But when I go to the hall, Lucy was excited to see me and said, "I find you finally."
但当我走到大厅时，露西很兴奋地看着我，说，“我终于找到你了。”
You are I this life the most beautiful meet, searched the boundless huge crowd to find you finally!
你是我今生最美丽的相遇，寻寻觅觅茫茫人海终于找到你！
Finally, decide how to get movie tickets, and find out where the theater is before you go.
最后，在你去电影院前，决定如何购买电影票，并找找电影院在哪里。
Finally, you may find yourself in a standard application architecture but one that is designed for high-speed requirements where every millisecond of processing time matters.
最后一种情况，您发现自己面对的是专门针对高速需求的标准应用程序架构，每一毫秒的处理时间都非常重要。
'People who might be interested in you know where to find you when they finally get up the courage to ask you out,' she says.
她说，当那些可能对你感兴趣的人终于鼓足勇气约你出去时，他们会知道去哪儿找你。
You might find yourself in a queue and when you finally get there, the toilet is unusable.
亦或者你发现自己总是在排队，等轮到你了却发现厕所不能用了。
Finally you find something, but as you're zipping yourself up your 3-year-old comes in and decides that the closet is not in fact a closet, but a train headed for a distant locale.
最后你发现想要的行头，但是正当你披挂自己时，你的3岁孩子闯了进来，他决定衣橱其实不是一个衣橱，而是一列要驶向远方的列车。
The universe wants you to experience love and happiness, and finally - it took a while - all the conditions are absolutely right for you to find love.
宇宙希望你经历爱情和幸福，你寻觅爱情的绝佳时机终于到啦。
Finally, you can find many blogs and other Web sites that showcase amazing Flex components, often with source code-i've listed some of these in the resources section as well.
最后，您可以找到许多其他博客和Web站点，它们展示了令人称奇的Flex组件，甚至还常常包含源代码——我在参考资料小节列出了其中一部分。
Finally, you can also find arrays constructed from user-defined XML schema types. Listing 6 shows the definition of just such a type.
最后，您还可以找到由用户定义的XMLschema类型构造而成的数组。
You'll finally be able to use full-blown editors like Word or Emacs to write Web content, rather than the limited tools you find in a browser.
最终我们将能使用类似Word和Emacs 这样的功能完善的编辑器编写Web内容，而不是浏览器中那种简单的工具。
Finally if you find that you need something even more chill than Ivy, try your hand at making an ultra-low maintenance moss terrarium.
最后，要是你发现你需要一种比常春藤还要耐寒的植物，试试动手做一个可以在超低温下生存的苔类景观箱吧。
Do you find yourself buying book after book, or reading blog after blog, hoping that this time, you're finally going to find that secret which will help you change your life?
买了一本又一本书，或者读了一个又一个博客，你是否发现，自己总是希望这次你就会彻底发现那个秘密：那个能帮你改变你一生的秘密？
Finally, use the search box to find the player of interest. Matching boxes highlight as you type.
你还可以在搜索框里键入球员名字，就会出现该球员的精彩集锦。
Yes, it's really hard. But you must believe that you will find a suitable job finally.
是的，真的很难。但是你必须相信你最终都会找到一份合适的工作。
Finally the fifth shock: car is illogical, couldn't find you, by all means, or nothing.
终于第五次的震动：车不通，没办法去找你，想尽各种办法，还是无功而返。
You are injured in an accident and rack up $20k in hospital bills; this is the year out of the last ten that you finally need new shingles on the roof; you find out your son needs braces.
你在一起意外事故中受了伤而为此埋单$20K；到了十年之末，你终于需要用新瓦修缮房顶；发现你儿子那一口 牙需要用矫正器。
Finally, what do you find most challenging personally about achieving the mission of the Gates Foundation?
最后，你觉得实现盖茨基金会的使命对您个人来说最具挑战的是什么？
When you pick up the helm of seeing you finally understand why the blind troglodyte would find it worthless.
当你拾起来视觉头盔后，你终于明白为什么看不见的穴居人会认为它一无所值。
When you pick up the Helm of Seeing, you finally understand why the blind troglodyte would find it worthless.
当你拾起来视觉头盔后，你终于明白为什么看不见的穴居人会认为它一无所值。
Nemo: Don't worry Dory, you will find them, just like you help me to find my father finally! I believe in you!
尼莫：别担心，多莉，你会找到他们的，就像你帮助我最终找到了我的爸爸那样，我相信你一定可以的！
The most grieved thing is that you meet a very important person for you in the life, but you arrived to just find finally, everything is too late, you have to let it die with wind.
生命中最悲哀的一件事就是你遇到了一个对你来说很重要的人，但你却到了最后才发现，一切都太迟了，你只好任其随风而逝。
You can probably imagine what happens if you try this and the wave has really started to break - you find yourself halfway back to shore when you finally surface.
如果破浪比较大，那么你可以想像如果用这种方法会发生什么——你会被波浪冲回到海岸一半的距离。
And finally, this guide will be a very concise guide, which means I won't be explaining how to use the software, you can find that information with the software's help systems.
最后，这份指南会是分简要指南，就是说我不会解释怎么使用软件，那都是软件帮助系统里能找到的内容。
When you finally go back to your old hometown, you find it wasn't the old home you missed but your childhood.
当你终于重归故里，你会发现自己一直思念的，不是故乡而是童年。
Two years have passed. Now , you finally find the light which can disperse the mist of drawn.
两年过去了，现在，你终于等到了驱散黎明之雾的一道曙光……
Two years have passed. Now , you finally find the light which can disperse the mist of drawn.
两年过去了，现在，你终于等到了驱散黎明之雾的一道曙光……
应用推荐