The 5th Army operating out of the swamps of the Pripet had a firm base for the assault.
在普利佩特沼泽之外行动的第5军团有坚实的进攻基础。
Provides a firm base for the eating utensil pocket.
提供坚实的基础，饮食器具的口袋里。
A firm base will provide you the resistance required to get a good lift in the pose.
一个稳固的底盘可以提供给你向上提升身体所必需的支撑。
I'm sure that his appointment there will ensure a firm base for operations in the area.
我确信他的任用在那将会为区域的营运提供坚固的基础。
The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below;
但裂开的两半并没有完全脱开，因为坚实的树基和强壮的树根使底部仍然连接着。
The development of high speed milling cutter and parametric design system provide firm base for the further research of high speed cutter product.
高速面铣刀及其参数化设计系统的研制，为进一步开展高速刀具产品化的研究奠定了坚实的基础。
Solid and masculine, this sofa has ample proportions, a firm base and clean , angular lines to appeal to both traditional and contemporary tastes.
这张宽大的座椅有坚实而稳重的气质，实木基座配合雅洁的线条，同时迎合传统及时尚的品味。
They purchase contemporary Asian artworks as well as international ones all over the world, which founds a firm base for the development of the artwork market.
他们不仅购买亚洲当代艺术品，也同样购买世界各地的国际现代和当代作品，为艺术品市场的繁荣打下了坚实的基础。
This software system lays down a firm base for developing the software system for managing and controlling multi base stations under the condition of AIS base station network.
为以后在基站网络环境下开发管理与控制多个基站的软件系统奠定坚实的基础。
Major law firms, with few exceptions, base their bills to their clients on the number of hours that the firm \ \ \ 's lawyers work on the client \ \ \' s case or other project.
罕有例外，大多数的律师事务所，以其律师在案件上或者其他相关项目上花费的小时数向客户收费。
When the wind starts to growl, and the crowd really roars, there is only one way to walk through it. Standing firm, with a strong base, together.
当狂风开始咆哮，球迷开始喊叫，只有一种办法能够度过难关。有一个坚固的基地，大家坚定地站在一起。
Yiwu bo purchase handicraft firm is located in Asia's largest commodity base — zhejiang yiwu!
义乌市博购工艺品商行位于亚洲最大的小商品基地——浙江义乌！
Regardless, the fact that — according to executive compensation research firm Equilar — CEOs of at least 32 companies took $1 or no base salary in the past year is certainly creating a buzz.
无论如何，这一事实——根据高官年金调查公司“Equilar”——至少32个拿1美元的CEO或者那些在去年没有固定工资的CEO们，只是在放烟幕弹。
Four floors clad in slim red bricks sit above the concrete base of this office and apartment block in the South Korean city Seoul, which was designed by local firm Stocker Lee Architetti.
包裹着细红砖的四层建筑坐落于韩国首尔办公室和公寓楼的混凝土基础上，是由当地的公司Lee Architetti设计的。
From the respects of pronunciation, grammar, vocabulary, commonly used patterns and expressions, this paper indicates that the firm language base is very important for listening.
本文从语言、语法、词汇、常用句型与习惯表达方式等方面阐明了坚实的语言基础对提高听力至关重要。
Yiwu bo purchase handicraft firm is located in Asia's largest commodity base — zhejiang yiwu!
博购义乌市博购工艺品商行位于亚洲最大的小商品基地——浙江义乌！
Knight is inaugurator of uncertainty theory, he explained the resource of profit, and defined the nature of firm on base of discretion between risk and uncertainty.
奈特是不确定性理论的开创者，在对风险和不确定性划分的基础上，奈特解释了利润的来源，并对企业的性质进行了界定。
If your firm has the wish to establish the production base in China, our sincere hope can set up a Joint venture with your firm.
如果贵公司有意愿在中国建立生产基地，我们真诚的希望能与贵公司组建一个合资公司。
Base layer must be toweled, firm, free of defects such as bump, crack, sand and void, etc. Hand-over inspection shall be done together with supervision engineer.
基层必须抹光、坚实、牢固，无空鼓、松动、起砂、麻面等缺陷，并会同监理工程师严格执行交接检查。
The firm has unveiled a custom designed selfie bottle complete with a built-in camera at the base.
该公司推出了一款瓶底基座装有内置照相机的定制自拍瓶。
Formed by the merger of two law firms established in early 1990s, the firm has consistently maintained strong international services and client base.
竞天公诚由两家九十年代早期设立的律师事务所合并后组成，业务和客户中涉外成分较大。
We are looking for a motivated and diligent attorney to help build our practice in this changing market, to increase our client base, and to become an integral part of the firm.
我们欢迎积极进取，勤奋向上的律师加入我们，以帮助我们在这个瞬息万变的市场中，扩展客户群，成为我所一个重要组成部分。
We are looking for a motivated and diligent attorney to help build our practice in this changing market, to increase our client base, and to become an integral part of the firm.
我们欢迎积极进取，勤奋向上的律师加入我们，以帮助我们在这个瞬息万变的市场中，扩展客户群，成为我所一个重要组成部分。
应用推荐