Fine jade fine jade, I hoped you soon found one to belong to your happiness truly.
璐璐，我希望你早日找到一份真正属于你的幸福。
Traditionally, the fine jade in Chinese refers to the soft jade, with a rigidity of only 6.5, which is very precious.
中国传统所谓的美玉指的是玉石中的软玉，软玉的硬度为6.5，主要由透闪石和阳起石构成，是一种十分珍贵的稀有矿石。
It is a civilization once so rich and so deep that some of the fine pottery and jade carvings produced 5, 000 years ago cannot be replicated even today.
是一个曾经那么丰富而又有深度的文化。 五千年前这文化产出的陶器与玉雕我们今天还没有本领复制出来。
But the one that stands out is Jade Garden, which is offering a delightful culinary interpretation of fine dining Shanghai style, known as su zhe hui.
苏浙汇餐馆显得尤为突出。苏浙汇这个让人感觉轻松的名字，很好的诠释了沪菜这一菜系的风格。
In spatial facade design, the fine and smooth water ripples in the wall made of white jade echo ripple textures formed by changed parts in upper horizontal lines.
在空间的立面处理上，白玉石墙面细腻的水波纹，与上部横向线条变化部分形成“涟漪”纹理相呼应，有如湖面投进了几颗石子。
Since jade is, as a rule, not transparent, but has a fine lustre, the cabochon is the form best suited to it.
不是透明的宝石，但却具有极佳的光泽，所以极适合被切磨成光滑的半圆弧面型。
Ding Kiln is a famous kiln in Song Dynasty. Product Characteristics: burning white china mainly, fine porcelain, quality thin with bright, glaze color moist like jade.
宋代名窑，产品特点：以烧白瓷为主，瓷质细腻，质薄有光，釉色润泽如玉。
According to the five ceremonies - auspicious, inauspicious, fine, guest, military, -we analyze the jade articles' distinctive status and important effect in the ceremony civilization.
分别从这个时期吉、凶、宾、军、嘉五礼，分析玉器在礼制文明中的独特地位和重要作用。
Boss Zhang for journalists showed a collection of Hotan white jade, white jade and fine texture, luster moisture, hard and yet rich in toughness.
张老板为记者展示了收藏的一块和田羊脂玉，羊脂玉质地细腻，光泽滋润，质坚而又富于韧性。
See MeiXianZu peony a surprise, she hurriedly up fine gold and silver and wants to leave with MeiXianZu jade screen.
见到梅贤祖牡丹一阵惊喜，她连忙收拾金银细软想要和梅贤祖一起离开玉屏。
Have many fine legends and story, the jade ability health, counteract evil force, protect peaceful etc...
有许多美好的传说和故事，玉能养生，辟邪，保平安等。
Xiuyan jade is famous at home and abroad in bright-coloured, fine-grained, favourable hardness and processing.
辽宁岫玉以颜色鲜艳，质地细腻，硬度适宜，加工性好而驰名国内外。
Two Song jade carvings, take dragon and phoenix rejoicing design as many, because of fine drawings influence, therefore takes the manner.
两宋玉器，以龙凤呈祥图案为多，因受工笔画影响，所以非常重视神态。
Changning jade, a new member of jade family, occurs in Changning county, Hunan and mineralogically it consists of diopside, very fine in grain size, homogeneous in texture, bright and hard.
常宁玉是产于湖南省常宁县的一种玉石新品种，属透辉石质玉。
Dushan Jade bright color and fine texture, transparency and gloss, and high hardness.
独山玉色泽鲜艳，质地细腻，透明度和光泽好，硬度高。
This thesis, in connection with the course of craved jade modeling techniques, elaborates the thoughts on construction of the fine curriculum in senior high vocational and junior colleges.
本文结合《玉雕造型技法》精品课程建设，阐述了高职高专精品课程建设的建设思路。
Other fine art reproductions, such as sculpture, ceramics, jade, mostly using the traditional method.
其他美术复制品，如雕塑、陶瓷、玉石工艺等，大多采用传统的方法。
He said: "if you offer that piece of round jade and that fine steed as gifts to the King of Yu to ask his permission, he is sure to give his consent."
说：“如果您把那块璧玉和那匹良马送给虞工，向他借路，那么他一定会答应的。”
He said: "if you offer that piece of round jade and that fine steed as gifts to the King of Yu to ask his permission, he is sure to give his consent."
说：“如果您把那块璧玉和那匹良马送给虞工，向他借路，那么他一定会答应的。”
应用推荐