We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.
我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。
Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it.
既然你已经着手这项工作了,那就应该尽力完成它。
My term paper isn't due until next week, but I want to be ahead of the game and finish it tonight.
我的学期论文要到下星期才交,但是我想赶在别人之前,在今晚完成它。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天,他竭尽全力地干了起来,但到晚上还没干完。
Allen is said to have been designing a new computer program recently, but I don't know when she will finish it.
听说艾伦最近在设计一个新的电脑程序,但我不知道她什么时候能完成。
With the cancellation of Nasa's Constellation programme to return Americans to the moon by 2020, who is to inspire the next generation to finish it?
随着美国宇航局计划2020年重返月球的“星座计划”取消,还会由谁来推动下一代人完成这一计划呢?
You must finish it before Sunday.
你必须在周日前完成它。
I always finish it at about 9.00.
我总是在9点左右完成。
Please check your paper carefully after you finish it.
写完试卷后请仔细检查。
We need only one, but the first one became damaged before I could finish it, so I' m working on a new one.
我们只需要一个,但是第一个在我完成之前就损坏了,所以我正在做一个新的。
I had been thinking how to finish it because I had never done any thing by myself before.
我一直考虑怎么完成,因为以前我从未单独做过什么事。
Sometimes, you may not do something because you feel like you don't have the time to finish it.
有时,你做不成是因为你感觉你没有时间去完成。
If enough money is raised, the author can afford to finish it-and the pledgers will get a copy.
钱一旦筹够,作者就可把书写完,而出钱的人会得到一本成书。
29for if he lays the foundation and is not able to finish it, everyone who sees it will ridicule him.
恐怕安了地基,不能成功,看见的人都笑话他。
It is my biggest joy to finish it when I am alive. It is the best gift I can give to the young generations.
很高兴自己有生之年能够完成它,这是我留给后代的最好的礼物。
We have not had enough time to finish it before this release, hence the version number (6.4 instead of 6.5).
在发布这个版本前,我们没有足够的时间完成该特性,所以将版本号定为6.4而不是6.5。
The chef took about 6 months to design the cake and an entire month to finish it and have it ready to be sold.
设计这款蛋糕的糕点师花了六个月的时间来设计,整整一个月来制作完成并准备出售。
Why can't I start watching a baseball game on my television and then finish it on my phone while I sit on the subway?
为什么我不能先在电视上开始观看一场棒球,然后,坐在地铁里用手机接着看完它呢?
I believe that when you desperately want to do something, all the power of the universe will help you to finish it.
我相信,当你拼命想去做一件事的时候,宇宙的所有力量都会帮助你完成它的。
What all these examples have in common is that when people manage to start something they're more inclined to finish it.
所有这些例子的共同点是:当人们打算开始某件事时,他们更倾向于完成它。
But once I begin to do it, I always stop complaining. I just try to finish it quickly so I can have a good time for the next two months!
不过,一旦开始写作业,我总是不再抱怨,只想快点做完它,这样接下来的两个月我才能过得开心!
For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
你们那一个要盖一座楼,不先坐下算计花费,能盖成不能呢。
We finish it off with a dessert-like item named 'three big bombs' -- balls of glutinous rice flour the chef bounces off a table fitted with bells.
最后我们点了一道类似饭后甜点的“三大炮”--一种糯米团,制作过程中厨师抛扔糯米团时会发出类似炮弹的声音。
This is one of my favorite things about Netflix: I can start a movie on my TV, watch a bit of it later on my PC, and then finish it on my iPad before bed.
这是我喜欢Netflix的一个很重要的因素:我可以在电视上把一部电影看个开头,稍后再在电脑上看一段,最后在晚上睡觉前用我的iPad把它看完。
Many times a job remains unfinished as the initial excitement aboutstarting the job wanes, but just a little more effort to finish it willbring big results.
很多时候工作未完是因为最初开始工作时的兴奋减弱了,但只要多一点努力完成它会带来很大的成果。
Many times a job remains unfinished as the initial excitement aboutstarting the job wanes, but just a little more effort to finish it willbring big results.
很多时候工作未完是因为最初开始工作时的兴奋减弱了,但只要多一点努力完成它会带来很大的成果。
应用推荐