And so my first board meeting I woke up to these people that I am on the CEO.
在第一次董事会上，我提醒大家，我现在在首席执行官之位上。
"I would also like to thank and recognize the Global Rational Users Group's first board of directors," Garcia added.
“我也很想感谢全球Rational用户组的第一个理事会，”Garcia补充说。
The first thing you may notice is that the diagrams from the first board were switched with the sketches on the second board.
首先需要注意的是第一展板的分析图和第二张展板的手绘图互换了。
When we are born and we first board the train, we meet people whom we think will be with us for the entire journey. Those people are our parents!
出生后，第一次踏上火车时，我们会遇见一些我们自以为将陪伴我们走完整个旅程的人，那就是我们的父母！
Apples first board of directors wanted all employees to have name badges. The badges were to show a name and a number in the order employees were hired.
苹果的首届董事会想让所有员工佩戴胸牌，胸牌上有着员工的名字和编号，编号是按照员工入职顺序来排的。
Apple's first board of directors wanted all employees to have name badges. The badges were to show a name and a number in the order employees were hired.
苹果的首届董事会想让所有员工佩戴胸牌，胸牌上有着员工的名字和编号，编号是按照员工入职顺序来排的。
The announcement said that the third interim meeting of the first board of directors of the China Sports Industry has been held on March 30 2009 in Beijing. After this meeting, Mr.
公告显示，中体产业集团股份有限公司第四届董事会2009年第三次临时会议于2009年3月30日在北京召开。
The portable electronic equipment also includes the rotary structure that connects with the first board connector or the second board connector, in order to rotate the board equipment.
携带式电子设备还包含旋转机构，其连接于第一面板连接器或第二面板连接器，以转动面板装置。
Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.
团队合作会随时间推移而改善：美国国家运输安全委员会发现，其民用航空数据库中，73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。
Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
先轻轻地划一下，然后反复划，一次比一次划得深些，直到木板被完全割开。
Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.
不到两周，他就与哈特福德金融服务集团的董事会进行了首次谈话，该集团于9月29日任命他为首席执行官兼董事长。
It was also the first day back for the principal, Hulond Humphries, a white man who was reinstated by a 4-to-2 vote of the school board after being suspended on March 14.
这也是校长胡伦德·汉弗莱斯重返校园的第一天。汉弗莱斯是一名白人，3月14日被停课后，以学校董事会4比2的投票结果通过了复职。
Examples are demonstrated on the board; questions from the textbook are worked through first with the class, and then the class is set questions from the textbook to do individually.
黑板上有演示例子；先和全班同学一起做课本上的问题，然后全班同学分别回答课本上的问题。
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first."
光辉国际公司的大股东丹尼斯·凯里说：“我想不起我所做过的哪次招聘里，董事会不是要求我先注意那些在职的首席执行官们。”
The organization's board of directors had 40 orchids flown in from Hawaii—the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
她告诉他们，该组织的董事会收到了从夏威夷空运来的40朵兰花——这是该女子在家里收到的第一朵鲜花。
In 1981, the Bank's Board of Directors approved the first policy on relations with CSOs.
1981年，世行董事会批准了第一项关于世行与公民社会组织关系的政策。
Owner Ron Davis explains, "We are a Southern California family. We all skate. So Tillman started too. First he'd push his board around.
主人罗恩·达维斯解释说：“我们来自加利福尼亚，我们都喜欢滑板，所以蒂尔曼也耳濡目染喜欢上了它。
When you first create a group, it displays a Message board, Feeds, Bookmarks, and Members.
在第一次创建群组时，将显示消息留言板、订阅、书签和成员。
As the crew struggled to regain control, the plane dropped 38, 000 feet in just three and a half minutes, tail first, killing all 228 people on board.
机组人员努力试图重新控制的时候，飞机在三分半钟的时间内降落了38,000英尺，尾部首先坠落，造成机上228人全部遇难。
In many ways, the most challenging aspect of an SOA initiative can be the first step: getting all the stakeholders on board to work together in the initial Plan phase.
在许多方面，soa计划最有挑战的方面可能是第一步：让所涉及的所有涉众都在最初的计划阶段一起工作。
The move comes after KNOC's first takeover offer was rejected by Dana's board earlier this month.
这一行动发生在这月早先时候达纳公司董事会拒绝了KNOC的收购请求之后。
So when I was teaching the class, if we were talking about something I put spelling on the board. I would first write British English, then I put it in American English.
所以当我在教课的时候，如果涉及到口音的选择问题，我会先用英式英语发音，然后再用美式英语发音。
The news was first announced on the message board of Troll Lord Games, the publisher of Gygax's most recent works.
他去世的消息首先由吉贾克斯近期作品的发行商处发布出来。
But when Google released its Android smart phone software in 2008, HTC was the first manufacturer on board, and that's paid off. Every u.
但是在2008年Google放出了他们的第一版安卓手机系统时，HTC是第一个反应过来的制造商，而这得到了回报。
But when Google released its Android smart phone software in 2008, HTC was the first manufacturer on board, and that's paid off.
但是在2008年Google放出了他们的第一版安卓手机系统时，HTC是第一个反应过来的制造商，而这得到了回报。
Oracle CEO Larry Ellison, a good friend of Hurd's, blasted HP's board — first for pushing Hurd out, and later for trying to block Oracle from hiring him.
甲骨文公司总裁LarryEllison是赫德的好朋友，指责惠普董事会先是炒掉赫德，接着阻止甲骨文公司聘用他。
The language in Ballmer's latest letter was markedly more strident than in his first letter to the Yahoo! board, dated Jan. 31.
Ballmer最近这封信的言辞相较1月31日写给雅虎董事会的那封更为尖锐。
With 1.7m more women than men convention went by the board: for the first time women's advertisements outnumbered those placed by men.
女性多出男性170万，传统随即打破：第一次，女性发布的广告多出了男性。
First, the message board is typically pushed way down a users' profile page, below tens of other applications.
第一，留言板，也就是所谓的墙，总是会被推到一个用户的个人页面的最底部(推倒推倒，通通推倒)，放到几十个其他各种各样的程序之下。
The first thing they said was, "You have no board of directors," because I was the board. I was the whole board.
他们首先提出的是，你们没有董事会“,因为我就是董事会，董事会里就我一个人。
应用推荐