We basically presented Baidu with four requests during our talks. First, we asked Baidu for an official apology, and compensation for our losses.
我们基本上要求百度满足我们四点要求：1、百度做一次官方道歉，并补偿我们的损失。
In the first study, 33 men and 33 women completed online diaries for 12 days, describing instances in which they apologized to someone or did something that might have warranted an apology.
在第一份研究中，33名男士与33名女士分别在网上写了整整12在的日记，要求记录下他们向某人道歉以及可能需要道歉的事情的例子。
That can be really, really hard at first. Apologizing isn’t easy because you’re not just admitting to a failure, you’re opening yourself up for the possibility that your apology will be turned down!
起初这真的是很难，道歉并不是那么容易的一件事，因为一旦你道歉了，就不仅仅是承认自己做错了那么简单，你还要做好准备，你的道歉很可能不被接受哦！
Expecting an apology from her did seem rather unfair, especially when I upset her first. This new insight transformed our relationship.
期待她为她所做的事道歉似乎是不公平的，尤其是当我先使她难过时。
This is not the first time Phelps has been compelled to issue a public apology for his behavior.
这不是第一次菲尔普斯不得不对于他的行为发布了公开致歉信。
When you and your wife have differences, no matter who's wrong, first of all an apology, said: "I'm sorry, made you angry, can you forgive me?"
当你和你的妻子有了分歧的时候，不管是谁的错，首先道歉说：“对不起，惹你生气，你能原谅我吗？”
When you and your wife have differences, no matter who's wrong, first of all an apology, said: "I'm sorry, made you angry, can you forgive me?"
当你和你的妻子有了分歧的时候，不管是谁的错，首先道歉说：“对不起，惹你生气，你能原谅我吗？”
应用推荐