How will the grid respond if millions of meters fire off hourly usage data into the system?
如果数百万的电表每小时向系统发送一次使用数据,电网会做何反应?
Next, the application will fire off a background process to obtain the user's retweet data.
此后,应用程序将启动后台过程以便获得用户的转发数据。
In an object-oriented system, when an object receives a message, it can fire off a set of events.
在面向对象的系统中,当一个对象接收到一条消息时,可能会发生一系列的事件。
You can also fire off an animation in response to an event. Listing 4 shows an example of this.
还可以用一个动画响应事件。
Why don't we go to the arcade first, and fire off a few rounds of virtual golf?
我们还是先去游戏厅吧,玩几局虚拟高尔夫。
Certainly, in some small cases, it's a bit easier to fire off of a helper thread to handle small jobs.
在某些情况下,使用辅助线程处理小作业肯定比较容易。
The control flow (i.e., the sequencing of these invocations) is implicit and emerges as the rules fire off.
控制流(例如这些调用的顺序)是隐式的,并在规则触发时显现出来。
It would not have been physically possible for the most gifted archer to fire off so many arrows so quickly.
对于人类来说,即使最好的射手也不可能以那么快的速度发射那么多箭。
It can fire off only the events that were registered by the current process. This design pattern illustrates these two points.
它可以只释放出当前进程所注册的事件。
First, create a simple bold header, an empty div to hold your generated number, and a button that will fire off the entire process.
首先,创建一个加粗的标题、一个用来保存生成的数的空div及一个用来启动整个进程的按钮。
Adding a new component is a fairly involved operation because you have to perform several checks and fire off some events as well (see Figure 7).
添加新组件是一项相当复杂的操作,因为必须执行多项检查,并且还要激发一些事件(请参见图7)。
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
我曾见过你们人类无法想象的事情——我看见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧,C射线的光芒在混沌的星门附近闪耀。
Suppose you have a complex form with 10 or 15 fields, selection boxes, and the like, and you fire off some Ajax code when the user enters text in field 14 (way down the form).
假设一个复杂的表单有10或15个字段、选择框等,当用户在第14个字段(按照表单顺序从上到下)输入文本时要激活某些Ajax代码。
Remember, we are assuming that the Credit History component takes a bit longer, so we first fire off an asynchronous request to get the History, and retrieve the response at a point later in time.
请记住,我们假定CreditHistory组件的处理时间会稍微长一些,因此首先将触发异步请求以获取History,并在稍后检索响应。
Allison products cover a wide range of vocations including refuse, fire, off-highway, airport ground equipment, pick up and delivery, transit, intercity buses, coach and specialty vehicles.
艾里逊产品用途广泛,包括垃圾、消防、非公路、机场服务设备、轻卡和运货、城市城间客车、旅游车和特种车辆。
Allison products cover a wide range of vocations including refuse, fire, off-highway, airport ground equipment, pick up and delivery, transit, intercity buses, coach and specialty vehicles.
艾里逊产品用途广泛,包括垃圾、消防、非公路、机场服务设备、轻卡和运货、城市城间客车、旅游车和特种车辆。
应用推荐