In a perfect world, mission-critical databases would never be subjected to issues like hardware, network, or software malfunctions, nor would they be exposed to natural disasters like fire and flood.
在完美的世界里，任务关键数据库不会遇到硬件、网络或软件故障等问题，也不会遇到火灾和水灾等自然灾害。
Thus far, 34,000 Bangladeshi workers have returned from Libya and many others are trapped under fire in the docks of Misrata (they are now subjects of an international rescue mission).
迄今为止，34,000名孟加拉工人离开了利比亚回到国内，而其他人被困在米斯拉塔码头的炮火下(他们现在是国际救援的主要目标人群)。
Thus far, 34, 000 Bangladeshi workers have returned from Libya and many others are trapped under fire in the docks of Misrata (they are now subjects of an international rescue mission).
迄今为止，34,000名孟加拉工人离开了利比亚回到国内，而其他人被困在米斯拉塔码头的炮火下(他们现在是国际救援的主要目标人群)。
As vindication of the truth of their mission, God often vests them with miracles: Abraham was saved from fire, Noah from the deluge, and Moses from the Pharaoh.
作为他们的使命和对真正的辩护，神经常授予他们奇迹：亚伯拉罕从火中被拯救出来，诺亚是从大洪水中获救，摩西是从法老王中获救。
For this mission, it will be configured with firefighting capabilities that allow it to deploy fire hoses or clear away rubble.
为了这次救援行动，勇士型机器人装配了救火装置使其能铺设输水管或者清理残骸。
The fire unit demand analysis for military reverse air defense artillery in air defense battle was based on air defense mission demand.
预备役高炮师防空作战火力单元需求进行分析，以防空任务量为基础。
STATION OVERVIEW: Fire suppression has always been important to the mission of a fire apparatus, yet its amazing how other OEM's approach water, foam, and CAFS as add-on accessories.
站简介：火力压制一直很重要的任务，一场火灾的仪器，然而其神奇的其他OEM的方法、泡沫胶、水的情况下，作为插件打包配件。
In December 2003, he was on a reconnaissance mission in Iraq when his team came under heavy enemy fire.
2003年12月，他在伊拉克执行一项侦查任务，他的小组遭遇了敌人的猛烈炮火。
But Nato and Afghan sources have told the BBC that a special forces mission came under fire from inside Pakistan.
但北约和阿富汗方面告诉BBC，一个特别军团在巴基斯坦内部遭受攻击。
But Nato and Afghan sources have told the BBC that a special forces mission came under fire from inside Pakistan.
但北约和阿富汗方面告诉BBC，一个特别军团在巴基斯坦内部遭受攻击。
应用推荐