Britain, which was condemned by Khamenei as "evil" at the weekend, came under renewed fire from Iranian members of parliament.
本周末被哈梅内伊谴责为“邪恶”的英国再次遭到伊朗议会成员的抨击。
He sacrificed his own son in the fire, practiced sorcery and divination, and consulted mediums and spiritists. He did much evil in the eyes of the Lord, provoking him to anger.
并使他的儿子经火，又观兆，用法术，立交鬼的和行巫术的，多行耶和华眼中看为恶的事，惹动他的怒气。
This morning, when I came down, about half an hour before noon, Mr Earnshaw was sitting by the fire, deadly sick; his evil genius, almost as gaunt and ghastly, leant against the chimney.
今天早上，我下楼时，大概还有半个钟点就到中午了。 恩萧先生坐在炉火旁，病得很重；那个恶魔的化身，差不多一样地憔悴、惨白，身子倚着烟囱。
They sacrificed their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sorcery and sold themselves to do evil in the eyes of the Lord , provoking him to anger.
又使他们的儿女经火，用占卜，行法术卖了自己，行耶和华眼中看为恶的事，惹动他的怒气。
And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
又使他们的儿女经火，用占卜，行法术卖了自己，行耶和华眼中看为恶的事，惹动他的怒气。
In Chinese legend, people believed that tiger is an extremely powerful animals, they can expel the family of the three major disasters: fire, theft and evil.
在中国的传说中，人们相信虎是极其有力的动物，它们能驱除家庭的三大灾难：火灾、失窃和邪恶。
The only way to fight evil is to wrap it with love, just like only water can tame a blazing fire.
与邪恶作斗争的唯一方法是用爱去拥抱，就像只有水才能驯服烈焰一样。
They at home fire to let those evil spirit leave their homes, they believe that the sun god calls the deceased person. They believed that the sun god dead variable for other things, like a cat.
他们在家生起火来让那些邪恶灵魂离开他们的家，他们相信是太阳神把死人叫出来的，他们还相信太阳神会把死人变为其他东西，好像猫。
During a severe drought, the evil Tulgah witch Morag captured Izrina, and used her magic to transform her into an actual being of fire.
在一场严重的旱灾期间，邪恶的图尔加女巫莫拉格抓住了伊兹·里娜。她用魔法把伊兹·里娜变成了真正的火人。
Conceal in the distance of evil resist evil now the fire ooze three Zhangs, elder brother Yang, unexpectedly call so warmhearted, does the white work properly to when know with three eyes?
隐藏在远处的魔御邪立刻火冒三丈，杨哥哥，竟然叫得那么亲切，白灵是什么时候跟三只眼认识的？
I guess I kinda lost control, because in the middle of the play I ran up and lit the evil puppet villain on fire.
我想我有点失控了，因为在演出期间我离开并把不幸的木偶在火上烧了。
Would you suddenly turn into an evil fire-breathing dragon of inhumane proportion lacking remorse and growling some more?
会不会一下子就变成了邪恶的喷火龙，一只少了同情心，多了咆哮声的非人类生物？
While the fire glows and evil red, each person tells the most horrible story they know.
篝火熊熊燃起，火光染红了每一个妖怪，每个人讲述着自己知道的最恐怖的故事。
They at home fire to let those evil spirit leave their homes, they believe that the sun god calls the deceased person.
他们在家生起火来让那些邪恶灵魂离开他们的家，他们相信是太阳神把死人叫出来的，他们还相信太阳神会把死人变为其他东西，好像猫。
At midnight at the turn of the old and New Year, people used to let off fire-crackers which serve to drive away the evil spirits and to greet the arrival of the New Year.
午夜之交的旧的和新的一年中，人们用来放防火饼干这有助于赶走邪灵和迎接进入新的一年。
The police who arrested for setting fire to destroy the building, so evil consequence of killing 100 innocent persons, the court sentence him to death out of question.
那个由于放火烧掉建筑物而被逮捕的警察，导致一百个无辜的人死亡非常严重的后果，(因此)法院毫无疑问的判处他死刑。
And women there are who become sad when the word goes over the fire of how the Evil Spirit came to select that valley for an abiding-place.
围着火堆的妇女们一谈起这个恶魔为何选中那个山谷作为藏身之地时，便不由得伤感起来。
And women there are who become sad when the word goes over the fire of how the Evil Spirit came to select that valley for an abiding-place.
围着火堆的妇女们一谈起这个恶魔为何选中那个山谷作为藏身之地时，便不由得伤感起来。
应用推荐