Often there'll be a car loan and perhaps a mortgage, but credit cards often seem to be the gateway to debt-related financial difficulties for many.
人们大多背负着车贷，或许还有房贷，但对许多人来说信用卡往往才是导致债务困难的原因。
CHINA's car market has overtaken America's in sales volume for the first time, several years earlier than analysts had predicted before the financial crisis.
中国的汽车市场第一次超过了美国的销售金额，比金融危机前分析家预测的早了好几年。
"Financial success is the most fun when you can give it away, " she says. "We had a project that came in under budget one year, and we gave each of our project managers a car with a big bow!"
“在你能不断付出时，财政收入上的成功才是最有趣的，”她说，“公司有个项目在当年预算内完成，我们就给项目经理们每人一辆车，还向他们深深鞠躬。”
The STOXX Europe 600 index (st: STOXX600 276.58, -0.41, -0.15%) fell 0.1% to 276.71 as most financial sector shares declined and car makers also lost ground.
斯托克欧洲600指数下跌0.1%，为276.71点，金融板块下跌，汽车制造个股走低。
"Within less than this decade the No. 1-selling car in the world will be the electric car," he says. "it's the biggest financial opportunity the world has ever seen."
他说：“不出十年电动车的销量将达到世界第一，这是全世界迄今为止最大的一次金融契机。”
His mother died in a car accident when he was nine and he was raised by his father in difficult financial circumstances.
在九岁那年，他的母亲死于一场车祸，在经济困难的情况下他的父亲抚养他长大。
Sometimes a new apartment and car is compulsory, depending on the couple`s financial circumstances.
根据双方的经济条件，有时还得有新房和新车。
Sure, leverage can get you into a home or a new car, but too much debt is one of the biggest drags on your financial well-being.
当然，用点儿小技巧是可以帮你买个房子、或者一辆新车，但是过多的借贷却会打破你的财政平衡。
S. car market also shows signs of recovery , though sales are still down sharply from their peaks before the financial crisis .
低迷的美国汽车市场也显示出复苏的迹象，但汽车销售大大低于金融危机前的峰值。
The desire to upgrade your car might force you to consider the financial obligations associated with this move.
想要升级换代你的汽车的想法可能强迫你考虑财务上的债务。
Even those who are young and healthy need it, since a car accident or unforeseen illness can put you in a giant financial hole.
哪怕是年轻、健康的人也需要它，因为一起车祸或无法预见的疾病都会让你陷入巨大的财政困难。
We all want to achieve success so we could live a comfortable life—have financial freedom, drive a nice car, and live in a beautiful house.
我们都想取得成功，那样我们就可以生活舒适无忧---拥有在金钱上的自由，开一辆小汽车，住上一座漂亮的房子。
Even those who are young and healthy need it, since a car accident or unforeseen illness can put you in a giant financial hole.
即使是这些年轻健康的人们也需要，因为一场车祸或是不可预见的疾病就会让你深陷财务困境。
Sandy: I'm just being realistic. Sure, having a car gives you physical freedom, but not necessarily financial freedom.
桑迪：我只是现实点而已。当然了，有辆车会让你出行自由，并不总是财政自由啊。
Created travel brochures, negotiated contracts with airlines, hotels and car rental companies, prepared budgets and financial reports, secured several corporate travel agreements.
创建旅游小册子，与航空公司，酒店和汽车租赁公司，编制预算和财务报告谈判的合同，担保的几个企业的旅游协议。
Buy a satellite radio for your car if you must keep updated with the financial markets.
如果你一定保存，为你的汽车买一个人造宇宙站收音机以财务的市场更新了。
In 1993, companies from the North ordnance Golf car dealers first installment self-finance service widened China's automobile financial services in the Triangle.
1993年，北方兵工汽贸公司由经销商自筹资金首次汽车分期付款服务拉开了我国的汽车金融服务的序幕。
Japanese car giant Toyota has said it expects profits for this financial year to be sharply lower than last year, due in large part to the massive earthquake in March that disrupted production.
日本汽车巨头丰田称，受三月大地震的影响，本年度财政收入比去年将大幅下滑。
We are not in the car industry either, so we haven't seen a drop (in sales) of 50 percent, but the financial crisis has hit us, " the fair's organiser Eric Heuninck said."
我们并非如汽车产业（生意）掉了五成，但是这场金融危机已经真正冲击到我们」，这场展览的主办人惠尼克说。
With this tax, the private car owners will be inclined to reduce the use of car to ease their financial burden.
有这种税，私家车车主会倾向少用私家车来减轻他们的经济负担。
The sense of self respect you get when you make smart financial decisions is worth far more than the ego-centric feeling of driving the fancy car and wearing the latest styles.
当你在财务上做精明的决定将远远比以驾驶汽车的幻想和窗上最新的服饰自我为中心的感觉要好，你能够到这种自我崇拜的感觉。
This has been especially true in the electronics and car industries, where sales plunged in the wake of the financial crisis and many firms sank deep into the red.
金融危机后电子和汽车业的销售大幅下滑，众多公司陷入严重亏损。
Chinese car dealers have also demanded greater financial support from their suppliers.
中国汽车经销商也要求供应商给予更多财务上的支持。
S., which faced record sales drops amid the global financial crisis and the solvency problems of its top car makers.
在全球金融危机中，美国汽车销量创纪录地严重下滑，大型汽车制造商面临偿付能力不足的难题。
Authorized user maintains financial data for employee, such as home flight allowance, Recreation budget and car rental allowance.
授权用户保持雇员的财务数据，如家飞行津贴，康乐预算和汽车租赁津贴。
Authorized user maintains financial data for employee, such as home flight allowance, Recreation budget and car rental allowance.
授权用户保持雇员的财务数据，如家飞行津贴，康乐预算和汽车租赁津贴。
应用推荐