Seventeen civilians were hurt. Most are students who had been attending a twenty-first birthday party.
17名平民受了伤，其中大多数是参加一个21岁生日聚会的学生。
This is the first birthday gift that I received. I've kept it many years.
这是我收到的第一份生日礼物。我保存了很多年了。
They are celebrating their daughter's twenty-first birthday in the Garden Hotel.
他们正在花园酒店为女儿庆祝21岁生日。
So 3 days shy of her first birthday, I quit my job, we sold our house and started on our new path.
所以，在她第一个生日的3天前，我辞去了工作，我们卖掉了房子，开始了我们新的生活。
Human milk remains the single most important food in your baby's diet until his first birthday.
在一周岁以前母乳仍然是宝宝饮食中最重要的食物。
She had another daughter, Emily, born on her missing brother's first birthday but then, more pain.
接着她又有了另一个女儿爱米莉，正好出生在她哥哥的的生日那天，这使我更加难过。
The British Royal family has released a photo of Prince George to mark his upcoming first birthday.
为庆祝乔治小王子即将到来的周岁生日，英国王室公布了一张小王子的照片。
The key to this enhanced immunity was having a mostly indoor dog or cat before a baby's first birthday.
获得这种增强免疫的关键在于要在宝宝一周岁之前就在家里养宠物小狗或小猫。
Kensington Palace officials say she received letters and gifts from 64 countries on her first birthday.
据肯辛顿宫的官员表示，夏洛特小公主在一周岁生日时收到了来自64个国家的信件和礼物。
With the happiest wishes for today and all year to a sweet little someone whose first birthday is here.
可爱的小东西，今天你过第一个生日哦，最大的幸福属于你，今天和每天每时！
In 1980 life expectancy was only 52 years, and 10% of infants did not live beyond their first birthday.
在1980年印度尼西亚人的寿命期望为52岁，出生死亡率达到了10%。
With the happiest wishes for today and all year to a sweet little someone whose first birthday is here.
感谢上苍在今天给了我一个特别的礼物，就是你。长长的人生旅程，有你相伴是我一生的幸福。祝你生日快乐！
In general, parents should stop the formula and introduce milk around the time of a baby's first birthday.
基本上，家长应在孩子一周岁的时候停止配方奶的喂养，引入牛奶。
Parents of newborn babies can expect to spend around? 4, 000 before their first birthday, according to a report.
有报道称，在新生儿出生后的第一年中，父母们预计要花费4000英镑。
Take your child to the dentist within 6 months of the first baby tooth and no later than their first birthday.
在第一颗乳牙出现后6个月内就应该带孩子去看牙医，最迟也不能超过孩子一岁。
In the days when many babies died in infancy, the first birthday was an important milestone for the baby to have reached.
在那些很多婴儿夭折的年月里，周岁生日对婴儿而言是一个重要里程碑。
'It was begun,' said Carker, 'before my twenty-first birthday - led up to, long before, but not begun till near that time.
“那是在我二十一周岁之前开始的，”卡克说道，“——很久以前早就有了这样的趋向，但一直到大概那个时候才开始。”
Sleep deprivation, which can continue well past an infant's first birthday, is a major contributor to post-natal depression.
睡眠剥夺将一直持续到婴儿周岁后，是造成产后忧郁症的主要原因之一。
Doctors tell stories about patients who feed French fries and Cheetos to their children before their first birthday, for example.
作为举例，医生讲了一些父母给不到一岁的孩子吃炸薯条和薯片的事情。
Then, just before her twenty-first birthday, Tatum met the man who would become her husband: the explosive tennis great John Mc Enroe.
就在她21岁生日前夕，黛登遇到了那个后来成为她丈夫的人——暴躁的网球明星约翰-麦肯罗。
The World Bank has warned that an additional 700,000 African infants are likely to die before their first birthday as a result of the crisis.
世行警告说，危机有可能使70万名非洲婴儿在一周岁前死亡。
My story begins when I was in New York City for a speaking engagement, and my wife took this picture of me holding my daughter on her first birthday.
我的故事源起于譀有一次我获邀到纽约市演讲，我的妻子拍了张照片，我抱着我的女儿那天是她的一岁生日。
Well, as my first birthday since entering the entertainment industry and moving here to China, it was definitely a busy birthday, but also a happy one.
这是从我加入演艺圈还有来到中国的第一个生日，真的是一个忙碌的生日，但是也是很快乐的一个生日。
Men who didn't take the course saw marriage quality actually rise slightly up until 3 months, but, from there, it fell sharply until the first birthday.
那些不参加这个课程的男人，在孩子3个月的时候，确实看见婚姻质量有些许上升，但是从那以后，直到孩子的第一个生日，他们的婚姻质量急剧下降。
After this point, growth slows some, and then slows even more after their first birthday. This is why treatment is the most effective in the first year.
随后成长速度逐渐减慢，过了一岁生日以后还要更慢些，这就是为什么治疗是最有效的时间是出生后的第一年。
After this point, growth slows some, and then slows even more after their first birthday. This is why treatment is the most effective in the first year.
随后成长速度逐渐减慢，过了一岁生日以后还要更慢些，这就是为什么治疗是最有效的时间是出生后的第一年。
应用推荐