Community relations unit was set up in September to strengthen community education and relations, with a view to arousing the fire safety awareness of the public.
在九月成立了社区关系组，加强社区教育及联系，以唤起市民的防火意识。
Which can only rely on their own strength rescue, for which all the crew and the ship concerned must maintain a high level of fire safety awareness and attention.
因而只能依靠本身的力气施救，为此，全部海员和有关职员都必须对船舶消防寂静保持高度警觉和重视。
A community relations unit was set up in September to strengthen community education and relations, with a view to arousing the fire safety awareness of the public.
在九月成立了社区关系组，加强社区教育及联系，以唤起市民的防火意识。
So, for the sake of our safety of life, we should enhance the awareness of fire safety.
所以，为了我们的生命安全，我们要增强消防安全的意识。
Procedural Safeguards - Procedural measures taken to prevent a business disruption, such as safety inspections, fire drills, security awareness programs, records retention programs, etc.
为防止业务中断而采取的程序性措施，如安全检查、消防演练、安全意识培训及记录留存计划等。
In fact, hundreds of years of accumulated fire awareness of the villagers, fire safety measures in place and consciously use the fire is the real reason for village peace.
其实，数百年积累下来的村民防火意识、防火措施的到位以及自觉用火才是村落平安的真正原因。
These helped to ensure that fire prevention measures met the required standards and to enhance public awareness of fire safety.
这些措施有助确保防火措施符合指定的标准，以及提高市民的消防安全意识。
Safety signs for exits, escape routes, no smoking and fire fighting equipment, push-pull signs on doors etc., should be prominently and optimally displayed for awareness and to improve safety.
用来表示出口、撤离路线、禁止吸烟、灭火设备、大门推拉标志等事项的安全标志应在最显著和最适宜的地方显示，以使更多的人察觉到，从而提高安全系数。
Safety signs for exits, escape routes, no smoking and fire fighting equipment, push-pull signs on doors etc., should be prominently and optimally displayed for awareness and to improve safety.
用来表示出口、撤离路线、禁止吸烟、灭火设备、大门推拉标志等事项的安全标志应在最显著和最适宜的地方显示，以使更多的人察觉到，从而提高安全系数。
应用推荐