Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子，读五年级时的成绩略低，而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
Ms. Quezada, 44, lives in Greenfield, Calif. and is now a first-grade teacher.
44岁的克萨达住在加利福尼亚州格林菲尔德，现在是一名教一年级学生的教师。
Today, Rocio Magdaleno is a first-grade teacher.
今天，Rocio Magdaleno已经是一个带一年级的老师了。
Such protection zones shall be divided into first-grade protection zones and protection zones of other grades.
生活饮用水地表水源保护区分为一级保护区和其他等级保护区。
Her daughter was in a first-grade class of 24 with a solid, respected teacher, and yet, "the teacher didn't even know her."
她的女儿在上一年级，班里有24个同学，老师很可靠也很受人尊敬，可是她说“老师根本不认识她。”
I read him checklists, learning words like “aileron, ” “magnetos, ” and “pitot” that no one else in my first-grade class knew.
我给他念设备清单，学会了很多其他一年级学生都不认识的词，像“副翼”、“磁发电机”和“空速管”。
After the White House, the four of us went to dinner. Before our food arrived, our high energy first-grade mentee wore out, leaned on his coat, and fell asleep.
从白宫出来后我们四个去吃晚餐。
Yes, when I was in the fifth grade, I saw my first live play, went home, and immediately wrote my own, one my classmates and I performed for our Home and School Christmas program.
是，当我五年级时，我看了第一场戏剧，而我一回到家 ，就开始写我自己的剧本，并在家校联合圣诞派对上和同学一起演出。
She confessed that she is a longtime fan of M.C. Hammer and that her first concert, when she was in the eighth grade, was his '2 Legit 2 Quit' tour.
罗丝坦承，自己是哈默的长期歌迷，她在八年级时第一次听演唱会就是哈默的“2Legit 2Quit”巡回演唱会。
Grandma Billye, who is now 96 years old, loaned him $100 to start his first business, a fireworks stand he established in the 8th grade.
现已96岁高龄的祖母比莉当时借给他100美元去开创自己第一宗生意。他在八年级时开了一个卖烟花的摊位。
"No," she replied, "I just want to tell the story of an angel going to first grade."
“不，”她回答道，“我只是想讲一个天使上一年级的故事。”
But William Parker, a construction worker who attended the Galloway schools and has a nephew in first grade, said the policy might lead children to focus on the clock rather than on their studies.
威廉·帕克是一名建筑工人，他曾经在格罗威的学校上学，他有个侄子正在上一年级——他认为这些规定只会让孩子们一直盯着时钟等待下课，而不是帮助他们更好地学习。
She didn't hand in her first two assignments for chemistry, which started her out in the class with a failing grade.
她头两次的化学作业都没有交，这使她开始这门课时成绩就不合格。
The EdX assessment tool requires human teachers, or graders, to first grade 100 essays or essay questions.
EdX评估工具要求教师或评分员首先给100篇论文或论述题进行评分。
It was the very first novel I ever read, when I was in the 2nd grade.
这是我在二年级时读到的人生第一本小说。
The first record contains the number, n, of distinct type of assignments that contribute to the final grade; for example, quizzes, tests, exams, and so on.
第一个记录包含形成期末成绩的不同类型的任务的数量，n，举例来说，小测验、测试、考试，等等。
When I saw Ronny for the first time, he looked like other kids in the first grade classroom where I volunteered as a Reading Mom.
当我第一次见到罗尼的时候，他看起来和一年级教室里的其他孩子没什么区别，当时我自愿当了一名负责阅读的母亲。
If a restaurant doesn't earn an a during its first inspection, it's considered scored but ungraded and a Health Department official will show up unannounced to re-inspect and possibly award a grade.
如果一家餐馆不能在第一次检查时拿到A级，卫生署只会打分却不会分级，以后卫生署的检查员会在没有事前通知的情况下再度检查，然后以此为基础对餐馆进行分级。
Luo Rongmei, who teaches first grade at Luolang Elementary School, is all for it.
罗荣梅是洛朗小学一年级老师，她全力支持这规定。
Ms. MacLean : We need to get girls interested in computing by first grade.
我们应到让女孩子在一年级的时候就对计算感兴趣。
There are no other problems, it's education.We need to start teaching kids from the first grade and kindergarten how to write.
最大的问题就是教育，我们需要从小学一年级或幼儿园开始就教他们如何写作。
The boys in veteran teacher Aba Wallace’s first grade class at South Kilbourne Elementary in Columbia, South Carolina, are learning to spell the word ‘air.’
在南卡罗来纳州哥伦比亚的南基尔伯恩小学，资深教师华莱士一年级的班里的男孩子们正在学习拼写“air（空气）”。
In March NeuroFocus, another California-based outfit, demonstrated what it claims is the first medical-grade dry EEG headset.
三月，总部位于加州的NeuroFocus展示了他们号称是第一台医用级的EEG头套。
The authors point to one national study that shows 72 percent of the highest-achievers in first grade were from higher-income families.
报告作者指出，一项全国性研究显示，一年级成绩最好的学生中有百分之72来自高收入家庭。
One day when I was in first grade I came home from school and went out to the clearing and there you were.
我一年级的时候，有一天我放学回家来到空地上，就见到了你。
你不是一年级的学生。
That's the lesson I learned in first grade.
这是我一年级学到的。
That's the lesson I learned in first grade.
这是我一年级学到的。
应用推荐