Seeing what was happening, his neighbour called the fire brigade.
看到了正在发生的事情，他的邻居马上给消防队打电话。
Gorge got his arm struck in the drain cover, so the fire brigade was called in.
乔治的手卡在渠盖里了，因而向消防人员求救。
Metropolitan Fire Brigade crews were called to the scene by a witness to find a small fire.
一位目击者在发现一处小火后呼叫了地铁消防队。
In 2006, Guangdong has invested 300 million yuan and equipment around the fire brigade.
在2006年，广东共投入3亿元装备各地消防队。
We have a fire brigade to put out fires, but we cannot renovate the building, " said Devos."
我们有消防队可扑火，但我们没办法去翻新建筑物。
A spokesperson for the London Fire Brigade said it received 445 emergency calls during Sunday night.
伦敦消防队发言人说他们周日晚间接到445个报警电话。
As the cry was repeated several times, she ran to tell the manager who promptly rang up the fire brigade.
由于这种喊叫声重复了几次，她跑去报告经理，经理当即给消防队挂了电话。
Shallow, not thinking to deal with, thinking is not in place, the day when the "fire brigade" captain.
浅，来不及思考就要处理，思考不到位，整天当“救火队”队长。
Some 60 firefighters and six trucks remained at the site to battle any flare-up, the fire brigade said.
消防队说现在还有60多名消防队员和6辆卡车坚守在火场以应战任何突发的火势。
The fire cannot be put out without the help of the local fire brigade, and a partial or complete evacuation is needed.
当酒店预料无法控制火势时，需要求助于消防队，并作部分疏散或全部疏散。
The fire fighting team has to feed back to the telephone operator within 5 minutes if a fire brigade should be dispatched.
如果需要拨打火警电话，消防队员应该在5分钟内给接线员回电话。
MONTELAVAR FIRE BRIGADE is a foreign buyer from Portugal, need to purchase products of Mineral / Chemicals etc. categories.
该公司是一家来自葡萄牙的买家，需要购买的产品类别包括：矿产化工等行业。
After pelting each other for an hour revellers jump in a nearby river to clean themselves while the fire brigade hose down the streets.
在番茄大战经过一小时后，狂欢者将跳入附近的河中清洗身体，而消防车会冲洗街道。
"The winds are stronger and change direction all the time, spreading the fire even further, " said a fire brigade spokesman, Giannis Kapakis.
消防队发言人加尼斯.卡帕克思声称“风力愈加猛烈，风向变幻莫测，致使大火不断蔓延。”
The narrowness of the way into the slum made it hard for the fire brigade to douse the flames, not that Nairobi has much of a fire brigade.
并非内罗毕投入的消防车太少，而是通往贫民窟的道路过于狭窄使得消防车难以到达现场灭火。
Look for as much information as possible from labels and other markings and arrange for the police or fire brigade to be told immediately.
从危险品的标贴或其他标志中，尽量找出资料，立即通知警务人员或消防人员。
Inviting the fire brigade to put out a nonexistent fire is a crude form of deception which no self-respecting student would ever indulge in.
请消防队来扑灭一场根本没有的大火是一种低级骗局，有自尊心的大学生决不会去做。
The fire at the former Imperial Palace broke out earlier in the day in an attic, and was quickly subdued by the fire brigade before any damage had been done.
在今天早些时候发生于前皇宫的火灾起自皇宫的阁楼，不过火势很快被消防人员控制住，并未造成任何损失。
Smith helped staff members from the nearby tourist lodge and the local fire brigade attach two lines to a small aluminum dinghy and guide it toward the victims.
史密斯帮助附近旅游支部和当地消防队的同事把一艘铝制的救生艇系上两根绳子，然后驾船驶向遇难者。
The purpose is to provide maximum protection for InterContinental employees, guests and facilities, to assist PSB and fire brigade in area searches and investigation.
目的是尽力保护酒店的员工，客人和设备的安全提供防卫，帮助执行人员和消防人员在有关地区检查。
The fire brigade state that the fire must have started at several points. It developed with extraordinary rapidity and began to find its way downstairs to the rooms below.
消防队认为起火点有好几处，并且通过楼梯迅速蔓延到大厦的下层建筑。
IT WAS the Great fire of 1666 that prompted the establishment of London's modern fire brigade, organised at first by private insurers, but later coming under public management.
1666年的伦敦大火推动了伦敦现代消防队的建立，这些消防队最初是由保险公司组织起来的，不过后来都纳入了公共管理之下。
A rogue kangaroo boxed its way out of its enclosure in a small German town and set off a chase with baffled emergency responders, the local fire brigade said last Tuesday.
德国一个小镇的消防队上周二表示，当地有一只凶猛的袋鼠撞倒围栏后逃脱，伤透脑筋的紧急处理小组展开一场追逐战。
A rogue kangaroo boxed its way out of its enclosure in a small German town and set off a chase with baffled emergency responders, the local fire brigade said last Tuesday.
德国一个小镇的消防队上周二表示，当地有一只凶猛的袋鼠撞倒围栏后逃脱，伤透脑筋的紧急处理小组展开一场追逐战。
应用推荐