In 1991, she discovered megafauna bones directly adjacent to stone tools—a headline-making find.
1991年，她在石器附近发现了巨型动物的骨头——这是头条新闻。
Where did the boy find the strange stone?
男孩在哪发现了这块奇怪的石头？
Alone on the terrace in the darkness of night I groped all over like a blind man trying to find upon the black stone gate of death some device or sign.
在夜晚的黑暗中，如同一个盲人，我独自在凉台上摸索着，想在死神的黑色石门上寻找一个纹章或是记号。
And if the reader turns to Pages 64 and 65, she will find illustrations depicting two of them, literally, carved in stone.
如果读者把书翻到64和65页，就会找到描绘两者的插图，真的，白纸黑字。
The challenge facing Mr Stone and his colleagues is to find smart ways of transforming those raw data into profits.
而斯通和他的同事们面对的挑战则是想出聪明的办法把这些原始数据变成真金白银。
He was horrified to find, when free-climbing in France, that holds had been chiselled in the rock face and stone-like grips glued on.
有一次在法国攀岩时，他不无惊恐地发现，早已有人在岩面上凿出了支撑点，那些像石头一样的把手已经黏在岩面之上。
When he returned the next morning, he expected to find the usual yellow stone--a crude artificial diamond of some use to industry, perhaps, but not the stuff of dreams.
第二天早晨当他回来时，他本指望看到通常的黄色钻石——在工业上具有某种用途的未加工的人工钻石，可能，但不是所期望的。
You can also find miles of efflorescent rock physiognomy there, such as stalagmites, stelae, stone sword, and stone pagodas.
同样在这里你还可以找到岩石风化的地貌，如石笋，石柱，石剑和石塔。
Fossils of sea creatures peel out of the stone, and in a slick of mud we find a rusty horseshoe-a relic from an animal that worked down here more than a century ago, hauling stones.
海洋生物的化石嵌在石壁上，在一块腐烂的泥土里我们找到了一块马蹄铁。这是几世纪前一匹在这里搬运石料的马留下的遗物。
He was horrified to find, when free-climbing in France, that holds had been chiselled in the rock face and stone-like grips glued on.
他在法国徒手攀爬的过程中，发现岩面被人为凿过，嵌入并且粘上了仿石头的人工抓手，当时他的后背一阵阵冒冷汗；
In Paris, you feel alive. It's great to be there. And if you throw a stone in whatever direction, you find an incredible monument or a museum.
在巴黎，你会感到生龙活虎，勃勃生机。在这儿太棒了。如果你往任何方向扔一块石头，你都会发现难以置信的遗迹和博物馆。
I see myself as a boy playing on the seashore, find a smooth stone, I feel happy.
我看我自己，就像一个在海边玩耍的孩子，找到一块光滑的小石头，就觉得开心。
New inhabitants of Santorini mine the volcanic ash to make cement - and still find ancient ruins under the stone.
圣多里尼的新居民开采火山灰，制成了水泥——石头之下仍然找到古代遗迹。
Harry: Eh . Ding-ding , come to help me. Look for one hard and long wood. Down-down, find a stone like this big.
哈利：嗯……叮叮、当当你们来帮我一下。叮叮你去帮我找一根又硬又长的木头，当当你去帮我找一颗像这么大的石头。
Believe that everyone can find the mining area, now we speak of factory direct sale of turtle grain stone rockery company.
相信大家能找到矿山开采地方，现在我们来说说厂家直销的龟纹石假山公司。
Their boat hit heavily on a huge (stone) rock and split into two halves. They had to find another one.
他们的小船重重地撞在一块巨石上，裂成两半。他们不得不再另找一条船。
That said, these features are fun and are another stepping stone for Labs in their continuing quest to find ways of constructively enhancing the Gmail experience.
这就是说，这些有趣的功能只是Google实验室继续用来增强Gmail用户体验的另一个新手段。
Something wrong, it means you have an opportunity to improve, as long as think about, find out the causes can be avoided by the same piece of stone the next trip.
事情做错了，那说明你有一次提高的机会，只要思考一下，找出原因，就可避免下一次被同一块石头绊倒。
You are normally the one who will turn over every stone when searching for an answer because you are more afraid of what you don't know than what you might find.
你总是那个翻过每块石头寻找答案的人，因为相对于你可能找到的东西，你更在乎那些你没找到的。
Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen.
即使我们认为月亮只是一块石头，我们会发现其石性的背后隐藏着的是一位守护神。
If you lever up the stone with a stick, you will find lots of insects living beneath it.
要是用棍把这块石头撬起来，你会看到石头下面有许多虫子。
Harry: Eh... Ding-ding, come to help me. Look for one hard and long wood. Down-down, find a stone like this big.
哈利：嗯……叮叮、当当你们来帮我一下。叮叮你去帮我找一根又硬又长的木头，当当你去帮我找一颗像这？大的石头。
After the doctors find the stone, the ultrasound probe is placed directly against it.
医生找到肾结石后，就将超声波探测器移到正对着肾结石的部位。
You can find mcdonalds pizza hut cold stone creamery krispy creme and a few others.
你可以找到麦当劳、必胜客、冷石冰淇淋、脆奶油甜甜圈，以及一些其它快餐店。
The road is well shaded by trees orderly standing on both sides, and on the decorative stone slates along the road you can find many love poems in English and Chinese.
路面被两旁高大的乔木树荫遮盖，路边有很多装饰性的石头上面用中英文刻着美丽的情诗。
In order to find out the diggings of gold and rare element, then you get the stone samples?
为了找金矿和稀有物质矿，你们才去找石头样品的吧？
In order to find out the diggings of gold and rare element, then you get the stone samples?
为了找金矿和稀有物质矿，你们才去找石头样品的吧？
应用推荐