Her research findings are widely acclaimed in the world.
她的研究成果在世界上广受赞誉。
But as these findings show, exercise and academics may not be mutually exclusive.
但这些发现表明,锻炼和学习可能并不相互排斥。
Berry agrees and hopes her team's findings might one day help to break down plastics in landfills.
贝里对此表示同意,并希望她团队的研究结果有朝一日能帮助分解垃圾填埋场中的塑料。
Those findings suggest that caloric restriction could delay ageing and increase longevity in humans, too.
这些发现表明,限制热量摄入也可以延缓衰老,延长人类寿命。
Everyone agreed that the findings suggest literature is important beyond entertainment or improving vocabulary.
所有人都同意,研究结果表明,文学作品的重要性不仅在于娱乐或提高词汇量。
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示,道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
Among its findings was the fact that students who shared a main meal with their families were less likely to skip school.
研究发现,与家人共进主餐的学生逃学的可能性更小。
These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.
这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。
New findings suggest that Gage managed to soften these abrupt changes over time and rediscover an appropriate social manner.
新的发现表明,随着时间的推移,Gage设法缓和了这些突然的变化,并重新发现了一种适当的社交方式。
Such findings prompted the American Academy of Pediatrics to issue a policy statement in 2013 on the "crucial role of recess in school."
这些调查结果促使美国儿科学会在2013年就“课间休息的关键作用”发表了一份政策声明。
The findings suggest that the body and brain have instinctive ways of healing that we could come to understand one day and then magnify.
这些发现表明身体与大脑具有其天生的自愈方法,我们有朝一日可以去理解并放大。
Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
研究结果似乎表明,一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样,都是永恒的成就。
Based on the findings, the researchers suggest that the key to boosting your willpower is to believe that you have an abundant supply of it.
基于这些发现,研究人员认为增强意志力的关键在于相信自己有充足的意志力。
The findings show that long term exposure to greenness is positively associated with white and grey matter volumes in several parts of the brain.
研究结果表明,长期暴露在绿色环境中与大脑的白质和灰质体积呈正相关。
Experts said the findings, reported online in Science, suggest that literature might help people to be more perceptive and engaged in their lives.
专家称,研究结果表明,文学作品可能帮助人们变得更有洞察力、更专注于自己的生活。该研究结果发表在《科学》网站上。
All these findings seem to indicate that they are the remains of an ancient civilization that was every bit as advanced as other more famous civilizations of the time.
所有这些发现似乎表明,它们是一个古代文明的遗迹,与当时其它更著名的文明一样先进。
Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
《自然》的调查结果表明,这种趋势一如既往的强劲,但是,要使合作成功,双方都需要投入时间,欣然接受意外和挑战。
Although it hardly seems practical to trick ourselves into eating less, the new findings do highlight the benefits of focusing on our food and avoiding TV and multitasking while eating.
尽管欺骗自己少吃似乎不太现实,但新发现确实强调了在吃饭时专注于食物、避免看电视或干其他事情的好处。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的:那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
If the findings are true, they suggest that optimism could serve as a psychological trait that promotes health and a longer life.
如果该研究的结论成立的话,那就表明乐观是可以促进健康和长寿的一个心理特质。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的,并且希望它一直如此,那么你很有可能会活到高龄,至少一项新研究的结论表明如此。
These findings strongly support our own guidelines.
这些研究结果是对我们指南的有力支持。
These findings, Dr Morency hopes, are only the beginning.
莫伦西博士希望这些发现仅仅是个开始。
Autism experts regard the research findings as significant.
自闭症专家认为这项研究发现意义重大。
Below are a few fascinating facts and findings about dreams.
以下是关于梦境的一些令人惊叹的事实和发现。
The findings may have significant implications for everyday life.
这项研究对日常生活有着重要的意义。
The findings were published in the respected academic journal Science.
这项发现刊登在知名学术杂志《科学》上。
The findings have yet to be replicated, but still had profound implications.
尽管还没有重复测试,但这一突破性发现仍具有深远的意义。
The findings have yet to be replicated, but still had profound implications.
尽管还没有重复测试,但这一突破性发现仍具有深远的意义。
应用推荐