The new fine paper line will be taken into use in the first quarter of 2011.
新的薄页纸生产线将在2011年第一季度投入使用。
It can be used together with other surface sizing aids. It applies to fine paper, paperboard and high-strength corrugated etc.
该产品可以与各类表面施胶剂配用进行表面施胶，适用于文化用纸、纸板和高瓦纸等。
When the trees grow big and tall enough, they are cut down by workers and carried out of the mountains to the paper mill where fine paper is made from wood.
当足够种植高大树木，他们减少了工人和山脉的造纸厂进行细纸是由木材制成的。
I would call my colleagues attention to the fine paper that United Kingdom distributed yesterday, which describes in exquisite detail Iraqi deception activities.
我希望唤起同行们的注意，留心英国昨天分发的那份精确的材料。它对伊拉克如何进行欺骗活动进行了极为详尽的描述。
Nanjing Shi Wenlian's "praise - to commemorate the 60th anniversary of Nanjing Shi Wenlian fine paper-cut painting Exhibition" opened yesterday in Nanjing Museum.
由南京市文联主办的“礼赞——纪念南京市文联成立60周年书画剪纸精品展”昨天在南京美术馆开幕。
Mimosa is a fast-growing perennial plant that can be grown on plantations at high yield for mimosa to be a viable substitute for hardwood fibers in fine paper manufacturing.
丝光树是一种可在种植园（大农场）生长的高产量速生材，是制取高级纸时阔叶木纤维最有希望的代用品。
The Wall Street Journal is a fine paper that breaks a lot of stories, but its editorial page is frequently the subject of ridicule for people who find it to be, frankly, pretty hackish.
《华尔街日报》是一家发表众多报道的精良报纸，但它的社论版经常是人们嘲弄的对象，坦率地讲，它太做作了。
Extremely fine sections are then planed to produce the end-grain veneers, which are backed with paper and applied as a decorative element to utensils.
刨出极精细的部分制作端面晶粒胶合板，背面衬上一层报纸，作为器具的装饰成分。
So based on the largesse of our friends at Fosforous, who are running a program with the fine folks at McAfee, I'm going to write a quick paper outlining some realities of mobile device security.
因此，在Fosforous上的许多朋友的帮助下，我很快的写出了一篇文章指出移动设备安全性的现状。
"Wake up, Sweetie," says another doctor, sitting in a chair under the paper tent with Corina. "Everything is going fine."
和科瑞娜在一起坐在纸帷幕下面的椅子上的另一个医生说：醒来吧，亲爱的，所有的事情都在变好。
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
阿美：那里还卖一些非常不错的工艺品，比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
Use a fine grain sandpaper to sand all the surfaces you want to stick paper to or paint over.
用砂纸磨平所有你打算粘贴彩纸或是涂上油漆的桌面。
You don't have to go high-tech here unless you really want to. A pen and paper works just fine.
你不必使用高科技，一支笔一张纸足够。
And this paper mainly researches on scalable coding, especially Fine Granular Scalability (FGS) coding, and the problems of its transmission.
本论文主要研究了可分级编码，特别是面向网络的精细可扩展编码，以其在网络上的相关传输问题。
Once you've fine-tuned your paper prototypes, it's time to bring those sketches to life in Photoshop.
一旦完成纸上原型的微调，就到了把这些草图输进Photoshop的时候了。
Fine Art print Method: For hand printing or printing on a press, the fabric must be scrubbed, ironed, and backed onto heavy paper such as freezer paper.
美术印刷方法：对于手工印刷或打印的记者，织物必须擦洗，冰释前嫌，并备份到重的纸张，如冷冻纸。
Strain broth through a fine sieve lined with two paper towels and return it to the pot.
过滤汤汁用一个好的漏勺，用厨房滤纸，过滤后的放入小锅内。
A dynamic criterion of suspended fine sand-mud is given in the paper.
本文首先提出了一个细颗粒悬浮泥沙的动力学判据。
In this paper, a novel decision table discretization algorithm is presented, which has fine attribute reduction function in time of data discretization and increases quality of classification.
本文提出了一个新的决策表离散化算法，该算法在离散化数据的同时具有良好的属性约简功能。
Then I generously coated them with super glue (epoxy would also work fine... it would just take longer), covered them with wax paper, and clamped them in using a form I cut from wood.
然后，我与他们慷慨涂层超级胶(环氧树脂还要罚款…它只是需要更长的时间)，包括他们蜡纸，并钳制他们使用的一种形式我将木材。
Chinese traditional painting Writing brush, with ink, mineral pigments, silk silk, Xuan paper as the tools (raw materials) the fine brushwork and freehand brushwork paintings from the form.
传统中国画以毛笔、水墨、矿物质颜料、绢帛、宣纸等为工具(原料)从表现形式上分工笔画和写意画。
Batteux's paper symbolizes the establishment of the "system of the fine arts", that is, of arts in modern sense.
巴托的论文标志着“美的艺术制度”(即现代意义的艺术)的确立。
This paper presents a new Fine Granular Scalable coding based on the image object, which incorporate the image object coding with the Bit plane coding.
为此提出了一种基于对象的精细可伸缩性编码方法，该方法将对象编码与位平面编码相结合。
She found that the coarse folds, equivalent to the largest folds in a crumpled piece of paper, develop earlier and more slowly than fine-grained folds.
她发现粗糙的相当于一张弄皱的纸的最大皱褶的皱襞比细粒皱襞发育早而慢。
She found that the coarse folds, equivalent to the largest folds in a crumpled piece of paper, develop earlier and more slowly than fine-grained folds.
她发现粗糙的相当于一张弄皱的纸的最大皱褶的皱襞比细粒皱襞发育早而慢。
应用推荐