘不上气。
Once to be abandoned for a moment, her posture, can on the first guess, even the horse in the spring in the air smell to stimulate the breath of love, but not so fast.
一朝到了被遗弃的关头，她对于一个姿势的意义，能够一猜就中，连马在春天的空气中嗅到刺激爱情的气息，也没有那么快。
The ideal approach is to wake up first to do outdoor activities, breath of fresh air, can increase appetite and help digestion.
理想的方法是先起床做户外活动，呼吸新鲜空气，可以增加食欲，帮助消化。
It will then construct all feasible plans simultaneously using a bottom up, breath-first search strategy.
然后，它会用由下至上、宽度优先(bottomup,breadth - first)的搜索策略，同时构造所有可行的计划。
When I was first learning to meditate, the instruction was to simply pay attention to my breath, and when my mind wandered, to bring it back.
当我第一次学习冥想的时候，得到的指示就是，简单地注意自己的呼吸，而当我的心思开始游走了，就把它拉回来。
When I was first learning to meditate, the instruction was to simply pay attention to my breath, and when my mind wandered, to bring it back.
当我第一次学习冥想的时候，得到的指示就是，简单地注意自己的呼吸，而当我的心思开始游走了，就把它拉回来。
应用推荐