A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说,紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水,而不是有毒化学物质泄漏。
'smoke filled nearby buildings... I rushed to the street and found a burning car, fire and smoke,' a witness told state television.
“浓烟弥漫了附近的大楼……我向街道冲去,看到了一辆燃烧的汽车,着着火,冒着烟。”一名目击者回答国家电视台的采访。
If, for example, the drone from which the fatal attack on Atef was launched had sensed that his car was overtaking a school bus, it might then have held fire.
比方说,如果遥控飞机根据所提供的信息对阿特夫发动致命攻击准备就绪后探测到他的汽车正赶上了一辆校车,那么遥控飞机就可能暂停对他进行发射攻击。
Dressed in only a T-shirt and jeans, I borrowed my friend's car and drove to the site, thinking it was a small fire that would be contained by the time I got there.
我只穿了T恤和牛仔裤,借了朋友的车开到现场,心想应该只是一场小火,等我到那里时就该控制住了。
It is caused by the Doppler effect (something similar happens when a police car or fire engine with its siren blaring drives past you, and the pitch of the sound suddenly drops).
这是由多普勒效应(类似一辆警车或消防车鸣着警笛从你身边经过,之后音高突然下降)引起的。
Then, I could hook up another ambulance and a taxicab, a police car, a fire truck.
接着我可以联接另一辆救护车和出租车,警车和消防车。
In the past, the Lauscha fire service directed bus and car drivers to suitable car parks.
在过去,劳沙市公交车和小车司机管理的消防设施要适宜停车场的使用。
On the night Elena Ortizdied, a tenant's car had been parked just beneaththe fire escape.
她遇害当晚,一位住户的汽车刚好停在消防通道下。
Seven of us took turns to rest in the car or took turns on duty over the fire.
我们7个人轮流到车上休息,轮流执勤看管篝火。
The emergency package according to the nature of the disaster to the classification, earthquake emergency bag, fire emergency bag, car emergency kit.
应急包可根据灾难的种类来分类,有地震应急包、火灾应急包、车用应急包等。
If the fire site in the middle of the car, the driver opened the door, the passengers should get off the two doors, the driver and the car to fight the fire, control the fire.
如果着火部位在汽车中间,驾驶员开启车门后,乘客应从两头车门下车,驾驶员和乘车人员再扑救火灾、控制火势。
Hotel Doctor: Go to staff evacuation gathering place (the hotel southern garden car parking area) with the medical box to help any injured person at the fire scene.
医生:携带好医疗箱赶赴员工疏散集合点(酒店南侧花园停车场),做好受伤人员的救护工作。
The statement adds that police stopped their car and the inside of the vehicle caught fire as officers approached it.
声明还补充说,警察停下他们的车子,在接近这辆车时车内起火。
Keep a fire extinguisher at home and in your car. Some extinguishers are good only for certain types of fires - electrical, GREase, or gas.
一些灭火器仅适用于特定的火源——电引发的火灾,油脂引发的火灾,或者煤气引发的火灾等等。
An East Hampton, New York firefighter wearing SCBA is engulfed in smoke as he USES a tool at a car fire.
纽约州东汉普顿市一位身穿scba的消防队员在汽车火灾中使用一个工具时,被吞没在烟雾中。
We made various analysis of the car fire causes and put forward the preventive countermeasures against car fires.
对货运汽车的形成原因进行了多方面分析,并提出了相应预防对策。
The causes that lead to fire disasters are analyzed in term of violation of regulations. And eight measures are suggested. The specific me ds of fighting car fire disasters are expounded.
本文从违章方面分析了汽车火灾事故多发的原因,提出八条防范对策,并对扑救汽车火灾的原则方法进行了具体阐述。
This paper relates the technology design of fire proofing polyester ATY for car decorative fabric. The weaving parameters of LT102 tyre rapier loom are introduced.
本文具体叙述阻燃涤纶ATY汽车用内饰织物的工艺设计,重点是提出LT102型剑杆织机的织造参数。
I keep a box of tools and a fire extinguisher in my car for use in an emergency.
我在车中放了工具箱和灭火器,以备紧急之需。
Elton: Yup, my car hit a fence and I managed to get out of it before it caught fire.
埃尔顿:是啊,我的车撞上了护栏,着火之前我爬了出来。
This oil tank can not explode if it is collided or hit by bullet, or over heated by fire, and may be used in car, aircraft and ship, or as the oil tank in oil refinery.
本发明是一种被撞击、被子弹击中或大火使油箱过热时,都不发生爆炸的新型油箱。它可以解决因油箱爆炸导致车毁人亡的问题。它可用于汽车、飞机、轮船、炼油厂贮油罐等。
Did you see how the doctor's car raced up to the door? Just like a fire-engine.
你看丁医生的汽车就像救火车,直冲到客厅前。
In addition to the dead, the explosion left 79 others wounded, and set nearby cars on fire, leading officials to conclude initially that a car bomb was to blame.
除了造成的死亡人数外,还造成79人受伤,引燃了附近的汽车,早先官方关于爆炸是汽车炸弹引起的结论受到指责。
There are more than 200 types and specifications for your selection such as rubber used in the car, power steering hose, brake hose, nylon hose, high-pressure oil tube, fire-resistant tube and so on.
主要有汽车橡胶件,方向机压力转向管,液压/气压刹车管路,尼龙管,高压油管,耐高温管等品种,200多种规格。
Fire up your car and have a drive around, randomly and aimlessly, you will get to know what autumn holds. You don't necessarily have to picnic by a lake, nor a park to get your fill.
发动车子开出去转转,随机地、漫无目的地,你就会知道秋天蕴含着什么,不是非得到湖边或是公园野炊才能一饱眼福。
The car maker Ferrari has decided to recall one of its newest models following reports of a number of cars catching fire.
由于一些汽车频繁起火,汽车制造商法拉利决定召回一批最新的车型。
The car maker Ferrari has decided to recall one of its newest models following reports of a number of cars catching fire.
由于一些汽车频繁起火,汽车制造商法拉利决定召回一批最新的车型。
应用推荐