They do chores at home and hopefully manage to find some time to study before it gets dark.
他们在家做家务,希望能在天黑前找到时间学习。
I still try to find some time to read.
我仍然努力寻找一些时间来阅读。
Everyday I have a lot of homework to do but I still try to find some time to read books.
每天我都有许多作业要做,但我还是想找时间读书。
They must find some time to let the universe go spinning on without other's interruption.
他们必须找到一些时间让宇宙去旋转的,没有其他的中断。
So I was happy to find some time to make something without all that rush associated with commercial projects.
所以我很高兴能有时间来做这个,不用急匆匆地赶商业项目了。
So I was happy to find some time to make something without all that rush associated with commercial projects.
这是一个很有用的软件,可是并没有得到广泛应用。
Find some time this week to get alone in a quiet place to start thinking about your Life Objective. Here are three steps to begin with.
这周就花点时间找个僻静的地方开始好好想想你的人生宗旨吧。
That's why I am very busy everyday. You can imagine how much homework I have to do after school but I try to find some time to read books.
每天我都很忙,你可以想象一下我每天要做很多的作业,尽管如此我还是要挤出时间看书。
For each day we run into so many annoying trifles and chaos. Therefore why don't we find some time to go to the Nature and smell the sweet roses?
因为我们几乎在生命中的每一天都会遇到不如意的烦心琐事,所以我们何不抽空闻闻玫瑰的芳香呢?
Spend your days reading or in front of the television without feeling bad because you will find a job soon enough after which it becomes difficult to find some time off.
花些时间丢开坏心情去阅读或者呆在电视机前,因为在难找工作这一时期结束之后,你会很快得到一份新的工作。
You can imagine that when Maori first arrived in the new country, in New Zealand, it may have taken some time to find suitable materials for their kites.
你可以想象,当毛利人第一次来到新西兰这个新国家的时候,他们可能花了一些时间才找到适合制作轻帆的材料。
Even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'd be likely to find friends.
即使学校保持现状,孩子们至少也会在那里呆上一段时间,因为他们可能会在学校里找到朋友。
First, even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'd be likely to find friends.
首先,即使学校保持现状,孩子们至少也会在那里呆上一段时间,因为他们可能会在那里找到朋友。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
在我看来,我们需要一些创造性思维来找到方法,帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位,同时维持其技术竞争力。
After some time I stopped trying to find out the sender's name and was just pleased with the beautiful flower, in soft pink paper.
过了一段时间,我不再去想发件人的名字,只是对这朵用柔软的粉红色纸做的美丽花朵感到满意。
In order not to make them lose trust in you, find some proper time to tell them what you really often do and like to do.
为了不让他们失去对你的信任,找个适当的时间告诉他们你经常做什么以及喜欢做什么。
Some people find the robot spends more time completing tasks when it talks to itself.
有些人发现,当机器人自言自语时,它完成任务花费的时间更长。
Squirrels always like saving some food before winter comes. But they forget where to find it from time to time.
松鼠总是喜欢在冬天到来之前储存一些食物。但是它们不时会忘记了在哪里可以找到它。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活了一段时间,但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
Of course, some people may find more family time to be like a lot of good medicine-hard to swallow.
当然,有些人可能会觉得更多和家人相处时间像是很多的良药——一时还难以下咽。
The idea here is that some people "find time for multiple activities both inside and outside the home."
这里指有些人不论在家还是在外面都有时间参与各种各样的活动。
The researchers did find some good news for romantically rejected: time seems to heal.
关于失恋,研究者们确实发现了一些好消息:时间看起来是愈合的良药。
Their feeds will expose you to many individual Web logs and over time you'll naturally find some that you like to read more than others.
其预定的摘要会向你公开许多个人网志,渐渐的你会自然而然地发现一些你比较喜欢阅读的内容。
Name brand merchandise is easy to find but just like clearance racks, it takes some time to find.
名牌商品很容易就可以找到,但你得花费一些时间。
Now that you have an idea of how to find features inside the source tree, it's time to make some changes.
现在您已对如何在源代码树中找到特性有所了解,可以进行一些更改了。
Q quiet (quiet) : to find some peace for his time find a quiet place to review reflect and to regain their vitality.
q安宁(quiet):为自己找到一段安宁的时间,找一块安宁的地方去回顾、反思并使自己重新获得活力。
Q quiet (quiet) : to find some peace for his time find a quiet place to review reflect and to regain their vitality.
q安宁(quiet):为自己找到一段安宁的时间,找一块安宁的地方去回顾、反思并使自己重新获得活力。
应用推荐