As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.
随着孩子们在家庭中变得经济独立,家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。
Ric Tesan says it offers their daughter real financial security.
里克•泰桑说,这个计划给他们的女儿提供了实实在在的经济保障。
Owning funds or stocks shows a commitment to building financial security and wealth.
拥有基金或者股票表明你想维护自己的金融安全及建立自己的财富。
Poll after poll finds women even more anxious than men about their family's financial security.
一个又一个民意调查显示,女性对于自己家庭的财务安全比男性更为忧虑。
With this book, Kiyosaki has highlighted the key issues that affect every aspect of life - education, work and financial security.
清崎用这本书为人们阐明了很多对人生各个方面有着重大影响的问题:教育问题、工作问题和财务安全问题。
The fifth part mainly analyses the impacts of introducing foreign investment on Chinese financial security.
第五部分主要分析了利用外资对我国金融安全的影响。
Therefore, the effective supervision of foreign Banks is related to China's economic and financial security.
因此,对外资银行的有效监管事关我国的经济和金融安全。
This will not only bring losses to credit assets of Banks, but also threaten the national financial security.
这不仅会给银行信贷资产带来损失,也威胁到国家的金融安全。
We all know about the obvious benefits to having a college degree—namely, a steady job and financial security.
我们都知道,有份大学文凭显然有好处,它意味着一份稳定的工作以及收入保障。
Building true wealth and financial security takes time, and you'll likely encounter financial challenges along the way.
建立真正的财富和财务安全是需要时间的,在这个过程中,你可能会遇到很多挑战。
The central bank said the rumors could affect the normal circulation of the Renminbi and jeopardize financial security.
央行强调说,这种谣言会影响人民币的正常流通,危害金融秩序。
So the securities corporation withdrawal mechanism has a direct impact on financial security and stabilization of economy.
所以,证券公司退出制度直接影响到金融的安全、经济的稳定。
However, if the strategy is put into effect, it might result in fragility of economic system and affect financial security.
若实施金融自由化战略又可能导致经济系统的脆弱性,影响金融安全。
Livestock contribute directly to livelihoods worldwide, providing not only food, but also non-food products, draught power and financial security.
畜牧业不仅为全球提供食品,还提供非食用产品、畜力和金融安全,直接有助于提高民生。
As the general public and women in particular are feeling more and more insecure, their demands for housing and financial security will keep growing.
随着公众,尤其是女性们,越来越缺乏安全感,人们对于房产和经济保障的需求将会持续增加。
Despite marked differences in expectations, 64 percent of those questioned agree that financial security is important to the success of a relationship.
除了在经济期望值方面的显著差别,64%的调查对象认为安全的经济状况对于维持两人的关系很重要。
The cyber economy makes financial activities more convenient and efficient, but at the same time, it brings huge challenges to the financial security.
网络经济在使金融活动变得更加快捷和高效的同时,也给金融安全带来了巨大的挑战。
Being financially dependent on another person is a risk; if that person disappears from your life, so does your financial security and quality of life.
经济上依赖于另一个人是一项冒险:如果那个人从你的生活中消失,那么你的经济保障和生活质量也会消失。
Each Member shall require ships that fly its flag to provide financial security to ensure that seafarers are duly repatriated in accordance with the Code.
各成员国应要求悬挂其旗帜的船舶提供财政担保以确保海员根据守则得以合理遣返。
Pat and Ric Tesan established a plan for their 32-year-old daughter, Erin, in early 2009. Ric Tesan says it offers their daughter real financial security.
帕特和里克•泰桑在2009年的时候,为他们32岁的女儿艾琳设立了这样的计划。里克•泰桑说,这个计划给他们的女儿提供了实实在在的经济保障。
The family compound is the source of strength, financial security, health care, day care, education and—most important to the Balinese—spiritual connection.
家宅是力量、财务保障、健康、日间看护、教育,以及——对巴厘岛人最为重要的——信仰的源头。
The survey also found that people with higher education backgrounds intend to have more children because they are more confident with their financial security.
另外,调查发现,受教育程度较高的人生育意愿更强,因为他们对自己的经济条件更有信心。
Japan experts said that during economic crisis, single women tend to get married for financial security, while men tend to delay marriage until they can afford it.
一位日本专家说,在经济低迷的艰难时期,单身女性通常希望尽快结婚以确保财务稳定;而男性通常会延迟结婚,直至他们能负担之时。
It has been applied in many fields such as financial security, data encryption, electronical business and will play a more and more important role in our life.
在金融安全、数据加密、电子商务等各个领域都得到了广泛的应用,并将在我们的生活中发挥越来越重要的作用。
DeFelice later outlined his philosophy: "we couldn't give them [back] their years of imprisonment, but we could at least assure financial security for their future."
德费利斯后来总结了他的观点:“我们不能追回他们多年被监禁的时光,但我们至少可以保证他们未来在财务上不用发愁。”
DeFelice later outlined his philosophy: "we couldn't give them [back] their years of imprisonment, but we could at least assure financial security for their future."
德费利斯后来总结了他的观点:“我们不能追回他们多年被监禁的时光,但我们至少可以保证他们未来在财务上不用发愁。”
应用推荐