The law said that the first time a dog bit somebody, its owner did not have to pay compensation to the victim because one bite did not prove that the dog was vicious.
这条法律说,狗初次咬人,狗的主人不必向受害人支付赔偿金,因为仅咬一口并不能证明这条狗就是一条恶狗。
The number of owner-occupied dwellings also slipped in Britain in 2007-08 for the first time since the 1950s.
英国2007至2008年间自有住房数量亦下滑,为上世纪50年代来首次。
For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.
这是第一次在他的生命,他自豪地拥有了一张既有弹簧和床垫。
For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.
他平生第一次自豪地拥有了一张既有弹簧又带床垫的床。
The recovery time is usually two months although the cat owner should notice daily improvements after the first few days.
恢复时间通常是两个虽然猫主人应通知后的头几天每天改善个月。
The recovery time is usually two months although the cat owner should notice daily improvements after the first few days.
恢复时间通常是两个虽然猫主人应通知后的头几天每天改善个月。
应用推荐