Graduates are finding it more and more difficult to find employment.
毕业生感到找工作越来越难。
I thought that would be a good idea as there'd be a lot of people around but I'm finding it a bit noisy.
我以为那是个好主意，因为周围会有很多人，但是我开始觉得有点吵。
While Frank was admiring the beauty of a flower, a little boy came to the gate and finding it locked, he shook it hard.
当弗兰克正在欣赏一朵美丽的花时，一个小男孩走到门口，发现门是锁着的，他使劲摇了摇。
As working from home becomes increasingly common, people are finding it easier to combine parenthood with a full-time career.
随着在家工作变得越来越普遍，人们发现为人父母与全职工作相结合变得越来越容易。
Manufacturers are finding it harder to export.
制造商发现他们很难出口商品。
But they are finding it much harder than they expected.
他们现在发现这比他们预想的要困难得多。
Even Westerners with top-class MBAs are finding it tough.
即便是拥有一流工商管理硕士学位的西方人也很难找到工作。
If you're finding it hard to get on with things, bribe yourself!
如果发现某件事情很难开展，那就贿赂自己。
They are finding it harder to unload the stakes they own in start-ups.
他们发现越来越难退出他们在创业公司所拥有的股份。
I know we all have a routine that works best for us. The key is finding it.
我知道每个人都有一个最时候自己的方法，关键就是去找它出来。
In Britain solid corporate giants are finding it harder to roll over routine loans.
在英国，资金雄厚的企业逐渐发现对一些普通常规的贷款很难再向银行要求延期支付。
In the boom, all that mattered to them was yield, and they did not need help finding it.
在这蓬勃发展之际，对他们而言最重要的即是收益，而且他们不需要费吹灰之力。
Not everyone agrees that small businesses are finding it harder to gain access to loans.
不是每个人都同意，小企业逐渐很难获得贷款。
This is logic, if you're finding it hard, that's right; it's in the nature of the beast.
这是逻辑，如果你觉得很难，也好;,这是野兽的本性。
Part of the problem is that venture capitalists themselves are finding it hard to raise funds.
部分问题在于风险投资家本身就很难集得基金。
However, young college graduates are finding it more difficult than ever to land jobs in their field.
但是，刚毕业的大学生们要找专业对口的工作就十分困难。
But money worries mean many are now finding it impossible to switch off - even after nodding off.
但出于对金钱的忧虑，越来越多的人开始发现他们很难关灯就能睡着，即使只是小憩也很难。
From finding it to fighting it was a necessary step, one that put him on a path toward cosmopolitanism.
从发现偏见到发奋消除偏见是一个必要的过程，推引他走上世界大同之路。
Meanwhile, those that have bought investment banks are not all finding it easy to meld the cultures.
同时，那些持有投资银行股份的股东们认为投资银行和商业银行的文化很难融合。
Marian Anderson was an American. But she found success in Europe before finding it in her own country.
玛丽安.安德森是一位美国人，但她在自己国家出名之前，先在欧洲获得了成功。
I was finding it a challenge to keep another campaign commitment: cutting the White House staff by 25 percent.
我发现要兑现我的另一个竞选承诺也不容易：把白宫的工作人员的人数减少25％。
I remember looking at my feet and finding it rather unique that my right shoelace was tied and my left one was gone.
当我朝自己的双脚看去时，发现了一件稀罕事：我右脚上的鞋带系得好好的，左脚的鞋带却不翼而飞。
I'm finding it hard to introduce myself, actually, because the whole idea of social introductions is so encoded.
其实我发现很难做自我介绍。因为社交场合的介绍，从整体上说已经太程序化了。
We drove home then finding it easy to find the freeway and talking about this strange happening all the way home.
我们回家的时候发现找高速路很容易。 我俩一路上谈论着刚才的怪事。
We drove home then finding it easy to find the freeway and talking about this strange happening all the way home.
我们回家的时候发现找高速路很容易。 我俩一路上谈论着刚才的怪事。
应用推荐