But the EU cannot stand between two stairs, as it is trying to do as it seeks to find its footing.
但是欧盟不可能脚踏两只船，就像它争取找到立足点时努力做的那样。
One consequence is that older EU countries will find themselves footing the bill for clearing it up.
其中的一个后果就是那些老牌欧盟国将会发现自己在为消除困境而买单。
Until rich nations find their footing, emerging markets will be the strongest source of global growth.
直到富裕国家找到了他们的脚，新兴市场将成为全球增长的巨大源泉。
He is a recent college graduate who writes software in the financial services industry, while trying to find his financial footing in the Real World.
他现在刚从大学毕业，在金融服务行业写软件，同时还在现实世界中寻找他的金融梦想。
The result is that even highly qualified candidates like Ms. Feng can struggle to find a footing.
而结果却是，甚至像冯女士有这样高技能的职业女性才能勉强的获得立足之地。
The numbers released Tuesday indicate that consumers still are struggling to find their financial footing.
周二公布的数据显示，美国消费者的财务状况仍然难以站稳脚跟。
In this article, we will show you how to use your current knowledge of Oracle 11g to quickly find your footing with DB2 9.7.
在本文中，我们将展示如何使用您现有的Oracle11g知识来快速掌握DB 2 9.7方面的技能。
After nearly two years of an escalating debt crisis, ECB officials still appear to be trying to find their footing.
相关阅读债务危机不断加剧近两年后，欧洲央行官员似乎仍在努力寻找自己的立足点。
To find the best cable position, a method making use of the sectional stress influence line of core concrete at arch footing is put forward.
提出利用拱脚管内混凝土截面应力影响线来寻找最佳扣索点位置，分别计算管内混凝土灌注阶段和单位扣索力下控制截面的应力。
As I resettle and struggle to find my footing back home, I have spent a lot of time thinking about some friends who made these types of decisions, which were radically different than our own.
当我再次回到美国生活、努力在美国老家立足的时候，我花了很多时间思考那些做出了以上那些选择的朋友们，他们做出了与我们截然不同的决定。
As I resettle and struggle to find my footing back home, I have spent a lot of time thinking about some friends who made these types of decisions, which were radically different than our own.
当我再次回到美国生活、努力在美国老家立足的时候，我花了很多时间思考那些做出了以上那些选择的朋友们，他们做出了与我们截然不同的决定。
应用推荐