The financial transfer payment system in the national autonomous areas has special features.
民族自治地方财政转移支付制度有其自身特点。
The legal level of the financial transfer and payment law should assort with the level of relevant laws.
财政转移支付法的法律位阶应当与相关法律的位阶保持协调。
Tt is important to form a normalized financial transfer payment system in order to perfect the fiscal system.
如何建立规范的财政转移支付制度，是当前进一步完善分税制财政体制的重大问题。
Therefore, the financial transfer payment system in the national autonomous areas needs improvement in various aspects.
因此，应从多个方面完善民族自治地方的财政转移支付制度。
Special central financial transfer payment, to carry out essential public health services all over is a strong support.
中央财政的专项转移支付，对各地开展基本公共卫生服务是个有力的支持。
That makes many analysts believe the ultimate resolution will involve either a restructuring of debts in some countries or a financial transfer, such as by forgiving rescue loans.
很多分析师因此认为，最终的解决办法是在某些国家重组债务或进行财政转移，例如通过免除救援贷款。
This paper discuss the effect problem of financial transfer payment system of our country through analyzing the proportion of shifts payment structure and policy the effect of enforcement comparison.
本文通过分析我国财政转移支付的比例结构、政策实施的效果比较，来探讨我国财政转移支付的效应问题。
Regulations to combat financial crime have become a roadblock to the adoption of new mobile money transfer technologies for cross-border remittances.
为打击金融犯罪而采取的监管措施，对跨境汇款采用新的移动汇款技术造成了障碍。
So, forcing the creditors to take a hit will transfer the crisis from the public sector of the peripheral countries to the financial sectors of the core ones.
因此，迫使债权人遭受损失的话，将会导致外围国家的公共部门债务危机蔓延到核心国家的金融行业。
In 2006 Congress passed the Unlawful Internet Gaming Enforcement Act, which made it illegal for financial institutions to transfer funds between punters and online-gambling sites.
2006年，美国国会通过UIGEA (UnlawfulInternet GamblingEnforcementAct)法令，规定金融机构帮助赌家和网上博彩站点转移赌资的行为是违法的。
Financial advisors tell people to transfer money to savings as soon as they get paid, because there will always be a reason why you can't put $500 toward your emergency fund at the end of the month.
根据理财顾问的建议，发工资之后，要尽早把钱存到银行，因为如果拖到月底的话，总会有各种各样的原因导致人们无法在应急基金中存入500美元。
It belongs to the new type of financial animal called crypto currencies, i. e. decentralized, secure money storage and money transfer enabled by the Internet.
比特币属于加密货币这个新型金融物种，是一种基于互联网、分散、安全的资金存储和转移方式。
Party B is willing to serve as the financial adviser for the shareholding transfer and providing the corresponding consulting service.
乙方愿意担任此次股权转让的财务顾问，并提供与此相关的咨询服务。
That's why EU leaders agreed last month to transfer this role to the European Financial Stability Facility (EFSF).
因此，欧盟领导人在上个月同意将干预债券市场的职责转交给欧洲金融稳定机构（European Financial Stability Facility）。
Strong leadership and communication skills and ability to manage and coordinate international project teams and lead tax, financial, and some transfer pricing consulting services.
优秀的领导力及沟通能力，且能够管理并协调国际项目，同时提供税务、财务及相关转移定价的服务。
The global financial crisis does not change the trends of capital and industrial transfer; it even better reflects the combination advantage of central China.
国际金融危机没有改变资本和产业转移的趋势，却进一步凸显了中国中部的组合优势。
Financial power system is a momentum transfer process to carry out financial goal and a measure to inspire power in enterprises.
财务动力机制是为了实现企业的财务目标而经历的动力传递过程和采取的激发动力的手段。
The nature of the regulation imposed on rural finance is the government-designed segmentation and transfer of the rural economy surplus, in the form of financial surplus.
国家对农村金融的管制，其本质在于，国家以金融剩余的形式对农村经济剩余加以切割与转移。
Through the improvement to the expense financial service, the future revenue will transfer reasonably the part the current expense.
通过改进对消费的金融服务，把部分未来收入合理地转为当前消费。
I think we have shown over the years that we are not afraid to spend big and we have in fact frequently created transfer fee records, but only when we felt the business made financial sense.
我想我们这些年已经展示了自己并不吝啬，我们事实上也创造了不少转会记录，但只有当我们觉得买卖有利可图的时候才会出手。
By basing on the analysis of the risk premium and financial synthesis, transfer of the right to control will be used for the initial and final confirmation of derivative financial tools.
在风险报酬分析和金融合成分析的基础上，应以控制权的转移与否为标准对衍生金融工具进行初始确认和终止确认。
Article 47-3 a financial information service business which intends to engage in an inter-bank funds transfer clearing services shall obtain the Competent Authority's approval to do so.
第47 - 3条经营银行间资金移转帐务清算之金融资讯服务事业，应经主管机关许可。
It's mainly a financial contract, which can separate the credit risk from the reference assets and transfer it to the credit protection seller.
它是一种能够将参照资产的信用风险从信用保护的买方转移给信用保护卖方的金融合约。
It discusses issues on constructing a XBRL financial report system from both the content prospective and the information transfer prospective.
然后，文章从内容层面和信息传递两个层面来探讨了企业构建XBRL财务报告的模式。
Third, the central transfer payments in 2007 and in 2008 funding for provincial funding for basic financial assistance in place, and ensuring the smooth operations.
三是2007年中央转移支付经费及2008年省级财政补助经费的基本到位，保障了业务工作顺利开展。
Risk management is one of the most important economic functions of the financial system. Risk transfer is an important way of managing risk to get optimal allocation of risk for financial system.
金融系统最重要的经济功能之一是风险管理，其管理风险的一个重要方法是通过风险转移，使风险得到优化配置。
In the industrial transfer in domestic financial crisis, instead of two kinds of export, Latin American capital will make what kind of role in this round?
在产业转移、金融危机以内需代替出口二种作用下，拉美资本能在此轮经济调整政策中扮演怎样的价值？
In the industrial transfer in domestic financial crisis, instead of two kinds of export, Latin American capital will make what kind of role in this round?
在产业转移、金融危机以内需代替出口二种作用下，拉美资本能在此轮经济调整政策中扮演怎样的价值？
应用推荐