Louise's first baby Louis lived for just two days.
露易丝的第一个孩子路易斯只存活了2天。
My first baby-sitter lived only two houses away.
我第一个临时保姆就住在两个屋子远的地方。
Teco was born on June 1, 2010 and is the first baby bonobo at Great Ape Trust.
Teco出生于2010年6月1日，是GreatApeTrust第一只婴儿矮黑猩猩。
My little son has twelve teeth now, so I will buy him his first baby toothbrush.
我的小儿子现在有了十二颗牙了，所以我给他买了第一把儿童牙刷。
Usually it’s from someone expecting her first baby and trying to decide where to live.
通常这样的问题出自那些正在期待自己第一个孩子出生的人，她正在艰难地做着到哪里居住的决定。
If this is your first baby, shop with a close friend or relative for helpful advice.
如果这是您第一次婴儿，店与亲密朋友或亲戚为有用的意见。
Usually it's from someone expecting her first baby and trying to decide where to live.
通常，提问的都是些怀着第一胎考虑要搬去哪里住的准妈妈。
They felt no need to speak as they looked at the beauty of the first baby in their lives.
看着他们生命中的第一个漂亮孩子，他们觉得此时任何语言都是多余的。
We're here live at Pacific General where the first baby of the New Year has just been born!
我们正在太平洋总院直播新年第一个宝宝的诞生！
By the time Laszlo Polgar's first baby was born in 1969 he already had firm views on child-rearing.
早在1969年拉斯罗·波尔加的第一个孩子出生之前，他就已经对怎样培养子女抱有了坚定的观点。
He announced on Thursday that he and girlfriend Mirka Vavrinec are expecting their first baby this summer.
费德勒于上周四宣布他与女友米尔卡-瓦夫琳奈克将于今年夏天迎来他们的第一个孩子。
Take your child to the dentist within 6 months of the first baby tooth and no later than their first birthday.
在第一颗乳牙出现后6个月内就应该带孩子去看牙医，最迟也不能超过孩子一岁。
But it seems there may be something in the air — as this isn't the first baby born on a plane in the last month.
但能肯定的是，这并不是八月里在飞机上出生的第一个宝宝。
As for my first baby in China, we evaluated places from Changchun down to Guangzhou, and we also came to Hangzhou.
当初为了我在中国的第一个孩子（公司），我们考察了许多地方，北至长春南至广州，我们也到了杭州。
I asked her about herself and found out she was called Joanne, that this was her first baby and that she was a week overdue.
我问了她一些事情，她说她叫Joanne，这是她的第一个孩子，已经过预产期一周了。
He is the countrys first baby by an Olympic champion couple, as his father, Pang Wei, is also an Olympic gold medalist.
杜丽和庞伟是中国首对奥运冠军夫妻，现在他们的儿子也成为了中国首个奥运冠军夫妇的宝宝。
Berlin couple plan to have their first baby at an art gallery, the gallery owner said on Saturday, confirming a newspaper report.
德国柏林一对艺术家夫妇计划让他们的第一个孩子降生在一家美术馆里。
Miao,who plays alongside Ye on the Chinese women's basketball team, said Yewas quietly expecting the couple's first baby at home。
作为同在中国女篮的队友，苗立杰表示叶莉正在家里静静等待第一个宝宝的到来。
I fit back into my pre-pregnancy jeans MONTHS before I did with my first baby, and I highly recommend this video for any pregnant gal.
我适合我的怀孕前的牛仔裤几个月前我才用我的第一个宝宝，我强烈推荐这对于任何怀孕加仑视频。
According to family lore, the ring was given as a gift from the collector to his wife in celebration of the birth of their first baby boy.
据该家族记载，这枚指环是该藏家庆祝其长子出生而送给妻子的礼物。
After struggling for a year to fit back into my clothes after my first baby, I vowed to take better care of myself with my second pregnancy.
经过一年努力融入我的衣服回来后，我的第一个孩子，我发誓要和我的第二胎更好地照顾自己。
That's typically how an obstetric fistula arises: a teenage girl, often malnourished and with an immature pelvis, tries to deliver her first baby.
这是罹患产科瘘的典型方式：十几岁的女孩子，通常营养不足，骨盆发育尚未成熟，试着生下她的第一个孩子。
Another reason might be that some parents did not register their first baby girl, leaving the quota for the second child in case it was a boy.
另外一个原因可能是因为一些头胎生女孩的父母不给这名女婴上户口，将生育指标留给有可能是男孩的第二胎。
It begins thirty-five years ago in a big city on a January morning with snow on the ground and a woman walking to hospital to have her first baby.
在三十五年前一月的一个早晨，地上还铺满积雪，在一个陌生的大城市里，一个二十出头的女人正往医院里赶，准备去生她的第一个小孩。
The survey of 3,802 working moms across the country showed that 49.9% of the working moms have had to give up their jobs after having their first baby.
这项针对全国3,802名职业母亲的调查显示，49.9%的职业母亲在有了第1个小孩后，必须放弃工作。
The first baby conceived with the help of a new egg screening technique which could offer hope to women for whom IVF has repeatedly failed has been born.
第一例通过卵细胞筛选技术的帮助而出生的婴儿可能会给试管受精屡次失败的妇女提供帮助。
The first baby conceived with the help of a new egg screening technique which could offer hope to women for whom IVF has repeatedly failed has been born.
第一例通过卵细胞筛选技术的帮助而出生的婴儿可能会给试管受精屡次失败的妇女提供帮助。
应用推荐