Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.
迪克现在觉得自己要死了，因为当他环顾四周时，他看到了一个大火堆，火堆之前，他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。
Young pigs, chosen for their tender meat, are rotated and roasted thoroughly over a fire pit for hours.
为了使用细嫩的肉烹制，所以必须要选用幼猪，并在火坑上彻底的翻烤数个小时。
They ate from the animal he had killed, once he had roasted a bit of it over the fire.
他们吃他杀死的猎物。 他曾把小块肉放在火上烤。
The smell of roasted chillis filled the air as the chef moved the large chunks of charcoal around in the fire.
空气中弥漫着烤辣椒的味道，厨师正忙着将火里烧着的大块木炭铺开。
And they shall eat the flesh that night roasted at the fire, and unleavened bread with wild lettuce.
肉要用火烤了，同无酵饼及苦菜一起吃。
Come evening there were sliced hams, boiled eggs, and roasted larks stuffed with garlic and onions, with pale ales and Myrish fire wines to help in their digestion.
到了晚上，淡啤酒和密尔火葡萄酒帮助他们消化切片火腿、煮蛋和洋葱大蒜佐料的烤制品。
The beggar later returned and roasted the muddy package directly over his fire.
叫花子后来折返回来，挖出包裹着鸡肉的土包，直接在火上烤制。
And they roasted the Passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in POTS, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
他们按著常例，用火烤逾越节的羊羔。别的圣物用锅，用釜，用罐煮了，速速地送给众民。
Meant to embody the spirit of a vintage Roman pizzeria, guests can sample thin crust pizzas roasted over the fire, known as alla brace style, each crafted with local ingredients.
为了体现复古罗马披萨的精神样本的薄皮披萨，客人可以在火上烤的，称为阿拉支撑方式，每制作以当地食材。
This "iron painting", a kind of art work roasted on slow fire, is made with technology lost for a long time.
这种在微火上烘烤出来的“铁画”艺术品，是采用了久已失传的工艺技术制造出来的。
Artists are also not living an easy life. As the boom of modern arts, they are tortured by various reasons, excuses, theories, and so on, just like mutton roasted on fire.
艺术家们也不容易，这几年随着当代艺术热，艺术家们就像是羊肉串儿，有各种由头、说辞、理论等名目被架起来烧烤。
The unhappy boy gave up all hope of eating some roasted meat and to warm near the fire.
不愉快的男孩，放弃了所有的希望，吃一些烧腊，并表示热烈的附近，小心防火。
Meticulous care is required in roasting this high quality product as the moisture in the leaves evaporates, the fire must be gradually lowered, only 150 gram are roasted at a time.
烤制这种优质产品时，必须小心翼翼，茶叶上的湿气在蒸发时，火候必须逐渐减小，一次只能烤150克。
Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese, Served with fresh guacamole.
秘制青柠鸡胸肉、特里杰克干酪、打芝士、黑豆蓉和烧辣椒丝、上年油梨酱。
Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese, Served with fresh guacamole.
秘制青柠鸡胸肉、特里杰克干酪、打芝士、黑豆蓉和烧辣椒丝、上年油梨酱。
应用推荐