For the new CopyOnWriteArrayList and CopyOnWriteArraySet classes, all mutable operations make a copy of the backing array first, make the change to the copy, and then replace the copy.
对于新的CopyOnWriteArrayList和copyonwritearrayset类，所有可变的(mutable)操作都首先取得后台数组的副本，对副本进行更改，然后替换副本。
So while the idea of DNA riding aboard extraterrestrial objects has been floated before, this is the first time we've been presented real evidence backing that notion.
因此，虽然之前DNA乘地球之外的物体来到地球的想法被提及过，但是这是我们首次呈现出真实的证据支持这一概念。
One investor who is low profile but has a great track record always insists on backing first-time entrepreneurs.
有一名投资者姿态低调却履历出众，他总是不懈地支持初次创业者。
With major backing and a first tier partner, the question is whether Knewton can mobilize quickly enough to meet demand.
有了重大支持和一流合作伙伴作为后盾，现在剩下的问题是，Knewton是否能以足够快的速度行动起来，满足市场的需求。
The Sun has Rio Ferdinand backing United’s youngsters to shine in the absence of several injured first-team players including himself.
里奥·费迪南德在接受太阳报采访时鼓励曼联的年轻一代在他和几名一线队员受伤之时也正是曼联缺兵少将之时能顶上去发挥自己的作用为曼联争分。
Even though the Department of Energy was no longer first in the pecking-order of creditors, it still authorised the disbursement of a $67m portion of the loan it was backing.
虽然能源部不再是债权人首选人，但它仍然可以在偿还的贷款中授权支出6700万美元。
When Henry Ford first sought financial backing for making cars, the very notion of farmers and clerks owning automobiles was considered ridiculous.
当亨利。福特最后制造汽车为寻求资金支持时，农民和普通职员也能拥有汽车的想法被认为是可笑的。
A group of capable technical personnel and first-class technique are the solid backing to create first-class brand and service.
拥有一支精干的技术队伍、流的技术是打造一流品牌与服务的坚强后盾。
For the first time, say the authors, there is scientific backing for the concept of beauty sleep.
作者说这是首次对于良好睡眠概念的科学依据。
When Henry Ford first sought financial backing for making cars , the notion of farmer and clerks owning cars was considered ridiculous.
当亨利福特第一次为汽车生产寻求经济支援时，农民和职员拥有汽车的想法在别人看来是荒谬可笑的。
The factors which influence the ball mill operating economically is more. First, the wear consumption of steel sphere and backing sheet is serious.
影响球磨机经济运行的因素较多，首先是钢球和衬板由于选材和匹配不当，磨损严重、消耗量大。
The first time that rap artists recorded their music, musicians recorded the backing tracks in the studio and the rappers added their vocals later.
说唱艺术家初次录制音乐时，演奏师先在录音室里录制背景音乐，说唱歌手过后再加进歌声。
Northrop has won backing from three air commanders who respectively ran operations in the first Gulf war in 1991, Bosnia in 1995 and Kosovo in 1999.
诺思罗普已经得到三个空军司令的支持。这三个空军司令分别指挥了1991年第一次海湾战争，1995年的波斯尼亚战争和1999年的科索沃战争。
When Henry Ford first sought financial backing for making cars, the very notion of farmers and clerks owning automobiles was considered ridiculous.
福特最初制造汽车为寻求资金支持时，农民和一般职员也能拥有汽车的想法被认为是可笑的。
First-class brand, first-class products, first-class quality, first-class service is our aim to become your best partner and a strong backing for the production.
一流的品牌，一流的产品，一流的质量，一流的服务是我们的宗旨，力争成为您最佳的合作伙伴和坚强的生产后盾。
First-class brand, first-class products, first-class quality, first-class service is our aim to become your best partner and a strong backing for the production.
一流的品牌，一流的产品，一流的质量，一流的服务是我们的宗旨，力争成为您最佳的合作伙伴和坚强的生产后盾。
应用推荐