Up ahead, an excited group of locals is standing around a large, round pan of food that's cooking over a fire.
就在正前方,一群当地人兴奋地围绕着以大圆锅盛装的食物,它正在柴火上烹煮着。
Joseph was bending over the fire, peering into a large pan that swung above it; and a wooden bowl of oatmeal stood on the settle close by.
约瑟夫正在弯着腰对着火,盯着火上悬着的一只大锅,还有一木盆的麦片摆在旁边高背椅上。
Heat up a pan with oil over the medium fire. Stir in prepared scallions until fragrant.
中火烧热油锅,放入葱段爆香。
You may jump from the frying pan into the fire if you make a move this week.
本周你要是有什么举动的话,结果可能会是出了泥坑,又进火坑。
If a pan of oil catches fire, turn off the gas first, and then cover the pan quickly. When the fire is out, take it away.
如果油锅突然失火,首先要关掉燃气,然后快速盖上锅盖。当火熄灭后,将锅移开。
So we went over to my canoe, and while Jim was building a fire, I brought some cornmeal, bacon and coffee, as well as the coffee pot and the frying pan.
当吉姆生火时,我就拿来一些玉米粉、熏肉、咖啡、咖啡壶以及平底锅。
To prepare an authentic paella, a good paella pan and a hot wood fire are essential.
要做出地道的肉菜饭,一口好锅以及燃烧旺盛的柴火是不可或缺的。
In that case, you wouldn't have a pan on fire. You'd have a house on fire.
如果那样的话,你就不只是锅起火,你可能会让房子也烧起来。
Don't you realize we've jumped out of the frying pan into the fire?
你难道不明白我们这是跳出了油锅却掉进火坑了吗?
We realize we've jumped out of the frying pan into the fire, so we don't feel relaxed at all.
我们意识到自己刚出油锅又跳进了火坑,所以感觉一点儿都不轻松。
I think I've jumped out of the frying-pan into the fire by changing jobs.
我调动工作真是跳出釜底进火坑。
'People feel they have to choose between the frying pan of zero yields and the fire of risk,' said Crane Data's President, Peter G. Crane.
CraneData总裁克雷恩(PeterG . Crane)说,人们觉得他们必须在零收益的煎熬和风险的烈焰之间做出选择。
It's usually made of iron. To prepare an authentic paella, a good paella pan and a hot wood fire are essential.
要作出道地的海鲜饭,一把好的锅子以及燃烧旺盛的柴火是不可或缺的。
It's usually made of iron. To prepare an authentic paella, a good paella pan and a hot wood fire are essential.
要作出道地的海鲜饭,一把好的锅子以及燃烧旺盛的柴火是不可或缺的。
应用推荐