After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
On most days, mums started their routine work at 7 a.m. and finished at around 11pm.
大多数时候，妈妈们早上七点开始她们的日常工作，晚上十一点左右结束。
The program of CAMAC interface is finished at first.
首先在单机环境下完成了CAMAC设备接口程序的设计；
Handling the request was finished at 15/Jun/2006:23:42:10, GMT +0200.
该请求的处理完成时间为15/Jun/2006:23:42:10,GMT +0200。
Oil is shipped in crude form and finished at refineries, or factories.
石油以原油的形态运输到炼油厂或工厂加工提炼。
'My dear Tess, I just want to help you, to see you. Have you finished at that farm?'
我亲爱的苔丝，我只不过想要帮助你，看望你。你在那个农场的活儿结束了吗？
The building to be finished at the end of this year will be our new teaching building.
今年年底完工的大楼将是我们的新教学楼。
After I finished at the end of the day, I found out my boss is red-green colorblind. FML.
结果，我的老板是红绿色盲。
GALLIANI: 'I am sorry that they said this side was old, and finished at the start of season.
加里亚尼：“我非常的遗憾听到人们说我们的球队实在太老了，在赛季开始的时候就该结束了。”
When the meeting finished at 3:00, we had still almost an hour at hand before our train left.
会议在3点结束时，我们还有几乎一小时火车才开。
The above-mentioned process and the brazing process can be finished at one time charging furnace.
上述过程可与钎焊过程一次装炉完成。
The first semester finished at the end of January and they had four weeks off for the Spring Festival.
一月底，第一学期结束了，他们有四周的春节假期。
By alternating jogging and running, the former national champion sumo wrestler also finished at a personal best time.
通过采用交替的走和慢跑，这位前国家相扑冠军也达到了自己的个人最好成绩。
On Thursday, the dow industrials finished at 7,465.95, down 89.68 points to end at the weakest level since Oct. 9, 2002.
本周四，道琼斯工业平均指数收于7465.95，下跌89.68点，收在自2002年10月9日以来的最低水平。
On Thursday, the dow industrials finished at 7, 465.95, down 89.68 points to end at the weakest level since Oct. 9, 2002.
本周四，道琼斯工业平均指数收于7465.95，下跌89.68点，收在自2002年10月9日以来的最低水平。
After two straight seasons in the 40s, Martin's 3-point stroke abandoned him last season, and he finished at 33.3 percent.
在连续两个赛季三分命中率超过40%之后，上赛季的马丁撞上了三分墙，仅仅投出33.3%的命中率。
The shares fell to a record low of Y60 and finished at Y67 on Wednesday, before the stock market closed for the New Year holiday.
日航股价一度跌至60日元的创纪录低位，上周三收于67日元，此后股市因元旦假日闭市。
In fact, the way things work in most companies, any development project that would take five years is likely never to get finished at all.
事实上，按照大多数公司的实际情况，计划中五年完成的项目，很可能永远都不会完成。
After various lesser mishaps, Meg was finished at last, and by the united exertions of the entire family Jo's hair was got up and her dress on.
又犯了几个小的错误之后，玫的化妆终于搞定了，经过全家人的努力，最后乔的头发也做好了，衣服也穿戴整齐了。
The thermal code printer is used to print out the manufacturing date, batch number, and valid date. The printing work can be finished at same time.
可选配高效率打码系统，打印制造日期、批号、有效期限、同时完成。
According to the sine law, vertical wall shell cannot be finished at one time in nc incremental sheet metal forming process, it must be formed at many times.
根据正弦定律，金属板料数控渐进成形工艺，不能一次成形出直壁筒形件，要成形直壁筒形件，必须进行多次成形。
For shipment, you know we are producing a complete set of equipment for you and it won't all be finished at one time. So would you allow us to make partial shipments.
你也知道，我们生产了一整套设备，这不可能一次全部运完，你允许我们分几部分运吗？
Well, as any cook knows, it's a lot of hard work to cook and serve a big meal, and clean up and put everything away. But finally, around sundown, we finished at last.
当厨师的都知道，要烹制一顿大餐，摆上桌，再刷洗、收拾干净，是件辛苦的事。不过，等到太阳快下山时，我们总算全都收拾停当了。
On Thursday, Cofco Tunhe shares finished at 19.36 yuan, about $2.64, up 156% so far in 2007, handily beating the benchmark Shanghai Composite Index's powerful 98% rise this year.
中粮屯河周四的收盘价为人民币19.36元，约涨2.64元，较年初累计上涨了156%，远远超过上证综合指数同期98%的强劲涨幅。
On Thursday, Cofco Tunhe shares finished at 19.36 yuan, about $2.64, up 156% so far in 2007, handily beating the benchmark Shanghai Composite Index's powerful 98% rise this year.
中粮屯河周四的收盘价为人民币19.36元，约涨2.64元，较年初累计上涨了156%，远远超过上证综合指数同期98%的强劲涨幅。
应用推荐