But it could deepen the financial crisis by forcing institutions to recognise the assets' deeply distressed prices.
但是强迫金融机构任何这些资产的过低的价格会加深金融危机。
Crises like the food crisis, the financial crisis, climate change, and pandemic influenza will deepen the misery and worsen the health of people and countries that already suffer the most.
粮食危机、金融危机、气候变化和大流行性流感等危机将使负担已经最大的人们和国家的苦难加深，健康恶化。
The international financial crisis could deepen, with a more damaging impact on global economic growth and capital inflows to Indonesia than we currently expect.
根据目前其对印度尼西亚经济增长和资金流通的影响推测，全球经济危机还会加深。
Financial institutions' mobile banking strategies should be to use these game-changing new tools to fundamentally deepen and strengthen relationships with customers.
金融机构的手机银行战略应该是使用这些强大的新型工具从根本上加深和强化客户关系。
So railway freight transport enterprises should deepen the structure reform, build up core competence, and improve the level of HRM and financial management to adapt to the changed situation.
因此铁路货运企业应从深化体制改革、构筑核心竞争力、提高人力资源管理与财务管理水平等方面采取相应的对策，以适应这种变化的形势。
Since the second half of 2008, the international financial crisis intensified, agriculture has been the impact of the rural economy continues to deepen.
2008年下半年以来，国际金融危机愈演愈烈，农业农村经济受到的冲击不断加深。
I hope the two sides will increase exchanges, deepen cooperation and jointly build a strong financial system.
中美两国金融合作潜力很大，希望双方深入交流，加强合作，构建强有力的金融体系。
The modern commercial finance develops slowly, and the financial suppression phenomenon still exists. So it is urgent to deepen the rural finance.
第五，现代商业性金融在农村发展缓慢，金融抑制现象仍然存在，农村金融深化极具紧迫性。
And while the financial crisis that hit global markets in 2008 has placed downward pressure on growth, these new relationships are likely to deepen in the coming years.
虽然金融危机打击的全球市场在2008年增长速度下降，但这些新的关系，有可能加深在今后几年里。
Asia and Europe must deepen their financial cooperation in this sector.
亚欧必须深化财金合作。
Asia and Europe must deepen their financial cooperation in this sector.
亚欧必须深化财金合作。
应用推荐