Soldiers opened fire on a car which failed to stop at an army checkpoint.
士兵们向一辆没在军事检查站停下来的汽车开了火。
His car was raked with fire from automatic weapons.
他的汽车遭到了自动武器炮火的扫射。
A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说，紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水，而不是有毒化学物质泄漏。
A man and a woman of unknown nationalities died when gunmen driving by opened fire on their car near the DHL courier office.
在DHL速递办公室附近，枪手开车接近他们的车后开火，尚未知国籍的一男一女死亡。
When your car breaks down in Big Bend National Park, you can make a fire with wood.
当你的车在大弯曲国家公园抛锚时，你可以用木头生火。
'smoke filled nearby buildings... I rushed to the street and found a burning car, fire and smoke,' a witness told state television.
“浓烟弥漫了附近的大楼……我向街道冲去，看到了一辆燃烧的汽车，着着火，冒着烟。”一名目击者回答国家电视台的采访。
If, for example, the drone from which the fatal attack on Atef was launched had sensed that his car was overtaking a school bus, it might then have held fire.
比方说，如果遥控飞机根据所提供的信息对阿特夫发动致命攻击准备就绪后探测到他的汽车正赶上了一辆校车，那么遥控飞机就可能暂停对他进行发射攻击。
Dressed in only a T-shirt and jeans, I borrowed my friend's car and drove to the site, thinking it was a small fire that would be contained by the time I got there.
我只穿了T恤和牛仔裤，借了朋友的车开到现场，心想应该只是一场小火，等我到那里时就该控制住了。
Three hours later, stores are looted and the car behind you is on fire.
三小时后就出现了被抢劫的商店和被焚毁的汽车。
During a recent visit I had to Qazvin province, they went further in attacking me and opened fire on my car and later raided my house.
最近我前往加兹温省，他们更进一步攻击我，并对我的车子开火，之后又突然搜查我的房子。
It is caused by the Doppler effect (something similar happens when a police car or fire engine with its siren blaring drives past you, and the pitch of the sound suddenly drops).
这是由多普勒效应(类似一辆警车或消防车鸣着警笛从你身边经过，之后音高突然下降)引起的。
Another type is emotional but morally ambiguous: a car that is on fire but you don't know why.
另一种类型是情绪性但在道德上模棱两可的：一个着火的汽车，但你不知道是因为什么原因着的火。
Is it the need to flee from wherever you are and hug your child when you hear news of a school shooting, a fire, a car accident, or a baby dying?
还是不论身在何处，只要听到有关校园枪击案、火灾、车祸，或者有孩子死亡的消息时，渴望拥抱自己孩子的那种迫切哪？
Then, I could hook up another ambulance and a taxicab, a police car, a fire truck.
接着我可以联接另一辆救护车和出租车，警车和消防车。
In the past, the Lauscha fire service directed bus and car drivers to suitable car parks.
在过去，劳沙市公交车和小车司机管理的消防设施要适宜停车场的使用。
The car filled with flames and both Belinda's and Saeed's clothes caught fire.
很快汽车就着火了，贝琳达和赛义德的衣服也着火了。
On the night Elena Ortizdied, a tenant's car had been parked just beneaththe fire escape.
她遇害当晚，一位住户的汽车刚好停在消防通道下。
Mr Samoilenko says those behind the illegal logging set fire to his car and then tried to burn down his parents' house, but failed.
Samoilenko告诉我说那些非法伐木业背后的黑手点火烧掉了他的车，并企图烧毁他父母的房子，但是没能得逞。
Seven of us took turns to rest in the car or took turns on duty over the fire.
我们7个人轮流到车上休息，轮流执勤看管篝火。
The emergency package according to the nature of the disaster to the classification, earthquake emergency bag, fire emergency bag, car emergency kit.
应急包可根据灾难的种类来分类，有地震应急包、火灾应急包、车用应急包等。
But as the car fuel to the fire, the main reason is the car spontaneous combustion.
而燃油作为汽车上最容易起火的物质，是汽车自燃的主要原因。
Let's listen to Raza Rumi, a writer and broadcaster in Pakistan, talking about the unusual way his brain worked when gunmen opened fire on him in his car.
我们来听听巴基斯坦的作家兼广播员拉扎·鲁米是怎么说的，他讲述的是枪手向他的车开火时，他大脑的异常活动。
If the fire site in the middle of the car, the driver opened the door, the passengers should get off the two doors, the driver and the car to fight the fire, control the fire.
如果着火部位在汽车中间，驾驶员开启车门后，乘客应从两头车门下车，驾驶员和乘车人员再扑救火灾、控制火势。
Even a cockpit fire can't stop Michael from catching up with the thief's car.
甚至驾驶舱起火都不能阻止迈克尔追赶那个小偷的车。
The two gunmen triggered a massive search when they fled in a stolen car and opened fire.
这两个枪手驾驶着一辆偷来的车逃走，并开了枪，触发了一场大范围的搜查。
Just Wednesday in Beijing, three people appeared to set themselves on fire in a car near one of the city's busiest shopping streets.
就在上周三的北京，三人在北京最繁华的一个商业街附近引燃了他们乘坐的汽车。
Just Wednesday in Beijing, three people appeared to set themselves on fire in a car near one of the city's busiest shopping streets.
就在上周三的北京，三人在北京最繁华的一个商业街附近引燃了他们乘坐的汽车。
应用推荐