His sons continued to dig through the soil, determined to find gold.
而他的儿子们仍在这块土地上继续不停地挖掘着，一心想找到黄金。
And they worry if they go out hunting girls they'd only find gold diggers.
他们担心，如果去追求女孩，只会引来拜金女。
If you dream you find gold COINS, this means you will find some success in real life.
如果你梦想时，你会发现金币，这意味着你将发现一些成功的真实生活。
They were even able to send their sons off to college simply because they wanted to find gold.
他们甚至能供得起儿子去上大学，而不想再看到他们的儿子只想着挖黄金。
The stampeders were in a hurry. They wanted to quickly travel to the area where they could find gold.
这些惊跑者都非常匆忙，他们想尽快到能够找到金子的地方去。
The three men had often worked like this in an effort to find gold. But they had never been very successful.
这三个人用这种办法努力地寻找金子，但他们从来就没有什么成功。
Mario: The first Italians went there, like the Chinese, in the gold-rushes, hoping to find gold and become rich.
最早去澳大利亚的人像中国人一样是为了抢夺金子，希望找到金子变得富有。
And while they were gone to the mountains to find gold, she got their supper ready, and they were very happy together.
当他们到山里去寻找金子，她就准备好他们的晚饭，他们在一起非常开心。
So, the circular structures in northwestern Guangxi Autonomous Region should be the favourable mark to find gold deposits.
故认为，在桂西北地区，环形构造是寻找金矿的有利标志。
However, most of this information was false. It was not easy to find gold. It was extremely hard work under very difficult conditions.
然而，这些信息中绝大多数都是虚假的，淘金并不容易，这是一项在极端恶劣的环境中非常艰苦的工作。
They started once again in the original corner, working in the leftover plant material while they were still on their quest to find gold.
他们在起初的角落里又重新挖了起来，而这时地里的庄稼已经收割完，他们在这块留有农作物残枝败叶的土地上仍然继续追逐着他们的黄金梦。
They started once again in the original corner. working in the leftover plant material while they were still on their quest to find gold.
他们在起初的角落里又重新挖了起来，而这时地里的庄稼已经收割完，他们在这块留有农作物残枝败叶的土地上仍然继续追逐着他们的黄金梦。
The little town of Skagway soon had thousands of people looking for a place to live, food to eat and directions to where they could find gold.
斯卡格威小镇很快就出现大量的人，他们在寻找住所、食物和带他们去找金子的向导。
Many of those who went west to search for gold stayed to become farmers or storekeepers. Others moved farther west to find gold in Nevada or California.
涌向西部淘金的许多人留在了当地，成为了农民和店主，还有些人则继续向西进发，在内华达或加州淘金。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
当她打开篮子时，她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
The Marionette opened the purse to find the money, and behold--there were fifty gold coins!
木偶打开钱包一看，里面是五十枚金币！
Return here within twenty minutes and you will find the vine grown and the branches filled with gold pieces.
二十分钟左右回来，你就会发现藤蔓长出来了，枝条上挂满了金币。
Sure, it may be rude and mean, but in most criticism, you can find a nugget of gold: honest feedback and a suggestion for improvement.
当然了，批判可能是粗鲁而刻薄的，但在大多数批判中，你可以找到一锭金子：诚实的反馈及改进的建议。
The Spaniards, fascinated, recorded the entire ceremony, hoping no doubt that in his trance the chief might also reveal where they might find the gold they had come to seek.
西班牙人(指哥伦布)兴奋不已，记录下整个仪式，无疑希望酋长昏昏沉沉中能揭示哪里可以找到他们不远万里前来追寻的黄金。
They lowered its level enough to find hundreds of pieces of gold along the lake's edge.
他们将水位排到一定程度就在湖的边缘地带找到了数以百计的黄金制品。
They lowered its level enough to find hundreds of pieces of gold along the lake's edge.
他们将水位排到一定程度就在湖的边缘地带找到了数以百计的黄金制品。
应用推荐