"Where did you find these fine things?" asked Katinka, in a disdainful voice.
“你从哪儿找到这些漂亮的花儿的？”卡廷卡用一种鄙夷的语气问。
You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life.
当你决定拥有生活喜悦的益处时，你就会发现一些美好的事物。
If the future holds only half the fine things you hope for us, we'll be lucky indeed!
倘若你的美好祝愿能在将来实现一半，我们就是相当幸福的一对了！
Charlotte Bronte the natural disposition is arrogant, pursues and yearns for all fine things.
夏洛蒂生性孤傲，追求并向往一切美好的东西。
She always gives all fine things to her child but asks for nothing. This kind of love is unique.
每一位母亲都深爱着自己的孩子，她总是把所有最好的东西留给孩子，但却不求回报，这种爱是独一无二的。
Of the loves all gave you, those fine things of the pasts go to with you, all stories I already through forget, all dreams.
的爱都给了你，那些美好的往事随你而去，所有的故事我早已经忘记，所有的梦。
She believes the commitment, liking the whole fine things, the promise of the food, man of the beautiful clothes, delicacy.
她相信承诺，喜欢一切美好的东西，漂亮的衣服、美味的食物、男人的诺言。
And some orchid Lord some signs, advertising, neon lights and other seven or eight fine things, installed on the glass curtain wall.
并且有些兰主将一些招牌、广告、霓虹灯等乱七八精的东西，装设在玻璃幕墙上。
The hotel itself was a haunting ground for surrealist painters and writers and it still has a Bohemian soul and a taste for fine things.
酒店曾经是超现实主义画家和作家们聚会的场所，有着向往自由的灵魂和对美好事物的热爱。
Love the life and love the nature, - aiphyllium woodland plank-if you love the whole fine things, you also will be in love with her certainly.
爱生活、爱自然，-艾弗林地板-如果您爱好一切美好的事物，您也一定会爱上她。
It's not bad to own fine things that you like. What you need are things that you GENUINELY like. Things that you cherish, that enhance your existence in the world. The rest is dross.
拥有自己喜欢的东西并没有坏处。但你真正需要的是你诚心喜欢的东西，你会珍爱它们同时它们也会提高你的社会地位。而其余的都是无用的东西。
Considering U the details of attention to detail, work seriously, not only will do fine things, and pay attention to find opportunity in the details of the work, to make myself on the road to success.
考虑到细节注重细节的人，不仅认真对待工作，将小事做细，而且注重在做事的细节中找到机会，从而使自己走向成功之路。 。
Things were going fine until you showed up.
你一露面就把事情搞糟了。
For some, things work out fine, but others often find themselves stuck in a job they hate.
对一些人来说，事情进展顺利，但另一些人经常会发现自己陷入他们讨厌的工作之中。
If someone's life is in trouble, do you just hope and pray that things will turn out fine?
别人的生活陷入了困境，而你就只是希望能为他祷告等着情况有好转吗？
Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.
现在的宇宙飞船可以把东西送入太空，但它们不太适合远距离飞行。
We all want to hope things will turn out fine.
我们都希望事情会变好。
One is bog simple-just a count of shares, but even the simple things are often contextualized to a very fine degree.
其中一个非常简单—只是一些股票计数。但是，即使是特别简单的东西也常常具有非常具体的上下文。
The danger is people will thinkthey just need to do a little bit and things will be fine.
最危险的情况是人们觉得只要做一点点努力，事情自然就会变好。
If you want to call others "humans," fine: humans can suffer, they have interests, things can matter to them.
如果你想称呼其他为“人类”的话也可以：人类能忍受痛苦，有兴趣，能分辨事物。
The at present unutterable things we may fine somewhere uttered.
目前难以解释的事情也许已在他处说明。
Subjective as they may be, international rankings tend to agree that Tsinghua is doing fine in things money can buy, like the quality of facilities and faculty.
虽不一定非常客观，国际排名都倾向于认为清华在钱能够买到的东西上都做得不错，像硬件设施和教职员工。
Things are going fine, the construction is moving, (this you have to ask who's responsible for it).
事情进展得很好，建设正在开展，(这里你必须问是谁负责的)。
Things are going fine, the construction is moving, (this you have to ask who's responsible for it).
事情进展得很好，建设正在开展，(这里你必须问是谁负责的)。
应用推荐